लगभग एक सदी से भट्टी की आग को जलता हुआ रखा है।

(एनएलडीओ) - फुओंग लोहार की दुकान लगभग सौ वर्षों से अस्तित्व में है, जिसका नाम इतिहास की मजबूत छाप लिए हुए है।

हो ची मिन्ह सिटी के ताम बिन्ह वार्ड की एक छोटी सी गली में, एक पुरानी नालीदार लोहे की छत के नीचे, फुओंग ब्लैकस्मिथ वर्कशॉप ने लगभग एक सदी से लोहार कला की लौ को जीवित रखा है, और यह उस शिल्प का प्रतीक बन गया है जो इस हलचल भरे शहर के केंद्र में धीरे-धीरे लुप्त हो रहा है।

अपने पूर्वजों से विरासत में मिली इस कला को संरक्षित करना।

फुआंग की लोहार की दुकान तक जाने वाली सड़क संकरी है, इतनी चौड़ी कि मुश्किल से एक मोटरसाइकिल ही गुजर सकती है, लेकिन इस शांत जगह में हथौड़ों और निहाई की गूंजती आवाजें आसानी से सुनाई देती हैं। स्टील पर हथौड़े की हर चोट समय की एक धड़कन की तरह है, जो बीते दिनों की यादें ताजा कर देती है।

लोहे की धुएँदार गंध और जलने की हल्की सी महक घुटन भरी हवा में फैली हुई थी, जहाँ एक मजबूत, काले हाथों वाला आदमी एक बड़े बर्तन में धधकते लोहे को पीट रहा था। वह आदमी ट्रान माऊ क्वोक तोआन था, जो अपने परिवार की लोहारगिरी की परंपरा को आगे बढ़ाने वाली पाँचवीं पीढ़ी था।

यह बोर्ड छोटा है लेकिन मजबूत है, टिकाऊपन के लिए बनाया गया है।

फुओंग की लोहार की दुकान मात्र 30 वर्ग मीटर की है, लेकिन उस जगह में, गढ़ाई की प्रक्रिया का हर चरण, हर स्टील की छड़, हथौड़े की हर चोट, पारंपरिक शिल्प के प्रति प्रेम और सम्मान से ओतप्रोत है। तोआन ने बताया, "यह पेशा हमें पूर्वजों से विरासत में मिला है; हम इसे जुनून से और अपनी विरासत को संरक्षित करने के लिए करते हैं। हम बस इसे करते रहते हैं।"

फुओंग लोहार की दुकान लगभग सौ वर्षों से अस्तित्व में है, जिसका नाम इतिहास से गहराई से जुड़ा हुआ है। दुकान का नाम इसके पूर्वजों के नाम पर रखा गया है और इसे पाँच पीढ़ियों से चलाया जा रहा है। तोआन बताते हैं, "फुओंग लोहार की दुकान का चिन्ह 70 साल से अधिक पुराना है। मैं हर साल इसे फिर से रंगता हूँ और नाम फिर से लिखता हूँ, लेकिन यह वैसा ही रहता है, अपरिवर्तित।"

वह पुरानी, ​​जर्जर हो चुकी नेमप्लेट अब अटूट शक्ति का प्रतीक बन गई है, जो कभी गौरवशाली रही लोहारगिरी की कला का प्रमाण है।

श्री ट्रान माउ क्वोक टोआन अपने परिवार की लोहारगिरी की परंपरा को आगे बढ़ाने वाली पांचवीं पीढ़ी हैं।

अन्य कई लोहारों की तरह, फुआंग ब्लैकस्मिथ पारंपरिक रूप से गढ़े गए औजार जैसे कि चक्की काटने वाले औजार, कुल्हाड़ी, फावड़ा, सरिया आदि बनाने में माहिर है, और कंक्रीट छेनी, सरिया और निर्माण परियोजनाओं के लिए औजार जैसी वस्तुओं के लिए कस्टम ऑर्डर भी लेता है। हो ची मिन्ह शहर की चिलचिलाती धूप में, पहले से ही कठिन काम और भी मुश्किल हो जाता है, लेकिन श्री तोआन के लिए यह एक आनंद और उनके जीवन का एक अभिन्न जुनून है।

कठिन शारीरिक श्रम और पसीना बहाने वाले हथौड़े के प्रहारों के बावजूद, श्री टोआन ने कभी शिकायत नहीं की। उन्होंने बताया, "यह काम कठिन है, लेकिन मैं इसे इसलिए करता हूँ क्योंकि मुझे अपने पेशे से प्यार है। हम इसे अपने पूर्वजों से विरासत में मिली कला के प्रति जुनून के कारण करते हैं, और चाहे कितनी भी मुश्किल हो जाए, हम इसे छोड़ नहीं सकते।"

सावधानीपूर्वक और उत्साही

हालांकि, उनकी सबसे बड़ी चिंता लोहार के पेशे का भविष्य है। "मेरे बच्चे अब इस पेशे को नहीं अपना रहे हैं; काम बहुत गर्म होता है। भट्टी के एक मीटर पास बैठने मात्र से ही तापमान 1000 डिग्री तक पहुंच जाता है। इसलिए कोई इसे सहन नहीं कर सकता। मेरी बात करें तो, मैं लगभग 60 साल का हो चुका हूं, और मुझे नहीं पता कि इस पेशे का क्या होगा," तोआन ने दुख व्यक्त किया।

फुओंग की लोहार की दुकान चाकू जैसे पारंपरिक गढ़े हुए औजारों के उत्पादन में विशेषज्ञता रखती है।

लोहार की गंभीर आँखों में झाँकने वाले किसी भी व्यक्ति को वह चिंता स्पष्ट रूप से महसूस हो रही थी। वह न केवल अपने करियर को लेकर चिंतित था, बल्कि लोहारगिरी के भविष्य को लेकर भी चिंतित था, एक ऐसा शिल्प जो विकासशील शहरों में धीरे-धीरे लुप्त होता जा रहा था। "एक दिन, ये सभी औजार बेकार हो जाएँगे," टोआन ने उदास स्वर में कहा, मानो वह किसी दूर के अतीत को याद कर रहा हो।

फिर भी, टोआन को हर दिन सबसे ज़्यादा खुशी अपने उत्पादों को ग्राहकों द्वारा पसंद किए जाने से मिलती है। उन्होंने बताया, "सबसे ज़्यादा खुशी तब होती है जब ग्राहक मुझसे कहते हैं कि यह चाकू बहुत तेज़ है, इसे इस्तेमाल करना बहुत अच्छा लगता है। बस यही बात मुझे खुश कर देती है, चाहे काम कितना भी थकाने वाला क्यों न हो।"

वह अपने हाथों से जो चाकू, कुदाल, फावड़े और कंक्रीट की छेनी बनाता है, उनमें हमेशा बारीकी और जुनून झलकता है।

भट्टी हर दिन पूरी तेज़ी से जलती रहती है।

हालांकि, शिल्प के पतन की आशंका से वह अपनी उदासी नहीं छिपा सका। "कई युवा इस हुनर ​​को सीखने आते हैं, लेकिन कुछ ही दिनों में छोड़ देते हैं। तापमान बहुत ज़्यादा होता है; वे इसे सहन नहीं कर पाते, और फिर यह शिल्प धीरे-धीरे लुप्त हो जाएगा। यही बात मुझे सबसे ज़्यादा चिंतित करती है," टोआन ने आग के गड्ढे की ओर देखते हुए कहा।

हो ची मिन्ह शहर के बीचोंबीच फुआंग की लोहार की दुकान आज भी शान से खड़ी है, और चुपचाप पारंपरिक शिल्प कौशल की लौ को ज़िंदा रखे हुए है। हालांकि वे जानते हैं कि एक दिन जब भट्टी की आग बुझ जाएगी और बाहर सिर्फ़ एक पुराना बोर्ड रह जाएगा, तब भी हथौड़ों की आवाज़ हो ची मिन्ह शहर के लोगों के दिलों में गूंजती रहेगी। श्री तोआन के लिए, भले ही लोहार का काम एक दिन लुप्त हो जाए, लेकिन एक समय के गौरवशाली शिल्प की यादें कभी मिटेंगी नहीं।

स्रोत: https://nld.com.vn/gan-mot-the-ky-giu-lua-lo-ren-196251118081221514.htm