वियतनामी भाषा की सांस्कृतिक पहचान का संरक्षण करना।

एचएनएन - पार्टी के 14वें राष्ट्रीय सम्मेलन ने सांस्कृतिक विकास को नए दौर के प्रमुख कार्यों में से एक के रूप में पहचाना, साथ ही "राष्ट्रीय पहचान से ओतप्रोत उन्नत वियतनामी संस्कृति के निर्माण" पर 8वीं केंद्रीय समिति के संकल्प संख्या 5 के व्यापक दृष्टिकोण को भी अपनाया। औद्योगीकरण, आधुनिकीकरण और अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण के इस दौर में आर्थिक और सामाजिक विकास को बढ़ावा देने के लिए संस्कृति को एक लक्ष्य और प्रेरक शक्ति के रूप में निरंतर महत्व दिया जा रहा है।

Báo Thừa Thiên Huế•20/06/2026

प्रगति के इस युग में, विश्वभर के देशों से सर्वश्रेष्ठ संस्कृति और उन्नत विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी को आत्मसात करना स्वाभाविक है, लेकिन यह आत्मसातकरण भी चयनात्मक होना चाहिए। आजकल, आप सड़कों पर कहीं भी जाएं, आपको अंग्रेजी, फ्रेंच, जापानी, चीनी, कोरियाई आदि विदेशी भाषाओं में लिखे अनगिनत संकेत और विज्ञापन दिखाई देंगे।

2012 से, राज्य ने विज्ञापन कानून लागू किया है, जिसमें यह प्रावधान है कि सभी साइनबोर्ड और बिलबोर्ड वियतनामी भाषा में होने चाहिए। विदेशी भाषाओं (यदि उपयोग की जाती हैं) को केवल उपशीर्षक के रूप में लिखा जा सकता है और वे वियतनामी पाठ के नीचे ही होने चाहिए, जिनका फ़ॉन्ट आकार वियतनामी पाठ के आकार के आधे से अधिक नहीं होना चाहिए। हालांकि, आजकल कई सड़कों पर घूमते हुए, अनेक दुकानें और व्यवसाय ऐसे साइनबोर्ड और बिलबोर्ड प्रदर्शित करते हुए दिखाई देते हैं जो पूरी तरह से विदेशी भाषाओं में हैं। यहां तक कि कई प्रसिद्ध वियतनामी ब्रांडों के नाम भी अस्पष्ट हैं!

शिक्षा के क्षेत्र में, सरकार और शिक्षा एवं प्रशिक्षण मंत्रालय ने शैक्षणिक संस्थानों के नामपट्टों और चिह्नों के उपयोग के संबंध में विशिष्ट नियम जारी किए हैं। तदनुसार, विदेशी भाषा का नाम (यदि कोई हो) वियतनामी नाम के नीचे और छोटे अक्षरों में लिखा जाना चाहिए। हालांकि, वास्तविकता में, अभी भी कई केंद्र, शैक्षणिक संस्थान और विदेशी तत्वों वाले स्कूल अपने चिह्नों पर अंग्रेजी नामों को प्राथमिकता देते हैं; कुछ तो वियतनामी नाम को छोड़ ही देते हैं या आधिकारिक नाम में वियतनामी भाषा का उपयोग नहीं करते हैं।

आपको यह भी पसंद आ सकता है

फ्रांस और इटली में रहने वाले वियतनामी समुदाय में वियतनामी ज्ञान का प्रसार करना।वियतनाम एजुकेशन पब्लिशिंग हाउस ने सांस्कृतिक और शैक्षिक संबंधों को मजबूत करने के उद्देश्य से फ्रांस और इटली में रहने वाले वियतनामी समुदायों को किताबें दान कीं।

कृत्रिम बुद्धिमत्ता के युग में, हमें किन कौशलों को विकसित करना चाहिए ताकि युवा लोग अपना रास्ता न भटकें?जीडी एंड टीडी - एआई लगभग सब कुछ करने में सक्षम है, ऐसे में सवाल उठता है: कौन से कौशल और गुण युवाओं को खुद को खोए बिना अपने भविष्य पर महारत हासिल करने में मदद करेंगे?

सांस्कृतिक पहचान को डिजिटल जगत में लाना।टीपीओ - मेकांग डेल्टा क्षेत्र से हो ची मिन्ह कम्युनिस्ट युवा संघ की 13वीं राष्ट्रीय कांग्रेस की ओर अग्रसर, ट्रा विन्ह विश्वविद्यालय के युवा न केवल अपनी आस्था व्यक्त करते हैं बल्कि अभूतपूर्व समाधान भी प्रस्तुत करते हैं। इनमें डिजिटल जगत में सांस्कृतिक पहचान को शामिल करके आंदोलन के प्रति एक नया दृष्टिकोण अपनाना और राष्ट्र के प्रगति के युग में युवा अग्रदूतों की छवि को आकार देना शामिल है।

पत्रकारिता और मीडिया के क्षेत्र में, कई वियतनामी लेखों में स्पष्टता की कमी है और उनमें अनावश्यक रूप से विदेशी शब्दों का प्रयोग किया गया है। "ओके," "हॉट," "हिट," "ड्रामा," "लाइवस्ट्रीम," और "चेक-इन" जैसे शब्दों का प्रयोग बहुत अधिक होता है, जबकि वियतनामी भाषा में इनके समानार्थक शब्द मौजूद हैं। इसी प्रकार, कार्यक्रमों के नामकरण में विदेशी भाषाओं का प्रयोग या वियतनामी भाषा को विदेशी भाषाओं के साथ मिलाकर उपयोग करना भी आम होता जा रहा है। ऑनलाइन समाचार साइटों और सोशल मीडिया पर भी विदेशी भाषाओं का अत्यधिक उपयोग देखा जा रहा है। यह विदेशी शब्दों के दुरुपयोग का ही एक उदाहरण है, जिसके बारे में राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने वियतनामी भाषा बोलने और लिखने के दौरान बार-बार चेतावनी दी थी। वे कई लेख पूरी तरह से अंग्रेजी या फ्रेंच में लिख सकते थे। हालांकि, वियतनामी में लिखते समय वे हमेशा स्पष्ट, समझने योग्य और सटीक वियतनामी भाषा के प्रयोग को प्राथमिकता देते थे।

विशेष चिंता की बात यह है कि वियतनामी भाषा की शुद्धता को संरक्षित करना केवल हमारे बोलने और लिखने के तरीके में ही नहीं, बल्कि सांस्कृतिक जीवन और मीडिया में इसके प्रति हमारे व्यवहार में भी परिलक्षित होता है। इस दृष्टिकोण से, टेलीविजन कार्यक्रमों में वियतनामी भाषा को व्यक्त करने के कुछ तरीके जनता के बीच अलग-अलग धारणाएँ भी पैदा कर सकते हैं।

मेरे विचार से, कार्यक्रम के शीर्षकों को वियतनामी भाषा में प्राथमिकता देना और आवश्यकता पड़ने पर अंग्रेज़ी उपशीर्षक जोड़ना, एकीकरण के वर्तमान संदर्भ में एक उपयुक्त समाधान है। यह दृष्टिकोण न केवल व्यापक दर्शकों को कार्यक्रम सामग्री तक पहुँचने में मदद करता है, बल्कि सांस्कृतिक और मीडिया जगत में वियतनामी भाषा की स्थिति को मजबूत करने में भी योगदान देता है। विदेशी भाषाओं में विशेष रूप से निर्मित कार्यक्रमों के लिए भी, वियतनामी शीर्षकों के साथ विदेशी भाषा के उपशीर्षकों का उपयोग करना एक विचारणीय विकल्प है।

यदि प्रसारक, पत्रकार और शिक्षक लगातार वियतनामी भाषा में उचित ढंग से बोलते, लिखते और व्यवहार करते हैं, तो वे न केवल पार्टी और राज्य की "वियतनाम में समाजवादी कानून के शासन का निर्माण और उसे परिपूर्ण बनाना (2045 तक)" की रणनीति पर नीति के अनुसार कानून को लागू करने में अनुकरणीय आचरण का उदाहरण प्रस्तुत करेंगे, बल्कि वियतनामी संस्कृति का सम्मान करने, वियतनामी भाषा की शुद्धता को संरक्षित करने और वियतनामी भाषा में राष्ट्रीय गौरव को बढ़ावा देने के कार्य में भी सबसे प्रभावी ढंग से योगदान देंगे!

संयुक्त राज्य - वियतनाम: मत चूकें

वियतनाम अमेरिकी व्यवसायों को उच्च प्रौद्योगिकी में निवेश बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित करता है।26 जून की सुबह, सरकारी मुख्यालय में उप प्रधानमंत्री हो क्वोक डुंग ने कोहेरेंट ग्रुप (यूएसए) के सप्लाई चेन डायरेक्टर श्री जेफ प्लेस से मुलाकात की। बैठक के दौरान, उप प्रधानमंत्री ने इस बात की पुष्टि की कि वियतनाम अमेरिकी व्यवसायों को निवेश बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित करता है, विशेष रूप से उच्च तकनीक, नवाचार और सेमीकंडक्टर उद्योगों में।

अमेरिकी व्यवसायों को उच्च-तकनीकी क्षेत्रों में निवेश बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित करें।उप प्रधानमंत्री हो क्वोक डुंग ने कहा कि वियतनाम अमेरिकी व्यवसायों का वियतनाम में अपने परिचालन का विस्तार जारी रखने के लिए स्वागत करता है, विशेष रूप से उच्च तकनीक उद्योगों और उच्च अतिरिक्त मूल्य वाले क्षेत्रों में।