लोक सुरक्षा मंत्रालय ने हाल ही में सर्कुलर 12/2025 जारी किया है, जिसमें ड्राइवर लाइसेंस की परीक्षा और जारी करने तथा अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस जारी करने और उपयोग करने के नियमों को विनियमित किया गया है। इसमें लोक सुरक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए जाने वाले नए ड्राइवर लाइसेंस का फॉर्म भी शामिल है।
1 मार्च से, लोक सुरक्षा मंत्रालय का परिपत्र 12/2025, जो चालक लाइसेंस की परीक्षा और जारी करने को विनियमित करता है; और अंतर्राष्ट्रीय चालक लाइसेंस जारी करने और उपयोग को विनियमित करता है, आधिकारिक तौर पर लागू हो जाता है।
इस परिपत्र में 7 अध्याय और 38 अनुच्छेद हैं, जो ड्राइवर लाइसेंस की परीक्षा और जारी करने तथा अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट जारी करने और उपयोग करने के नियमों को विनियमित करते हैं। परिशिष्ट X में नए ड्राइवर लाइसेंस प्रपत्र निर्दिष्ट हैं।

ड्राइविंग लाइसेंस के अग्रभाग पर, "ड्राइविंग लाइसेंस" शब्द लाल रंग में छपे होते हैं; "चलाने की अनुमति वाले सड़क मोटर वाहनों के प्रकार" और "पासिंग तिथि" शब्द मोटे काले रंग में छपे होते हैं; अन्य पाठ भी काले रंग में छपा होता है।
नीले रंग की पृष्ठभूमि पर ली गई ड्राइवर की तस्वीर सीधे ड्राइविंग लाइसेंस पर छपी होती है। नए ड्राइविंग लाइसेंस के दोनों तरफ सुरक्षा फिल्म की परत भी चढ़ी होती है।

ड्राइविंग लाइसेंस के अग्रभाग पर निम्नलिखित जानकारी प्रदर्शित होती है: ड्राइविंग लाइसेंस नंबर, ड्राइवर का पूरा नाम, जन्म तिथि, राष्ट्रीयता, जारी करने की तिथि, समाप्ति तिथि, जारी करने वाला प्राधिकरण, निवास स्थान और श्रेणी।
ड्राइविंग लाइसेंस के पीछे निम्नलिखित जानकारी प्रदर्शित होती है: चलाने की अनुमति वाले मोटर वाहनों के प्रकार (वियतनामी और अंग्रेजी में लिखित), जारी करने की तिथि, और ड्राइविंग लाइसेंस पर जानकारी को त्वरित रूप से पढ़ने और समझने के लिए तथा यातायात पुलिस विभाग में ड्राइविंग लाइसेंस सूचना प्रणाली से जोड़ने के लिए एक द्वि-आयामी (क्यूआर) कोड।

ड्राइवर लाइसेंस कैसे प्रिंट करें: प्रत्येक लाइसेंस श्रेणी को प्रिंट करें जिसके तहत ड्राइवर को वाहन चलाने की अनुमति है (वियतनामी और अंग्रेजी में प्रदर्शित)।
आपके ड्राइविंग लाइसेंस के पीछे छपे हुए प्रतिबंध कोड उन शर्तों को दर्शाते हैं जिन्हें वाहन चलाने के लिए पूरा करना आवश्यक है:
ए.01: केवल विकलांग व्यक्तियों के लिए डिज़ाइन की गई तीन पहिया मोटरसाइकिलों का ही संचालन करें।
ए.02: केवल 125 सेमी³ या उससे अधिक सिलेंडर क्षमता वाली, या निरंतर परिवर्तनीय संचरण (सीवीटी) का उपयोग करने वाली 14 किलोवाट या उससे अधिक की इलेक्ट्रिक मोटर शक्ति वाली दो पहिया मोटरसाइकिलों को ही चलाने की अनुमति है।
ए.03: केवल 175 सेमी³ से कम सिलेंडर क्षमता या 14 किलोवाट से कम इलेक्ट्रिक मोटर शक्ति वाली दो पहिया मोटरसाइकिलों को ही चलाने की अनुमति है।
B.01: केवल क्लास बी स्वचालित ट्रांसमिशन वाले वाहन (इलेक्ट्रिक वाहनों सहित) चलाना।
बी.02: केवल क्लास बी की स्वचालित ट्रांसमिशन वाली ऑटोमोबाइल चलाने की अनुमति देता है, जो विकलांग बाएं हाथ के व्यक्तियों को जारी की गई हों।
बी.03: केवल स्वचालित ट्रांसमिशन वाली क्लास बी ऑटोमोबाइल चलाने की अनुमति है, जो दाएं हाथ से काम करने में अक्षम व्यक्तियों को जारी की जाती हैं।
बी.04: केवल स्वचालित ट्रांसमिशन वाली क्लास बी ऑटोमोबाइल चलाने की अनुमति है, जो दाहिने पैर में विकलांगता वाले व्यक्तियों को जारी की गई हैं।
बी.05: केवल स्वचालित ट्रांसमिशन वाली क्लास बी ऑटोमोबाइल चलाने के लिए, जो सामान्य तौर पर विकलांग लोगों को जारी की जाती हैं।
स्वचालित ट्रांसमिशन वाले वाहनों (इलेक्ट्रिक कारों सहित) के लिए क्लास बी ड्राइवर लाइसेंस में यह लिखा होना चाहिए: "यह लाइसेंस केवल उन व्यक्तियों को जारी किया जाता है जिन्हें स्वचालित ट्रांसमिशन वाले वाहन (इलेक्ट्रिक कारों सहित) चलाने की अनुमति है।"
विकलांग व्यक्तियों के लिए डिज़ाइन की गई तीन पहिया मोटरसाइकिलों को चलाने के लिए विकलांग व्यक्तियों को जारी किए गए ए1 ड्राइवर लाइसेंस के लिए, कथन इस प्रकार होना चाहिए: "केवल विकलांग व्यक्तियों के लिए डिज़ाइन की गई तीन पहिया मोटरसाइकिलों को चलाने के लिए विकलांग व्यक्तियों को जारी किया गया।"
किसी विकलांग बाएं हाथ के व्यक्ति को जारी किए गए क्लास बी स्वचालित ड्राइविंग लाइसेंस में यह लिखा होना चाहिए: "यह लाइसेंस एक विकलांग बाएं हाथ के व्यक्ति को जारी किया गया है, जिसे केवल हेडलाइट और टर्न सिग्नल नियंत्रण वाले स्वचालित कारों (इलेक्ट्रिक कारों सहित) को चलाने की अनुमति है, जो विकलांग बाएं हाथ के व्यक्तियों के लिए उपयुक्त हों।"
दाएं हाथ से काम करने में अक्षम व्यक्ति को जारी किए गए क्लास बी स्वचालित ड्राइविंग लाइसेंस में यह लिखा होना चाहिए: "दाएं हाथ से काम करने में अक्षम व्यक्ति को जारी किया गया है, जिसे केवल दाएं हाथ से काम करने में अक्षम व्यक्ति के लिए उपयुक्त हेडलाइट और टर्न सिग्नल नियंत्रण वाली स्वचालित कारें चलाने की अनुमति है।"
दाहिने पैर में विकलांगता वाले व्यक्ति को जारी किए गए क्लास बी स्वचालित ड्राइविंग लाइसेंस के लिए, इसमें लिखा है: "दाहिने पैर में विकलांगता वाले व्यक्ति को जारी किया गया है, जिसे केवल दाहिने पैर में विकलांगता वाले व्यक्ति के लिए उपयुक्त थ्रॉटल और ब्रेक नियंत्रण वाली स्वचालित कारें चलाने की अनुमति है।"
सामान्य तौर पर विकलांग व्यक्तियों (बाएं हाथ, दाएं हाथ या दाएं पैर की विकलांगता को छोड़कर) को जारी किए गए क्लास बी स्वचालित ड्राइविंग लाइसेंस में यह लिखा होना चाहिए: "सामान्य तौर पर विकलांग व्यक्तियों को जारी किया गया है, जो केवल उन्हें स्वचालित कार चलाने की अनुमति देता है।"
इस परिपत्र के प्रभावी होने की तिथि से पहले जारी किए गए A1 ड्राइविंग लाइसेंस को A ड्राइविंग लाइसेंस के रूप में बदला या पुनः जारी किया जा सकता है, लेकिन इस शर्त के साथ कि वे केवल 175 cm³ से कम सिलेंडर क्षमता या 14 kW से कम इलेक्ट्रिक मोटर पावर वाली दोपहिया मोटरसाइकिलों को चलाने के लिए ही मान्य होंगे, जिस पर लिखा होगा: "केवल उन व्यक्तियों को जारी किया गया है जिन्हें 175 cm³ से कम सिलेंडर क्षमता या 14 kW से कम इलेक्ट्रिक मोटर पावर वाली दोपहिया मोटरसाइकिलों को चलाने की अनुमति है"।
इस परिपत्र के प्रभावी होने की तिथि से पहले जारी किए गए स्वचालित बी1 ड्राइविंग लाइसेंस को बी श्रेणी के ड्राइविंग लाइसेंस के रूप में बदला या पुनः जारी किया जाएगा, जिस पर लिखा होगा: "केवल स्वचालित ट्रांसमिशन वाले वाहन (इलेक्ट्रिक वाहन सहित) चलाने की अनुमति प्राप्त व्यक्तियों को जारी किया गया"।
[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://vietnamnet.vn/mau-giay-phep-lai-xe-moi-do-bo-cong-an-cap-2377055.html








टिप्पणी (0)