मकेन्ज़ी ओर्सेल वियतनाम के गोनकोर्ट चयन साहित्यिक पुरस्कार के विजेता हैं।

[विज्ञापन_1]
वियतनाम में फ्रांसीसी संस्थान ने हाल ही में लेखक मकेन्ज़ी ओर्सेल को प्रथम वियतनामी गोनकोर्ट चयन पुरस्कार से सम्मानित किया है - यह एक प्रतिष्ठित फ्रांसीसी साहित्यिक पुरस्कार है, जिसका अंतर्राष्ट्रीयकरण हो चुका है।

गोनकोर्ट चयन 35 विभिन्न देशों के राष्ट्रीय जूरी सदस्यों द्वारा किया गया था। वियतनामी गोनकोर्ट चयन हनोई , हो ची मिन्ह सिटी और दा नांग के प्रतिष्ठित विश्वविद्यालयों के चार फ्रांसीसी या शैक्षणिक संकायों के लगभग 20 छात्रों द्वारा किया गया था, जो गोनकोर्ट अकादमी द्वारा चयनित चार कृतियों की सूची पर आधारित था।

Makenzy Orcel là chủ nhân của giải thưởng Lựa chọn Goncourt của Việt Nam

लेखिका मकेन्ज़ी ओर्सेल 8 दिसंबर को हनोई में आयोजित पुरस्कार समारोह में प्रतिनिधियों के साथ एक तस्वीर लेती हुई। (स्रोत: आयोजन समिति)

इसका “वियतनामी संस्करण” क्यों है?

वियतनाम और फ्रांस ने एक समय एक साझे अतीत को साझा किया था, एक ऐसा "भाग्य" जो इतिहास के उतार-चढ़ाव के बावजूद, अभी भी फ्रैंकोफोन समुदाय के लिए एक स्तंभ के रूप में मौजूद है और दोनों देशों के बीच एक संपर्क शक्ति का निर्माण करता है।

शास्त्रीय फ्रांसीसी साहित्य ने भी विक्टर ह्यूगो, बाल्ज़ाक, एलेक्जेंडर डुमास, स्टेंडल, मोलिएर के साथ गहरी छाप छोड़ी... सभी को स्कूलों में पढ़ाया जाता था, जनता द्वारा जाना और पसंद किया जाता था।

यह महसूस किया जा सकता है कि फ्रांसीसी संस्कृति ने समकालीन वियतनामी साहित्यिक और कलात्मक सृजन को कई रूपों में प्रभावित किया है: नाटक, आधुनिक कविता, आधुनिक उपन्यास... ये सभी औपनिवेशिक काल के दौरान वियतनाम में पैदा हुए और आज भी इसी आधार पर विकसित हो रहे हैं।

1970 के दशक से ला फ्रैंकोफोनी के अंतर्राष्ट्रीय संगठन के आधिकारिक सदस्य के रूप में, आज भी वियतनाम युवाओं को फ्रेंच सीखने के लिए प्रोत्साहित करने को प्राथमिकता देता है।

वर्तमान में वियतनाम के 35 प्रांतों और शहरों में फ्रेंच भाषा पढ़ाई जाती है, जिनमें से 13 प्रांतों और शहरों में द्विभाषी कक्षाएं और कई गहन कार्यक्रम हैं।

हनोई और हो ची मिन्ह सिटी के विश्वविद्यालयों और उच्च विद्यालयों में फ्रेंच विभागों के माध्यम से भी फ्रेंच भाषा का विकास किया जाता है, साथ ही देश के उत्तर, मध्य और दक्षिण में वियतनाम में फ्रेंच संस्थान के नेटवर्क के माध्यम से भी फ्रेंच भाषा का विकास किया जाता है।

इस संदर्भ में, वियतनाम द्वारा गोनकोर्ट चयन का आयोजन फ्रेंको-वियतनामी शैक्षणिक, प्रकाशन और सांस्कृतिक सहयोग को मजबूत करने की रणनीतियों में से एक माना जाता है।

मैकेंज़ी ऑर्सेल और काम उने सोम्मे ह्यूमेन

अनेक कविता संग्रहों और उपन्यासों के लेखक, मकेन्ज़ी ओर्सेल का जन्म 1983 में पोर्ट-ऑ-प्रिंस में हुआ था। किशोरावस्था में ही उन्हें कहानियाँ सुनाने की चाहत महसूस होती थी।

काम का कवर उने सोम्मे ह्यूमेन।

इसलिए, बहुत कम उम्र से ही उन्हें साहित्य में रुचि थी, भले ही वे ऐसे घर में पले-बढ़े थे जहां किताबें नहीं थीं और ऐसे मोहल्ले में जहां कोई पुस्तकालय नहीं था।

कभी-कभी, सब कुछ होते हुए भी, उसे बाज़ार से कोई किताब मिल जाती और वह अपने सहपाठियों के साथ उसका आदान-प्रदान कर लेता। वह कहता था, "मैं बहुत पढ़ता हूँ, पागलों की तरह पढ़ता हूँ। एक बार तो मैं बेहोश भी हो गया था क्योंकि मैं इतना पढ़ता था कि मेरा सिर जलने लगा था।"

हाई स्कूल की पढ़ाई पूरी करने के बाद, मकेन्ज़ी ओर्सेल ने भाषाओं का अध्ययन किया, लेकिन जल्द ही उन्होंने पढ़ाई छोड़ दी और खुद को साहित्य के लिए समर्पित कर दिया।

उन्होंने एक बार कहा था: "मैं पुरस्कार या मान्यता के लिए नहीं लिखता, मैं इसलिए लिखता हूं क्योंकि यह महत्वपूर्ण है; क्योंकि साहित्य दुनिया को अलग तरह से देखने, दुनिया से अलग तरह से संपर्क करने, दूसरों को दुनिया की बुनियाद को समझने में मदद करने का निमंत्रण है।"

हालाँकि, उन्होंने अपने कार्यों के लिए कई पुरस्कार और उपाधियाँ जीती हैं: लिटरेचर-मोंडे पुरस्कार, लुई गुइलौक्स पुरस्कार, फ्रेंच अकादमी की ग्रैंड पुरस्कार समिति की सिफारिश पर फाउंडेशन सिमोन और सिनो डेल ड्यूक पुरस्कार, गोनकोर्ट पुरस्कार 2022 के फाइनलिस्ट, अमेरिकन गोनकोर्ट चयन...

'उने सोम्मे ह्यूमेन' (मानव जीवन का सारांश) नामक कृति में, समय और मृत्यु से बचने वाली डायरियों के माध्यम से, मुख्य पात्र एक छीने गए बचपन, एक दर्दनाक किशोरावस्था, एक टूटे हुए जीवन और भाग्य के बारे में बताता है।

यह कृति त्रयी का दूसरा भाग है, जिसकी शुरुआत मकेन्ज़ी ओर्सेल द्वारा लिखित एल'ओम्ब्रे अनिमैले (पशु छाया) से हुई थी।

[विज्ञापन_2]
स्रोत