कोन दाओ की पवित्र अग्नि को बनाए रखना

हांग डुओंग कब्रिस्तान की ओर जाने वाले छोटे से रास्ते पर, हर कब्र पर सफ़ेद फूल रखे हुए थे, धूपबत्ती की खुशबू हवा में फैली हुई थी। यहाँ, ऐसे लोग थे जो मुक्ति दिवस के बाद कोन दाओ से कभी बाहर नहीं गए थे।

कुछ लोग अनगिनत बार यहाँ लौट चुके हैं। और कुछ युवा लोग भी हैं जो चुपचाप अपनी यादें संजो रहे हैं, ताकि आगंतुक इतिहास के उस हिस्से को देख सकें जो हमेशा के लिए अमर हो जाता है।

1. 71 साल की उम्र में, कोन दाओ की पूर्व राजनीतिक कैदी, सुश्री गुयेन न्गोक आन्ह, अपने पुराने साथियों से एक अघोषित मुलाक़ात के तौर पर हर साल इस पवित्र भूमि पर लौटती हैं। हर बार जब वह लौटती हैं, तो अपने साथ अपनी यादें, वे चेहरे, वे आवाज़ें लेकर आती हैं जो धरती की उस नारकीय जेल में रहीं।

"पहले मैं अकेली जाती थी, फिर कॉन दाओ पूर्व कैदी क्लब के भाई-बहनों के एक समूह के साथ। फिर हर बड़ी छुट्टी पर, 27 जुलाई को, हम हो ची मिन्ह सिटी के नेताओं के साथ कृतज्ञता प्रदर्शन में भाग लेने के लिए यहाँ आते थे। "डोंग दोई", "कॉन दाओ डेम हैंग डुओंग" गाते हुए... मेरी आँखें भर आईं," सुश्री न्गोक आन्ह ने बताया।

हर बार जब वह वापस आती हैं, तो सुश्री आन्ह कोन दाओ में वर्षों से आए बदलावों को देखती हैं। "उस समय यात्रा करना बहुत मुश्किल था। द्वीप तक जाने वाली नाव पूरे दिन समुद्र के बीचों-बीच डगमगाती रहती थी। शुरुआत में, कुछ ही लोग अपनी जेब से खर्च करके अकेले जाते थे। अब, सरकार और हो ची मिन्ह सिटी हवाई जहाज़ से यात्रा का खर्च उठा रहे हैं। समूह, टीम के साथी, विभाग, शाखाएँ और युवा संघ के सदस्य साथ जाते हैं," सुश्री आन्ह ने कहा।

कब्रिस्तान में युवाओं की बढ़ती उपस्थिति उन्हें सबसे ज़्यादा सुकून देती है। उन्होंने बताया: "हम बूढ़े हो गए हैं और अब वहाँ नहीं जा पाएँगे। लेकिन बच्चों को यहाँ धूपबत्ती जलाने आते देखकर हमें सुकून मिलता है।"

2. हंग डुओंग कब्रिस्तान से निकलकर, हम फु तुओंग जेल शिविर के बगल में बसे एक छोटे से घर में गए। सुश्री हुइन्ह थी किम लोआन (जन्म 1963) अपने पिता, पूर्व राजनीतिक कैदी हुइन्ह वान बिएन की वेदी पर कुछ पुरानी तस्वीरें साफ़ कर रही थीं। वे उन 150 से ज़्यादा पूर्व कैदियों में से एक थे जिन्होंने आज़ादी के बाद द्वीप पर रहने के लिए स्वेच्छा से आगे आए थे।

"उस समय, मैं सिर्फ़ 12 साल की थी और अपनी माँ के साथ हौ गियांग प्रांत के मुक्त क्षेत्र में रहती थी। मेरी माँ को सैनिकों को छुपाने के आरोप में कई बार गिरफ़्तार किया गया था। मैं पहली बार अपने पिता से तब मिली जब वे मुझे और मेरी माँ को द्वीप पर ले जाने के लिए ग्रामीण इलाकों में वापस आए। उस समय, मैं अभी पढ़ नहीं पाती थी। कोन दाओ ही वह जगह थी जहाँ मैं 12 साल की उम्र में पहली कक्षा में गई, फिर पली-बढ़ी और अब तक वहीं रह रही हूँ," सुश्री लोन ने याद करते हुए बताया।

उनके पिता, श्री हुइन्ह वान बिएन, मुक्ति के बाद के शुरुआती दिनों से ही अवशेष स्थल (अब कोन दाओ राष्ट्रीय विशेष ऐतिहासिक अवशेष) के उप-प्रबंधक नियुक्त किए गए थे। उन्होंने ही अवशेष स्थल की व्याख्यात्मक टीम के लिए पहला व्याख्यात्मक पाठ भी संकलित किया था। उनकी माँ प्रतिदिन हंग डुओंग कब्रिस्तान की देखभाल और सफाई करती थीं।

उस समय हैंग डुओंग कब्रिस्तान सिर्फ़ एक सफ़ेद रेत का टीला था, जिस पर जंगली घास उगी हुई थी, और सुश्री लोन के अनुसार, "हर कब्र रेत का एक टीला थी"। मानसून के मौसम में, अस्थियों को ज़मीन से ऊपर धकेला जाता था। उनके बचपन में न तो रंग भरने वाली किताबें थीं, न ही बच्चों के खेल, बस अपने पिता के साथ टोकरी और ओखली लेकर अस्थियाँ इकट्ठा करने के दिन थे। सुश्री लोन ने कहा, "मैं अभी छोटी थी, इसलिए मुझे नहीं पता था कि डर क्या होता है। मुझे बस अपने पिता के ये शब्द याद थे: अस्थियों को सही तरीके से इकट्ठा किया जाना चाहिए; ताबूत बनाया जाना चाहिए, और साफ़ हाथों से ज़मीन में दफनाया जाना चाहिए..."।

18 साल की उम्र में, सुश्री लोन ने हंग डुओंग कब्रिस्तान में आधिकारिक तौर पर काम करना शुरू किया और फिर 37 साल तक वहीं रहीं। "उस समय, न बिजली थी, न पानी, न ही कोई मशीन। हम पौधों को पानी देने के लिए 500 मीटर दूर से पानी ढोते थे, दरांती और छुरे से घास काटते थे... यह बहुत मुश्किल था, लेकिन किसी ने कोई शिकायत नहीं की। सभी ने कब्रिस्तान को साफ़ और पवित्र रखने की कोशिश की, ताकि हमारे पिता और भाई शांति से आराम कर सकें।"

सुश्री लोन सैकड़ों शहीदों की हर कब्र, कब्रों की कतार और उनके गृहनगर को अच्छी तरह जानती हैं। इसी वजह से, उन्होंने कई रिश्तेदारों को, जो पहली बार हैंग डुओंग कब्रिस्तान आते हैं, अपने प्रियजनों की कब्रें जल्दी से ढूँढ़ने में मदद की है। सुश्री लोन ने कहा, "कुछ लोग कब्रें देखकर रो पड़े। वे आवाज़ नहीं निकाल पा रहे थे। मैं वहीं खड़ी देखती रही, आँसू बहते रहे। मुझे उम्मीद है कि हर युवा कम से कम एक बार यह देखने के लिए यहाँ ज़रूर आएगा।"

लोग कोन दाओ संग्रहालय देखने जाते हैं

आज कोन दाओ में आए नाटकीय बदलावों को देखकर, सुश्री लोन खुशी से फूली नहीं समा रही हैं। सुश्री लोन ने कहा, "मुझे उम्मीद है कि हो ची मिन्ह सिटी एक अस्पताल बनाने में निवेश करेगा, और अच्छे डॉक्टर यहाँ आकर बीमार लोगों की जाँच और इलाज करेंगे, जिससे यह मुश्किल कम हो जाएगी।" पिछले 50 सालों से भी ज़्यादा समय से, सुश्री लोन मुख्य भूमि पर वापस नहीं लौटी हैं, और न ही उनका कभी मुख्य भूमि पर लौटने का कोई इरादा था। उन्होंने कहा कि कोन दाओ उनका घर है, वह जगह जिसने उन्हें पढ़ना-लिखना, अपने देश से प्यार करना, अपने साथी देशवासियों से प्यार करना सिखाया...

3. श्रीमती लोन के घर से कुछ सौ मीटर की दूरी पर कोन दाओ संग्रहालय है, जो पर्यटकों द्वारा सबसे ज़्यादा देखी जाने वाली जगहों में से एक है। कोन दाओ राष्ट्रीय विशेष स्मारक की टूर गाइड सुश्री न्गुयेन न्गोक न्हू ज़ुआन (जन्म 1985) से हमारी मुलाक़ात उस समय हुई जब वह आगंतुकों को संग्रहालय घुमा रही थीं।

उज्ज्वल शहर में पैदा हुए बच्चों के विपरीत, सुश्री झुआन का बचपन अगरवुड की खुशबू, हांग डुओंग कब्रिस्तान में दोस्तों के साथ सैर और ढलती दोपहर की रोशनी में अपनी मां के साथ घर लौटने के घंटों के काम से जुड़ा था।

संस्कृति विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद, सुश्री ज़ुआन अवशेष स्थल पर टूर गाइड के रूप में काम करने के लिए कोन दाओ लौट आईं। उनकी माँ यहाँ आने वाली पहली टूर गाइडों में से एक थीं, और सुश्री ज़ुआन के चाचा एक पूर्व राजनीतिक कैदी थे। सुश्री ज़ुआन ने बताया, "जब से मैं छोटी थी, मेरे परिवार को जीवन, मृत्यु और क्रूर यातनाओं की कहानियों की कभी कमी नहीं रही... शायद, मुझे यह जगह और यह काम गर्भ से ही पसंद था।"

हर 27 जुलाई या व्यस्त महीने में, सुश्री ज़ुआन और उनकी टूर गाइड टीम अथक परिश्रम करती हैं। कुछ दिन लगातार सात शिफ्टों में काम करते हैं, लगभग 2,000 मेहमान आते हैं, लेकिन सदस्य केवल 18 होते हैं। कुछ दिन ऐसे भी होते हैं जब बारिश होती है, कपड़े भीग जाते हैं, आवाज़ भारी हो जाती है..., लेकिन उनके अनुसार, "यह अब एक काम नहीं, बल्कि एक पवित्र ज़िम्मेदारी का हिस्सा बन गया है।"

"कोन दाओ 113 सालों तक धरती पर नर्क बना रहा। हज़ारों क्रांतिकारी सैनिकों और देशभक्तों को यहाँ कैद किया गया, यातनाएँ दी गईं और बलिदान दिया गया। यहाँ रहना, काम करना और उन कहानियों को बताना मेरे लिए एक अपार सम्मान की बात है," सुश्री ज़ुआन ने साझा किया।

अपने 18 साल के कार्यकाल में, शायद उनके लिए सबसे मार्मिक क्षण वे थे जब उन्होंने पूर्व राजनीतिक कैदियों के समूहों का जेल में दोबारा स्वागत किया। "उन दिनों, मैं अब एक टूर गाइड नहीं थी, बल्कि पीछे खड़ी होकर बस सुनती रहती थी। क्योंकि अधिकारी सबसे जीवंत गवाह थे। मैंने सुना, याद किया, उन्हें मूल्यवान दस्तावेज़ों में संग्रहित किया, उन लोगों की ओर से कहानी सुनाना जारी रखा जो जेल में रह गए थे, और अगली पीढ़ी के लिए भी सुनाती रही।"

सुश्री ज़ुआन के अनुसार, हर गर्मियों में, किंडरगार्टन और प्राथमिक विद्यालय छात्रों को संग्रहालय देखने और अनुभव प्राप्त करने के लिए ले जाते हैं। एक पहली कक्षा का बच्चा है जिसने अपनी माँ से संग्रहालय में वापस आने की अनुमति माँगी है। सुश्री ज़ुआन ने बताया, "हमें उम्मीद है कि देशभक्ति का पोषण छोटी उम्र से ही शुरू हो जाना चाहिए। ताकि युवा पीढ़ी यह समझे कि उनकी मातृभूमि ने खून बहाया है और कष्ट सहे हैं, और आज की शांति प्राप्त करना आसान नहीं है।"

और जिस बात पर उसे सबसे ज़्यादा गर्व है, वह यह है कि आग जलाने का यह सफ़र उसके छोटे से घर में ही जारी है। हर स्कूल के बाद, उसकी बेटी अक्सर अपनी माँ से कहानियाँ सुनने के लिए काम पर जाने की विनती करती है, और फिर घर आकर पूरे परिवार के लिए कहानी सुनाने का काम करती है।

थू होई

स्रोत: https://www.sggp.org.vn/giu-lua-thieng-con-dao-post807763.html