फूल अब भी तुम्हारा इंतजार कर रहे हैं - नाम थान की एक कविता

चित्र: तुआन अन्ह

मार्च के महीने में हवा कलम का काम करती है।

उसने आकाश में बादलों को भेजने के लिए एक कविता लिखी।

मुझे तुम्हारी याद आती है, मेरी यादें सालों को भर देती हैं।

उसने अपने बोझ को कम करने के लिए स्वर्ग और पृथ्वी से प्रार्थना की।

आप अब एक दूसरी दुनिया में बहुत दूर हैं।

क्या आपको कभी वो मौसम याद है जब क्रेप मर्टल के फूल खिलते थे?

धुंध की तरह पतला, सांस की तरह नाजुक।

वैसी ही गर्माहट जैसी पहली मुलाकात के दिन हमारी आंखों में थी।

क्रेप मर्टल के फूल मेरे सिर पर बहुतायत से गिरे।

सफेद धुएं की तरह हल्का, बर्फ की तरह साफ।

मेरी आंखों के सामने क्रेप मर्टल के फूलों से भरा पूरा आकाश तैर रहा था।

हजार साल बीत गए, फिर भी फूल उड़ते रहते हैं!

जीवन की इस भागदौड़ के बीच आप कहाँ हैं?

क्या क्रेप मर्टल के पेड़ के पत्ते हवा में लहराते हुए भी उदासी का साया बरकरार रखते हैं?

मुझे अब भी उस फूल के भाग्य पर दुख हो रहा है।

नाजुक और छोटा?

वे इधर-उधर उड़ते रहते हैं, किसी के हाथ में उतरने के लिए जगह की तलाश में।

अब क्रेप मर्टल के फूल झड़ रहे हैं, जिससे मेरे बाल फिर से सफेद हो रहे हैं।

सफेद हवा, सफेद मई, लालसा से भरी हुई।

क्या आप कभी अपने पुराने घर लौटेंगे?

कई मौसमों तक खिलने वाला यह वृक्ष अब भी आपका इंतजार कर रहा है…

स्रोत: https://thanhnien.vn/hoa-van-doi-em-tho-cua-nam-thanh-185250405184914958.htm