स्कूलों में पारंपरिक वियतनामी ओपेरा और लोक गायन को प्रस्तुत करना।

(GLO) - कैट हान सेकेंडरी स्कूल (होआ होई कम्यून, जिया लाई प्रांत) के लगभग 300 छात्रों को पारंपरिक कला रूपों - हैट बोई (शास्त्रीय वियतनामी ओपेरा) और बाई चोई (एक पारंपरिक वियतनामी लोक खेल) का विशेष अनुभव प्राप्त हुआ। इसका उद्देश्य युवा पीढ़ी में विरासत के प्रति प्रेम जगाना था।

13 अप्रैल की सुबह, जिया लाई प्रांतीय पारंपरिक कला रंगमंच ने होआ होई कम्यून पीपुल्स कमेटी और कैट हान सेकेंडरी स्कूल के सहयोग से छात्रों के लिए एक पारंपरिक कला विनिमय और अनुभव कार्यक्रम का आयोजन किया। यह कार्यक्रम महज एक प्रस्तुति से कहीं बढ़कर था, जिसने एक जीवंत शिक्षण वातावरण बनाया जहाँ सांस्कृतिक विरासत को प्रत्यक्ष, अंतरंग और भावनात्मक रूप से संप्रेषित किया गया।

शुरुआत से ही स्कूल का मैदान लगभग 300 छात्रों के उत्साह से गुलजार था। कक्षा 9A2 की छात्रा ट्रान फुओंग डिएम ने बताया, “पहले मैं पारंपरिक वियतनामी ओपेरा और लोक थिएटर सिर्फ टीवी पर देखती थी। आज मुझे इसे लाइव देखने का मौका मिला और मैंने कलाकारों को हर एक गतिविधि का अर्थ समझाते हुए भी सुना। मुझे यह बहुत रोचक लगा और मुझे अपने गृहनगर की पारंपरिक कला के बारे में और अधिक जानकारी मिली।”

कार्यक्रम का शुभारंभ करते हुए, जन ​​कलाकार फुओंग थाओ - जो दाओ तान पारंपरिक ओपेरा मंडली (थुओक जिया लाई प्रांतीय पारंपरिक कला रंगमंच) की पूर्व अभिनेत्री हैं - ने पारंपरिक ओपेरा कला का जीवंत परिचय दिया। अपने वर्षों के मंच अनुभव और सहज शैली के साथ, उन्होंने छात्रों को मेकअप और वेशभूषा से लेकर शारीरिक हाव-भाव, आंखों के संपर्क और इशारों तक, पारंपरिक ओपेरा पात्रों की दुनिया को स्पष्ट रूप से समझने में मदद की।

जन कलाकार फुओंग थाओ ने कहा, "अगर हम चाहते हैं कि युवा पीढ़ी पारंपरिक कला से प्रेम करे, तो हमें पहले उन्हें इसे समझने में मदद करनी होगी। जब वे प्रत्यक्ष रूप से देख सकेंगे, इसमें भाग ले सकेंगे और कुछ गतिविधियों को करने का प्रयास भी कर सकेंगे, तो उन्हें पता चलेगा कि पारंपरिक ओपेरा अब अपरिचित नहीं है। यह विरासत के प्रति प्रेम के बीज बोने का एक दीर्घकालिक तरीका है, और साथ ही पारंपरिक कला के लिए एक युवा दर्शक वर्ग तैयार करने का भी।"

लोक कलाकार फुओंग थाओ, पारंपरिक वियतनामी ओपेरा के लिए मेकअप तकनीक और प्रदर्शन मुद्राओं का परिचय देती हैं, जिससे छात्रों को पारंपरिक कला को दृश्य और जीवंत तरीके से समझने में मदद मिलती है। फोटो: न्गोक न्हुआन

कार्यक्रम को आगे बढ़ाते हुए, जिया लाई प्रांतीय पारंपरिक कला रंगमंच के उप निदेशक, मेधावी कलाकार किम चाउ ने बाई चोई लोक कला और बाई चोई ओपेरा का परिचय दिया। ज़ांग ज़े, हो क्वांग, को बान और ज़ुआन नु जैसी परिचित धुनों को सरल और सुलभ तरीके से प्रस्तुत किया गया। विशेष रूप से, छात्रों को मंच पर आमंत्रित करके उन्हें बाई चोई की सरल पंक्तियाँ सुनाने का प्रयास करने का अवसर देने से एक जीवंत और रोमांचक वातावरण बना, जिससे उन्हें अपने अनुभवों के माध्यम से अपनी विरासत से जुड़ने में मदद मिली।

छात्रों ने आत्मविश्वास के साथ बाई चोई लोक गायन में भाग लिया, जिससे अनुभवात्मक कार्यक्रम के दौरान एक जीवंत और मैत्रीपूर्ण वातावरण बना रहा। फोटो: न्गोक न्हुआन

इस आदान-प्रदान कार्यक्रम का मुख्य आकर्षण दाओ तान ओपेरा मंडली के कलाकारों द्वारा प्रस्तुत पारंपरिक वियतनामी ओपेरा "बूढ़ा आदमी अपनी पत्नी को उत्सव में ले जा रहा है" था। हास्यपूर्ण अभिनय और तीव्र संगीतमय लय के साथ, इस प्रस्तुति ने शुरू से अंत तक छात्रों का ध्यान आकर्षित किया। कई छात्र इस कला रूप की अनूठी अपील को देखकर आश्चर्यचकित रह गए, जिसे अक्सर "समझना मुश्किल" माना जाता है।

कक्षा 8A3 के छात्र गुयेन होआंग डांग खोआ ने बताया: "शुरुआत में, मुझे लगा था कि पारंपरिक वियतनामी ओपेरा को समझना मुश्किल होगा, लेकिन इसे देखने के बाद, मुझे यह बहुत दिलचस्प लगा, खासकर कलाकारों की हरकतें और भाव।"

कक्षा 7A5 की छात्रा फाम न्गोक बाओ ट्रान ने कहा, "यह गतिविधि हमें अपने गृहनगर की संस्कृति की सुंदरता के बारे में अधिक समझने में मदद करती है, और इस प्रकार स्थानीय शिक्षा विषय के लिए अधिक ज्ञान प्राप्त करने में सहायक होती है।"

दाओ तान ओपेरा मंडली के कलाकारों द्वारा प्रस्तुत पारंपरिक वियतनामी ओपेरा "बूढ़ा आदमी अपनी पत्नी को उत्सव में ले जा रहा है" के एक अंश ने छात्रों को मंत्रमुग्ध कर दिया। फोटो: न्गोक न्हुआन

सिर्फ देखने और सुनने के अलावा, छात्रों ने बिन्ह दिन्ह बाई चोई ओपेरा मंडली (जिया लाई प्रांतीय पारंपरिक कला रंगमंच का हिस्सा) के कलाकारों द्वारा प्रस्तुत एक पारंपरिक बाई चोई लोक खेल में प्रत्यक्ष रूप से भाग लिया। हास्यपूर्ण गीतों और दिल खोलकर हंसने से स्कूल का मैदान एक छोटे से उत्सव स्थल में तब्दील हो गया, जहाँ बच्चे खेल सकते थे, सीख सकते थे और पारंपरिक बाई चोई लोक कला विरासत के महत्व को स्पष्ट रूप से समझ सकते थे।

विद्यार्थियों ने उत्साहपूर्वक पारंपरिक लोक ताश के खेल में भाग लिया और विद्यालय परिसर में ही पारंपरिक संस्कृति की सुंदरता का अनुभव किया। फोटो: न्गोक न्हुआन

कैट हान सेकेंडरी स्कूल के प्रिंसिपल श्री फाम हुउ थिएन के अनुसार, स्कूलों में पारंपरिक कला को शामिल करना समग्र शिक्षा में एक सार्थक गतिविधि है। श्री थिएन ने कहा, “ज्ञान के अलावा, स्कूल छात्रों की आत्मा, चरित्र और सांस्कृतिक पहचान के पोषण पर ध्यान केंद्रित करता है। इस तरह के व्यावहारिक अनुभव उन्हें पारंपरिक मूल्यों को समझने और उन्हें संरक्षित करने के प्रति अधिक जागरूक होने में मदद करते हैं।”

आयोजन समिति के दृष्टिकोण से, प्रांतीय पारंपरिक कला रंगमंच के निदेशक श्री गुयेन ट्रोंग क्विन्ह ने कहा: "हम पारंपरिक कलाओं को जनता, विशेषकर युवा पीढ़ी के करीब लाना चाहते हैं। जब छात्रों को विद्यालय स्तर से ही स्वाभाविक और जीवंत तरीके से पारंपरिक कलाओं से परिचित कराया जाता है, तो यह पारंपरिक रंगमंच के प्रति प्रेम को पोषित करने और हमारे पूर्वजों द्वारा छोड़ी गई विरासत को संरक्षित करने के लिए प्रतिभाओं को विकसित करने की नींव रखेगा।"

योजना के अनुसार, 14 अप्रैल की दोपहर को, जिया लाई प्रांतीय पारंपरिक कला रंगमंच विन्ह क्वांग माध्यमिक विद्यालय (विन्ह क्वांग कम्यून, जिया लाई प्रांत) में भी इसी प्रकार की गतिविधि का आयोजन करेगा। साथ ही, वे प्रांत भर के कई विद्यालयों में पारंपरिक कलाओं से संबंधित आदान-प्रदान और अनुभव गतिविधियों का आयोजन जारी रखेंगे। यह 2023-2026 की अवधि के लिए सांस्कृतिक विरासत शिक्षा के लक्ष्य को प्राप्त करने के प्रयास का एक हिस्सा है, जो समुदाय में पारंपरिक कलाओं के महत्व को फैलाने में योगदान देता है - एक ऐसा सफर जिसे अधिक व्यावहारिक और टिकाऊ गतिविधियों के साथ जारी रखने की आवश्यकता है।

स्रोत: https://baogialai.com.vn/dua-hat-boi-bai-choi-den-hoc-duong-post584634.html