श्री न्गोआन को बचपन से ही किम और बाउ वाद्ययंत्रों की मधुर ध्वनियों से असीम लगाव रहा है। इसलिए, जब उन्हें वाद्ययंत्र बजाना सीखने का अवसर मिला, तो उन्होंने लगन से अध्ययन किया और अपने कौशल को निखारा, और अंततः एक प्रसिद्ध संगीतकार बन गए।
अपनी रुचि को संतुष्ट करने के लिए गाने और संगीत बजाने के लिए इकट्ठा होने के अलावा, श्री न्गोआन ने कुछ दोस्तों के साथ मिलकर हुइन्ह न्गोआन पारंपरिक संगीत क्लब की स्थापना भी की (जिसके वे अध्यक्ष हैं), जो इस पारंपरिक कला रूप से प्यार करने वाले लोगों को गतिविधियों में भाग लेने और सिखाने के लिए एक साथ लाता है, ताकि स्थानीय स्तर पर पारंपरिक संगीत आंदोलन को संरक्षित और विकसित किया जा सके।
दक्षिण वियतनाम के पारंपरिक लोक संगीत (đờn ca tài tử) की कला को संरक्षित और विकसित किया गया है, और यह बड़ी संख्या में लोगों के लिए आध्यात्मिक पोषण का स्रोत बन गई है। (फोटो: ले तुआन अन्ह)
श्री हुइन्ह वान न्गोआन के छात्र विभिन्न आयु वर्ग के हैं: मध्यम आयु वर्ग के, युवा वयस्क और यहां तक कि बच्चे भी। उम्र, लिंग और व्यवसाय में भिन्नता के बावजूद, उन सभी में काई लुओंग (पारंपरिक वियतनामी ओपेरा) के प्रति एक समान जुनून है। इसलिए, व्यस्त दिनचर्या के बावजूद भी, वे एक साथ संगीत और गीत साझा करने के लिए समय निकाल लेते हैं।
श्री हुइन्ह वान न्गोआन ने 18 वर्षों से अधिक समय तक छात्रों की कई पीढ़ियों को पारंपरिक वियतनामी संगीत और गायन सिखाने के बाद कहा: मैं इसलिए पढ़ाती हूँ क्योंकि मैं अपनी मातृभूमि की धुनों को आने वाली पीढ़ियों के लिए संरक्षित रखना चाहती हूँ; और मेरे छात्र उन धुनों को और आगे फैलाना चाहते हैं। यही साझा जुनून और समर्पण हमें एक साथ बांधे रखता है, जिससे हम अपने समुदाय में पारंपरिक संगीत और गायन आंदोलन को बनाए रखने और विकसित करने में सक्षम हैं।
कलाकार विदेशी पर्यटकों को काई लुओंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) की कला से परिचित कराते हैं। (फोटो: ले तुआन अन्ह)
“मैं श्री न्गोआन को लंबे समय से जानती हूँ, लेकिन हाल ही में मुझे उनसे सीखने का अवसर मिला। चूंकि मैं काम के सिलसिले में दूर रहती हूँ, इसलिए कुछ महीनों में एक-दो बार ही उनके साथ गायन का अभ्यास करने आती हूँ। मैं पिछले तीन वर्षों से हुइन्ह न्गोआन पारंपरिक संगीत क्लब से जुड़ी हुई हूँ, और नियमित रूप से न सही, फिर भी मुझे यह साझा घर बहुत प्यारा लगता है। घर से दूर रहने के दौरान मेरी जन्मभूमि की धुनें हमेशा मेरे साथ रहती हैं। जब भी मैं उदास होती हूँ, मैं कुछ पंक्तियाँ गुनगुनाती हूँ, मेरा दिल खुश हो जाता है और मुझे अपनी जन्मभूमि बहुत करीब महसूस होती है,” सुश्री बिच न्गोआन (चाउ थोई कम्यून) ने कहा।
हुइन्ह न्गोआन पारंपरिक संगीत क्लब के सदस्य श्री गुयेन वान टिएउ ने गर्व से कहा: “ऑफ-सीज़न के दौरान, मैं और मेरे साथी सदस्य पारंपरिक संगीत प्रस्तुत करने के लिए कई स्थानों की यात्रा करते हैं। इससे हमें क्लब के रखरखाव के लिए अतिरिक्त आय प्राप्त होती है और साथ ही हम अपने वतन की धुनों को दूर-दूर तक फैलाकर अनेक लोगों में पारंपरिक संगीत के प्रति प्रेम जागृत करते हैं। पारंपरिक संगीत के संरक्षण और विकास में अपना छोटा सा योगदान देने पर मुझे बहुत गर्व है।”
दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत और संगीतकार काओ वान लू (बाक लिउ वार्ड) के स्मारक क्षेत्र में पारंपरिक दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत का प्रदर्शन। (फोटो: HỮU THỌ)
काई लुओंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) की कला दक्षिणी वियतनाम के लोगों, विशेष रूप से का माऊ के लोगों के लिए गर्व का स्रोत है। नदी की जलोढ़ मिट्टी के सार से ओतप्रोत यह संगीतमय रूप अनेकों भावनाओं को जागृत करता है; हर बार जब इसकी धुनें गूंजती हैं, तो श्रोताओं को अपनी मातृभूमि के लिए गहरी लालसा, पुरानी यादें और प्रेम का अनुभव होता है। श्री हुइन्ह वान न्गोआन जैसे क्लबों और "कला की मदिरा को थामे रखने वालों" के प्रयासों के कारण ही काई लुओंग को समुदाय में निरंतर संरक्षित और विकसित किया जा रहा है, जो वर्षों से मानवता का प्रतिनिधित्व करने वाली इस अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण में योगदान दे रहा है।
चुक ची - तिएन लुआन
स्रोत: https://baocamau.vn/giu-lua-tai-tu-nam-bo-a123569.html









