वह व्यक्ति जो शहरी सपनों को "चित्रित" करता है।

76 वर्ष की आयु में, वियतनाम शहरी नियोजन और विकास संघ के अध्यक्ष और निर्माण विभाग के पूर्व उप मंत्री, वास्तुकार ट्रान न्गोक चिन्ह को पिछले पचास वर्षों में भाग लिए गए महत्वपूर्ण नियोजन परियोजनाओं से संबंधित हर उपलब्धि और स्मृति भली-भांति याद है। हनोई से संबंधित कार्यों के कारण, स्वाभाविक रूप से, वे जिम्मेदारी, प्रेम और विशेष लगाव के साथ परियोजनाओं को परिपूर्ण बनाने के लिए गहन चिंतन और मनन पर विशेष बल देते हैं।

वास्तुकार ट्रान न्गोक चिन्ह को 2025 में हनोई के उत्कृष्ट नागरिक का खिताब दिया गया। फोटो: वियत थान

राज्य पुरस्कार प्राप्त करने वाले पहले शहरी नियोजन वास्तुकार।

वास्तुकार ट्रान न्गोक चिन्ह को पहली बार कुछ करने और महत्वपूर्ण घटनाओं को अंजाम देने का हुनर ​​​​लगता है। सबसे पहले, वह निर्माण विश्वविद्यालय में वास्तुकारों के पहले बैच के छात्र थे, जो 1966 में निर्माण संकाय - हनोई प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय से अलग हो गया था। 1971 में, शहरी नियोजन वास्तुकला में डिग्री के साथ स्नातक होने के बाद, उन्होंने निर्माण मंत्रालय में काम करना शुरू किया।

उस समय 22 वर्षीय वास्तुकार की शुरुआती नौकरियां उनके गृहनगर न्घे आन से घनिष्ठ रूप से जुड़ी हुई थीं, जैसे कि युद्ध समाप्त होने के बाद न्घे आन के पहाड़ी क्षेत्रों के निर्माण और विकास की योजना बनाने के लिए आधार तैयार करने हेतु दस्तावेज़ एकत्र करना; या 1973 में विन्ह शहर की योजना और क्वांग ट्रुंग क्षेत्र (विन्ह शहर) की निर्माण योजना को पूरा करने के लिए जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य के विशेषज्ञों के साथ काम करना।

दक्षिण वियतनाम की मुक्ति और देश के एकीकरण के बाद, उन्होंने और उनके सहयोगियों ने युद्ध के बाद देश के पुनर्निर्माण के लिए कई महत्वपूर्ण योजना परियोजनाएं लागू कीं, जैसे कि होआ बिन्ह जलविद्युत संयंत्र के निर्माण स्थल की योजना, साथ ही होआ बिन्ह शहर के भावी निर्माण की योजना; वुंग ताऊ में तेल और गैस अन्वेषण एवं उत्पादन क्षेत्र की योजना; दा लाट शहर की योजना; और देश की पहली तेल रिफाइनरी पर ध्यान केंद्रित करते हुए डुंग क्वाट औद्योगिक क्षेत्र (क्वांग न्गाई प्रांत) की योजना। इसके अतिरिक्त, उन्होंने देश के दो क्षेत्रों के दो महत्वपूर्ण शहरों: दा नांग और हो ची मिन्ह सिटी के लिए भी योजना बनाई।

प्रत्येक प्रमुख, दीर्घकालिक योजना परियोजना युवा वास्तुकार के वर्षों के समर्पण, प्रबल लगन और राष्ट्र की सेवा एवं निर्माण के प्रति प्रतिबद्धता से जुड़ी हुई है। 2012 में, तीन परियोजनाओं - डुंग क्वाट औद्योगिक क्षेत्र की सामान्य योजना, दा नांग शहर के निर्माण की सामान्य योजना और वुंग ताऊ शहर के निर्माण की सामान्य योजना - को पूरा करने के बाद उन्हें प्राप्त पहला विशेष पुरस्कार साहित्य और कला के लिए राज्य पुरस्कार था।

यह पुरस्कार मूल रूप से संगीत, साहित्य, रंगमंच, ललित कला, फोटोग्राफी, नृत्य, फिल्म, वास्तुकला आदि क्षेत्रों के लेखकों को दिया जाता था। 2012 में, इस पुरस्कार ने पहली बार एक शहरी नियोजन वास्तुकार के योगदान को मान्यता दी, जिनकी नियोजन परियोजनाएं "उत्कृष्ट, उच्च साहित्यिक और कलात्मक मूल्य की, देश और उसके लोगों की प्रशंसा करने वाली, समाजवाद के निर्माण और मातृभूमि की रक्षा में योगदान देने वाली" थीं।

आज तक, यह पुरस्कार पाँच बार (2001, 2007, 2012, 2017 और 2022 में) प्रदान किया जा चुका है, फिर भी वे इस प्रतिष्ठित पुरस्कार से सम्मानित होने वाले एकमात्र शहरी नियोजन वास्तुकार हैं। यह सम्मान उनके लिए एक प्रेरक शक्ति और दृढ़ मार्गदर्शक रहा है, जिससे वे अपने रेखाचित्रों और परियोजनाओं के माध्यम से विशाल स्थानों को आकार देते हुए, देश भर के प्रमुख शहरों में विकास की आकांक्षाओं को व्यक्त करते हुए अपना योगदान जारी रख सकें, जिनमें हनोई भी शामिल है, जहाँ वे रहते हैं और जिनसे उनका गहरा जुड़ाव है। उनके लिए, प्रत्येक व्यावसायिक यात्रा के बाद घर लौटना घर जैसा लगता है।

वास्तुकार ट्रान न्गोक चिन्ह ने शहरी नियोजन परामर्श और समीक्षा में कई सकारात्मक योगदान दिए हैं। फोटो: थान तू

प्यार और चिंताओं से भरी जगह।

2001 से, वास्तुकार ट्रान न्गोक चिन्ह, जो उस समय राष्ट्रीय शहरी और ग्रामीण योजना संस्थान (निर्माण मंत्रालय) के निदेशक थे, का काम राजधानी हनोई शहर से घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ है।

वे बा दिन्ह राजनीतिक केंद्र की योजना में शुरू से ही शामिल थे। बाद में, जब उन्हें निर्माण उप मंत्री नियुक्त किया गया, तो उन्होंने राष्ट्रीय सभा भवन के लिए योजना और वास्तुकला डिजाइनों की समीक्षा करने वाली परिषद की अध्यक्षता की, ताकि सबसे उपयुक्त योजना का चयन किया जा सके।

2008 में, हनोई ने अपनी प्रशासनिक सीमाओं में समायोजन किया, जिससे एक बहुआयामी राजधानी शहर के रूप में इसकी स्थिति के अनुरूप व्यापक विकास के लिए पर्याप्त स्थान सुनिश्चित हो सके। सरकार द्वारा सौंपे गए कार्यों को पूरा करते हुए, उन्होंने राष्ट्रीय शहरी एवं ग्रामीण योजना संस्थान और हनोई निर्माण योजना संस्थान का निर्देशन करने की महत्वपूर्ण जिम्मेदारी संभाली, ताकि वर्तमान शहरी स्थिति का अध्ययन किया जा सके और हनोई के लिए विस्तार योजनाओं का प्रस्ताव रखा जा सके।

"यह काम तय समय सीमा के भीतर किया गया था, लेकिन वैज्ञानिक रूप से सुदृढ़ था, जिसमें सभी संभावनाओं को शामिल किया गया था, जिससे हनोई को अन्य प्रांतों की प्रशासनिक सीमाओं को महत्वपूर्ण रूप से बाधित किए बिना पर्याप्त विकास स्थान प्राप्त करने में मदद मिली," वास्तुकार ट्रान न्गोक चिन्ह ने याद किया।

हनोई की प्रशासनिक सीमाओं के विस्तार के लगभग तुरंत बाद, प्रधानमंत्री ने निर्माण मंत्रालय और हनोई पीपुल्स कमेटी को अत्यंत सावधानी और सख्ती के साथ योजना परियोजना पर शोध शुरू करने का निर्देश दिया।

तीन साल बाद, 2030 तक और 2050 तक की परिकल्पना के साथ हनोई राजधानी शहर के निर्माण की मास्टर प्लान को प्रधानमंत्री द्वारा अनुमोदित किया गया। विशेषज्ञ इसे आज भी एक "मेगासिटी" के लिए "भव्य योजना" कहते हैं, क्योंकि हनोई दुनिया के 17 सबसे बड़े राजधानियों में से एक और देश का सबसे बड़ा शहर बन गया है, जिससे स्वाभाविक रूप से इसके विकास के लिए महत्वपूर्ण मांगें और चुनौतियां उत्पन्न होती हैं।

नवंबर 2009 में जब वास्तुकार ट्रान न्गोक चिन्ह वियतनाम शहरी नियोजन और विकास संघ के अध्यक्ष चुने गए, तब हनोई के साथ उनका संबंध एक नए मुकाम पर पहुंच गया। अब तक, इस पद पर तीन से अधिक कार्यकाल पूरे करने के बाद, उन्हें हनोई के साथ मिलकर काम करने, शहर के शहरी विकास पर सलाह देने और प्रतिक्रिया देने के और भी अधिक अवसर मिले हैं।

विशेष रूप से, हनोई नगर वास्तुकला और योजना परिषद के सदस्य के रूप में, उन्होंने बाढ़, यातायात जाम, आग, पुरानी अपार्टमेंट इमारतों के नवीनीकरण, हरित क्षेत्रों और भूमिगत क्षेत्रों के विकास, और रेड रिवर शहरी ज़ोनिंग योजना के कार्यान्वयन जैसी हनोई की शहरी समस्याओं के समाधान के लिए अक्सर सक्रिय योगदान दिया और समाधान प्रस्तुत किए।

2021-2030 की अवधि के लिए हनोई राजधानी शहर नियोजन परियोजना, जिसका विजन 2050 तक है, जिसे प्रधानमंत्री ने 12 दिसंबर, 2024 को मंजूरी दी थी, पिछले वर्ष शहर की 10 उत्कृष्ट घटनाओं में से एक है। इसने एक महत्वपूर्ण छाप छोड़ी है और नए संदर्भ में हनोई के विकास के लिए व्यापक संभावनाएं प्रदान की हैं। परियोजना के समीक्षक के रूप में, श्री चिन्ह ने कई कार्यों में सक्रिय रूप से भाग लिया और परियोजना को सर्वोत्तम गुणवत्ता के साथ पूरा करने में मदद की।

2024 एक महत्वपूर्ण वर्ष भी था जब उन्हें हनोई की नगर पार्टी समिति और जन समिति द्वारा राजधानी शहर कानून पर सलाहकार परिषद में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया गया था। इसी दौरान, 2065 तक की परिकल्पना के साथ, 2045 तक के लिए हनोई की संशोधित मास्टर प्लान को प्रधानमंत्री द्वारा अनुमोदित किया गया (27 दिसंबर, 2024)। अपने कार्य अनुभव और हनोई की गहरी समझ के कारण, वास्तुकार ट्रान न्गोक चिन्ह को निर्माण मंत्री द्वारा हनोई और हो ची मिन्ह सिटी को इन दोनों मास्टर प्लानों के संशोधन में सहायता करने वाली विशेषज्ञ टीम का नेतृत्व करने की जिम्मेदारी सौंपी गई थी।

अपने व्यापक ज्ञान, संचित पेशेवर अनुभव और वर्षों से हनोई के प्रति बढ़ते प्रेम के साथ, वास्तुकार ट्रान न्गोक चिन्ह हमेशा हनोई के वर्तमान और भविष्य के विकास की दिशा से संबंधित बहुमूल्य अंतर्दृष्टि प्रदान करने और योगदान देने के हर अवसर का लाभ उठाते हैं।

हाल ही में हनोई मोई अखबार द्वारा हनोई के लिए विशेष शासन मॉडल को स्पष्ट करने के लिए आयोजित एक सेमिनार में भाग लेते हुए, श्री ट्रान न्गोक चिन्ह ने हनोई की परिवहन नियोजन प्रणाली को बेहतर बनाने, विशेष रूप से शहरी रेलवे लाइनों और रेड रिवर योजना के कार्यान्वयन से संबंधित चिंताओं पर जोर दिया, ताकि शहरी परिदृश्य को बदला जा सके और राजधानी शहर के लोगों के जीवन की गुणवत्ता में सुधार किया जा सके।

आर्किटेक्ट ट्रान न्गोक चिन्ह ने 10 सितंबर, 2025 को हनोई मोई अखबार द्वारा आयोजित ऑनलाइन सेमिनार "हनोई: एक विशेष शहर को एक विशेष शासन मॉडल की आवश्यकता है" में भाग लिया। फोटो: क्वांग थाई

10 अक्टूबर, 2025 को, वास्तुकार ट्रान न्गोक चिन्ह को "हनोई के 10 उत्कृष्ट नागरिकों" में से एक के रूप में सम्मानित किया गया। यह हनोई शहर द्वारा सामाजिक जीवन के विभिन्न क्षेत्रों में असाधारण रूप से उत्कृष्ट उपलब्धियों वाले व्यक्तियों को दिया जाने वाला एक प्रतिष्ठित सम्मान है।

दिलचस्प बात यह है कि हनोई के सैकड़ों उत्कृष्ट नागरिकों को सभी क्षेत्रों में 15 बार यह उपाधि प्रदान करने के बाद, 2025 में, प्रोफेसर, डॉक्टर, वास्तुकार होआंग दाओ किन्ह (हनोई शहर वास्तुकला और योजना परिषद, हनोई सांस्कृतिक विरासत संघ के सदस्य) के साथ, श्री ट्रान न्गोक चिन्ह हनोई में उनके योगदान के लिए सम्मानित होने वाले पहले शहरी नियोजन वास्तुकार हैं।

देश और राजधानी के विकास की आकांक्षाओं से प्रेरित होकर, प्रमुख परियोजनाओं में भाग लेने के लिए अपना जीवन समर्पित करने वाले वास्तुकार ट्रान न्गोक चिन्ह के लिए, शहर द्वारा उन्हें प्रदान की गई यह उपाधि अत्यंत प्रसन्नता, गौरव और खुशी का स्रोत है। यह उपाधि और भी अधिक मूल्यवान है क्योंकि हनोई में उनका योगदान निस्संदेह जारी रहेगा और फैलता रहेगा, क्योंकि जिन परियोजनाओं और कार्यों की उन्होंने समीक्षा की थी, वे धीरे-धीरे कार्यान्वित हो रहे हैं, जिससे शहरी सपनों को साकार करने में मदद मिल रही है।

स्रोत: https://hanoimoi.vn/nguoi-ve-nhung-uoc-mo-do-thi-719266.html