कागज़ के साथ कहानियाँ सुनाना

दो कागज़ को संरक्षित और नवीनीकृत करने की चाहत से, फ़ान दीन्ह फुंग वार्ड में डुट्रा कैफ़े श्रृंखला के मालिक ले ट्रांग और कई अन्य इलाकों के सहयोगियों के नेतृत्व में युवाओं के एक समूह ने कार्यशालाओं के माध्यम से लोक तकनीकों और समकालीन कला शैलियों का संयोजन किया है। "दो कागज़ - यादों से पुनर्जीवित" कार्यशाला महीने में एक बार आयोजित की जाती है, जिसमें बड़ी संख्या में युवा भाग लेते हैं।

ले ट्रांग (बाएं से दूसरे) ने कार्यशाला "डू पेपर - यादों से पुनर्जीवित" में डू पेपर को "छूने" की अपनी यात्रा के बारे में बताया।

प्राचीन सामग्रियों पर आधुनिक प्रेरणा

पिछले 5 वर्षों से, ले ट्रांग - वियतनामी संस्कृति से प्रेम करने वाले युवाओं में से एक - इस प्रश्न का उत्तर खोजने में अथक प्रयास कर रहे हैं: "डो पेपर क्या है? यह कहां से आता है और यह वियतनामी लोगों के दिलों में इतनी दृढ़ता से क्यों जीवित रहता है?"।

ट्रांग ने डो पेपर के बारे में सीखने में काफ़ी समय बिताया है। सिर्फ़ किताबें पढ़ने या ऑनलाइन खोज करने के अलावा, ट्रांग ने तुयेन क्वांग के पहाड़ी इलाक़ों की यात्रा करके उन कारीगरों से भी मुलाक़ात की है जो आज भी डो पेपर बनाने की पारंपरिक कला को संजोए हुए हैं।

वहाँ, उन्होंने कागज़ बनाने की प्रक्रिया को प्रत्यक्ष रूप से देखा। हर चरण एक सांस्कृतिक विशेषता, धैर्य और प्रकृति के प्रति सम्मान की कहानी थी।

पीले रंग का, पतला, लचीला डो पेपर पूरी तरह से हाथ से बनाया जाता है।

यहीं नहीं, जब उन्हें बाक निन्ह के ग्रामीण इलाकों में लौटने का मौका मिला, तो ट्रांग ने डोंग हो पेंटिंग गाँव का दौरा किया, जो दो कागज़ और वियतनामी लोक चित्रकला से जुड़ा है। वहाँ जाकर ही उन्हें एहसास हुआ कि दो कागज़ सिर्फ़ एक कागज़ का टुकड़ा नहीं, बल्कि एक जीवित खजाना है।

और जब उन्होंने डू पेपर को "छुआ", तो ले ट्रांग और उनके सहयोगियों ने कार्यशालाएँ आयोजित कीं जिनमें निम्नलिखित गतिविधियाँ शामिल थीं: कागज़ बनाने की प्रक्रिया सीखना, डू पेपर पर चित्र बनाना सीखना या अत्यधिक उपयोगी हस्तशिल्प बनाना (जैसे: सजावट की वस्तुएँ, सजावटी लाइटें...)। महीने के हर आखिरी रविवार को, फान दीन्ह फुंग वार्ड के डुट्रा आर्ट हब कैफ़े में "डू पेपर - यादों से ताज़ा होना" कार्यशाला, समान जुनून वाले कई युवाओं के लिए एक मिलन स्थल बन जाती है।

ले ट्रांग और उनके सहयोगियों ने अपनी यात्राओं के दौरान जो कहानियाँ और वीडियो रिकॉर्ड किए, उनके ज़रिए इस ख़ास डो पेपर को ध्यान से देखकर और उसके बारे में जानकर, यहाँ मौजूद सभी युवा बेहद उत्साहित थे। पहली बार छूने से ही, डो पेड़ की छाल से पूरी तरह हाथ से बनाए गए पीले, पतले लेकिन लचीले कागज़ों ने कई युवाओं को आकर्षित किया।

युवा लोगों के दिलों द्वारा पुनर्जीवित

रहने की जगह की सजावट में डू पेपर का अनुप्रयोग।

"डू पेपर - स्मृति से पुनर्जीवित" कार्यशाला के संस्थापक सहयोगियों में से एक, ले थाम, हनोई ने कहा: "समूह का लक्ष्य न केवल पारंपरिक शिल्प को संरक्षित करना है, बल्कि डू पेपर को आधुनिक जीवन का हिस्सा बनाना भी है। डू पेपर न केवल एक सामग्री है, बल्कि जीवन जीने का एक तरीका भी है। यह सादगी, स्थिरता और प्रकृति के प्रति सम्मान का दर्शन प्रस्तुत करता है।"

वियतनामी सांस्कृतिक जीवन से निकटता से जुड़ी एक पारंपरिक सामग्री ही नहीं, बल्कि डो पेपर धीरे-धीरे एक मूक "सांस्कृतिक राजदूत" बन गया है, जिसे इसकी सादगी, परिष्कार और टिकाऊ मूल्य के लिए कई विदेशियों द्वारा जाना और पसंद किया जाता है।

थाई न्गुयेन में आयोजित शिल्प कार्यशालाओं में भाग लेने के दौरान, अमेरिका के जोश डैनियल स्टीवर्ट ने बताया: "मैं वियतनाम के कई इलाकों में गया हूँ और दोस्तों से डोंग हो पेंटिंग्स में आमतौर पर इस्तेमाल होने वाले कागज़ के बारे में भी सुना है। हालाँकि, मैंने इस तरह का कागज़ असल ज़िंदगी में पहली बार देखा है। मैं ख़ास तौर पर उन कहानियों से रोमांचित हूँ जो युवा लोग दो कागज़ की खोज के अपने सफ़र में सुनाते हैं। मुझे उम्मीद नहीं थी कि दो कागज़ से कार्ड, सजावटी लैंप, पंखे... इतने कलात्मक तरीके से बनाए जा सकते हैं। मुझे दो कागज़ बहुत पसंद है। मैं यहाँ ज़रूर कुछ समय और बिताऊँगा और वियतनाम की अनूठी और विशिष्ट सांस्कृतिक विशेषताओं के बारे में और जानूँगा।"

डो पेपर से बना हाथ पंखा बचपन की यादें ताजा कर देता है।

एक रचनात्मक कलात्मक खेल का मैदान प्रदान करने के साथ-साथ, कार्यशाला "डू पेपर - रिवाइविंग फ्रॉम मेमोरी" युवाओं को पारंपरिक संस्कृति को करीब से, व्यावहारिक और गहराई से समझने में भी मदद करती है।

सिर्फ़ "कहानियाँ सुनाने" की सामग्री तक ही सीमित नहीं, बल्कि डू पेपर से बनी पेंटिंग, कार्ड, बुकमार्क, लालटेन, सजावटी लाइटें... जैसी चीज़ें भी बिक्री पर हैं, जो अपने सौंदर्य मूल्य और मज़बूत वियतनामी सांस्कृतिक पहचान के कारण हस्तशिल्प प्रेमियों को आकर्षित कर रही हैं। यह इस बात का संकेत है कि डू पेपर आधुनिक रचनात्मक बाज़ार में पूरी तरह से प्रवेश कर सकता है और जीवन के कई पहलुओं में सकारात्मक योगदान दे सकता है।

स्रोत: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202509/ke-chuyen-bang-giay-do-f6c1ca0/