इस वापसी यात्रा में मेरे साथ "द ब्लू सी द कलर ऑफ लीव्स" और "आई टेल यू द स्टोरी ऑफ ट्रूंग सा" उपन्यास भी हैं, जो कई बार पुनर्मुद्रित हो चुके हैं। इसके अलावा एक ऐसी पुस्तक भी है जिसका कोई भौतिक रूप नहीं है, एक ऐसी पुस्तक जिसका नाम "आकांक्षा" और "उदासी" है, जिसे मैंने अपने हृदय में लिखा है।
"मैं आपको ट्रूंग सा की कहानी सुनाऊंगा," ट्रूंग सा की ओर जाते हुए सैनिकों के पीछे-पीछे चलते हुए। फोटो: ज़ुआन थूई।
लेखक (बीच में खड़े) ट्रूंग सा में एक सैनिक को पुस्तक भेंट कर रहे हैं। फोटो: टीजीसीसी।
नियम... तीन कदम आगे, दो कदम पीछे, और चौकोर पत्तियों वाले मैंग्रोव की कहानी।
दो साल (2000-2001) तक वहां काम करने के बाद जब मैंने पहली बार द्वीप छोड़ा था, तब से लेकर 2025 में अपनी वापसी तक लगभग ढाई दशक बीत चुके हैं। समय और मानवीय प्रयासों ने ट्रूंग सा को बहुत बदल दिया है।
शायद, न केवल वे लोग जो ट्रुओंग सा जा चुके हैं, बल्कि वे लोग भी जिन्होंने कभी वहाँ कदम नहीं रखा, द्वीप पर मौजूद कमियों से वाकिफ हैं, जिनमें हरियाली एक प्रमुख उदाहरण है। उस समय, ट्रुओंग सा में पेड़ लगाना बेहद मुश्किल था, एक ऐसा काम जिसे एक विशाल चुनौती कहा जा सकता है। सब्जियों की एक थाली या लौकी या कद्दू की बेल लगाना भी चुनौतीपूर्ण था, पेड़ों की तो बात ही छोड़िए। ये कठिनाइयाँ तूफानों, तेज धूप और हवाओं के कारण थीं, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह थी कि प्रवाल भित्ति की मिट्टी पौधों के विकास के लिए आदर्श नहीं थी।
स्प्रैटली द्वीप समूह में जिसे "मिट्टी" कहा जाता है, वह प्रवाल चट्टानों से बनी है, वास्तव में यह मृत प्रवाल के टूटे हुए रेतीले टुकड़ों से बनी है, और इस पर दिखने वाला रंग पक्षियों की बीट है, जो समय के साथ-साथ द्वीपों पर रहने वाले पक्षियों द्वारा जमा की गई है। इसलिए, स्प्रैटली द्वीप समूह का हरा-भरा पारिस्थितिकी तंत्र पूरी तरह से स्थानिक पौधों से बना है, जिन्हें प्रकृति ने स्वाभाविक रूप से चुना और छांटा है। इसी कारण, स्प्रैटली द्वीप समूह में जीवित रहने वाले पौधों के बहुत ही विशिष्ट नाम हैं, जैसे "तूफान-प्रतिरोधी वृक्ष" या "तूफान वृक्ष"—नामकरण की यह प्रणाली इन तूफान-प्रवण द्वीपों का प्रतीक है।
ट्रूंग सा में मेरे समय के दौरान, द्वीपों पर आने वाले तूफानों और चक्रवातों के अलावा, कुछ टर्मिनलिया कैटाप्पा और टर्मिनलिया कैटाप्पा के पेड़ भी थे। ये पेड़ घरों और इमारतों से सटे हुए थे, जो हवा से कुछ हद तक सुरक्षा प्रदान करते थे। ट्रूंग सा द्वीप पर रडार स्टेशन 11 में संचार प्लाटून के कमरे के सामने, जहाँ मेरी तैनाती थी, एक टर्मिनलिया कैटाप्पा का पेड़ था। वहीं हम अपने झूले टांगते थे; ड्यूटी के घंटों के बाद, सैनिक अक्सर वहाँ ठंडी हवा का आनंद लेने के लिए बैठते थे। घरों के आसपास के अन्य पेड़ भी ऐसे ही थे; आमतौर पर वहाँ एक अस्थायी मेज होती थी जहाँ सैनिक बैठकर आराम कर सकते थे। मुख्य भूमि से भेजी गई चायदानी और सिगरेट पेड़ों के नीचे साझा की जाती थीं। हर नई इमारत पेड़ों को सहारा देती थी। ट्रूंग सा द्वीप कमांड पोस्ट सबसे ऊँचा था, और यह टर्मिनलिया कैटाप्पा के पेड़ों के लिए तूफानों और तेज हवाओं से आश्रय भी प्रदान करता था, जिससे वे ऊँचे और मजबूत हो पाते थे।
ट्रुओंग सा में बैरिंग्टोनिया एलाटस का पेड़ बेहद अनमोल है; हर बार जब यह खिलता है, तो यह एक महत्वपूर्ण घटना होती है। पत्रकारों और फोटोग्राफरों के लिए, ट्रुओंग सा में बैरिंग्टोनिया एलाटस के फूलों की तस्वीर खींचना एक बड़ी उपलब्धि है। कई मीटर ऊंचे तीन बैरिंग्टोनिया एलाटस के पेड़ पत्रकारों के लिए तस्वीरें खींचने का एक लोकप्रिय स्थान हैं, जो अमूल्य छाया प्रदान करते हैं जहाँ मुख्य भूमि से आने वाले पर्यटक द्वीप पर तैनात सैनिकों के साथ बैठकर बातचीत कर सकते हैं, और जहाँ से द्वीपवासी गुजर सकते हैं, और बच्चे साइकिल चला सकते हैं और खेल सकते हैं। जब टेलीविजन क्रू को किसी का साक्षात्कार लेना होता है, तो वे हमेशा बैरिंग्टोनिया एलाटस के पेड़ को एक तरफ हटाकर शॉट को फ्रेम करते हैं और माइक्रोफोन को पकड़ते हैं।
टर्मिनलिया कैटाप्पा वृक्ष पर हर बार फूल खिलना एक महत्वपूर्ण घटना होती है। फोटो: ज़ुआन थूई।
चौकोर पत्तों वाला मैंग्रोव रात में खिलता है, इसलिए इसे "समुद्री रात्रि-खिलने वाला सेरेस" कहा जाता है। चौकोर पत्तों वाले मैंग्रोव के रात्रि में खिलने की तुलना किसी परीकथा की रानी के प्रकट होने से की जाती है, जो बेहद खूबसूरत और भव्य होती है। कुछ घंटों के शासन के बाद, रानी अपने वस्त्र उतार देती है और फूल से विदा हो जाती है। फूल के बाह्यदल से नए फल बनने लगते हैं। चौकोर पत्तों वाले मैंग्रोव के फल, जो मुड़े हुए होते हैं और मुट्ठी की तरह शाखाओं पर लटके रहते हैं, सूर्य, हवा और मौसम की मार को सहते हैं।
उस समय, हमारी एक प्रथा थी कि द्वीप छोड़ने वाला प्रत्येक सैनिक एक स्मृति वृक्ष लगाता था। वृक्ष लगाना एक बहुत बड़ा कार्य था। सबसे पहले, हमें गड्ढा खोदना पड़ता था। ट्रूंग सा में, वृक्षारोपण के लिए गड्ढे मूंगे की चट्टान में खोदे जाते थे। हममें से दो या तीन लोगों को मिलकर खोदना पड़ता था ताकि पर्याप्त शक्ति बनी रहे और हम हिम्मत न हारें। द्वीप के नियमों के अनुसार गड्ढा एक घन मीटर पानी में डूबा होना चाहिए। एक घन मीटर पानी में डूबा हुआ गड्ढा, जमीन के ऊपर तीन घन मीटर के बराबर होता है, यानी तीन घन मीटर टूटी हुई मूंगे की चट्टान को खोदकर गड्ढा बनाया जाता था। इसके बाद, मुख्य भूमि से लाई गई खाद और मिट्टी की बोरियों से उस गड्ढे को भरने की प्रक्रिया शुरू होती थी। यह आवश्यक था क्योंकि वृक्ष मुख्य रूप से उस "डूबे हुए गमले" में ही उगता था, क्योंकि वह कठोर मूंगे की चट्टान से घिरा होता था, जो लगभग कंक्रीट जैसी होती थी। एक बड़ा और चौड़ा गड्ढा खोदना इसलिए जरूरी था ताकि वृक्ष को बढ़ने और अपनी शाखाओं को दूर तक फैलाने के लिए पर्याप्त पोषक तत्व मिल सकें।
अब जब मैं लौट आया हूँ, तो मुझे याद है कि वे पौधे उस समय बस एक निश्चित ऊँचाई तक ही पहुँचे थे। ट्रुओंग सा में पेड़ धीरे-धीरे, धैर्यपूर्वक बढ़ रहे हैं।
यहां पेड़ों के उगने का तरीका कहीं और जैसा नहीं है। तूफ़ानी मौसम के बाद, अगर आप ट्रूंग सा जाते समय ध्यान से देखें, तो आपको शाखाओं और छतों के सिरे सूखे, कुरकुरा और टूटने वाले दिखाई देंगे, क्योंकि तूफ़ान से कमज़ोर नई कलियाँ नष्ट हो जाती हैं और नमकीन हवा पत्तियों को अचार वाले खीरे की तरह गूदेदार बना देती है। हर वसंत में, पेड़ अंकुरित होते हैं और पाँच भागों तक बढ़ते हैं, लेकिन तूफ़ानी मौसम के दौरान, तीन भाग झड़ जाते हैं। फिर भी नाविक कहते हैं कि वे भाग्यशाली हैं, क्योंकि उनके पास अभी भी दो भाग बचे हैं। पेड़ तीन भाग आगे और दो भाग पीछे की ओर बढ़ते हैं, इसलिए प्रत्येक पेड़ का तना खुरदरा, टेढ़ा-मेढ़ा, मज़बूत और मज़बूत होता है।
मेरी पहली यात्रा (2008) की तुलना में, इस बार मुझे ट्रूंग सा अधिक हरा-भरा और वनस्पतियों से भरपूर लगा। ये द्वीप अब उतने बंजर नहीं रहे जितने पहले हुआ करते थे।
नाम येट द्वीप पर स्थित हरा-भरा पारिस्थितिकी तंत्र। फोटो: क्वांग फान।
कुछ बैरिंगटोनिया के पेड़, कुछ मोरिंडा के पेड़ और चमकीले बैंगनी फूलों से लदे समुद्री मॉर्निंग ग्लोरी के गुच्छों के स्थान पर, एक समृद्ध पारिस्थितिकी तंत्र विकसित हो गया है, जिसने ट्रूंग सा को एक हरे-भरे स्वर्ग में बदल दिया है। परिचित प्रजातियों के अलावा, मंदिरों के पास फ्रेंगिपानी के पेड़ हैं, ठीक वैसे ही जैसे मुख्य भूमि पर होते हैं, जो रंग-बिरंगे बोगनविलिया के पौधों से सजे हुए हैं, जो बड़े और छोटे दोनों द्वीपों पर पाए जाते हैं। और बैरिंगटोनिया का पेड़ अब ट्रूंग सा का एक रोमांटिक प्रतीक बन गया है, जिसकी जीवंतता और लचीलापन तूफानों और तेज हवाओं का सामना कर सकता है।
वृक्ष संग्रहालय
पहले हम जल पालक उगाने के लिए बगीचे बनाते थे और उन्हें नमकीन हवा से बचाने और पानी को रोके रखने के लिए ऊंची दीवारों से घेर देते थे। कीमती कुएं के पास स्थित ये बगीचे तूफानी समुद्री तूफानों के दौरान सैनिकों के लिए ताजी सब्जियों का जीवन स्रोत थे। अब, ट्रूंग सा लौटकर, मैं इस बात से बेहद हैरान हूं कि यहां का हर बगीचा एक उत्कृष्ट कृति है। सब्जियां ग्रीनहाउस में उगाई जाती हैं, जिनमें विविध और हरे-भरे मिश्रण होते हैं। दा ताय और सिन्ह टोन के बगीचों को देखकर मैं भावुक हुए बिना नहीं रह सकता; विभिन्न प्रकार की सब्जियां आपस में गुंथी हुई हैं, परत दर परत, ऊपर और नीचे, मानो सैनिक-कलाकारों के हाथों से बनाया गया एक छोटा सब्जी संग्रहालय हो। जूट, अमरंथ, शकरकंद के पत्तों की कतारें और पालक और शकरकंद के पत्तों की बाड़ अलग-अलग ऊंचाइयों पर, अंदर और बाहर, आपस में गुंथी हुई हैं, कुछ भी अधूरा नहीं है। जड़ी-बूटियां और मसाले तो और भी आश्चर्यजनक हैं: पान के पत्ते, प्याज, धनिया, लेमनग्रास, मिर्च, अदरक...
टॉक टैन ए द्वीप पर सब्जियां। फोटो: ज़ुआन थुई।
मुझे लौकी की पूरी एक कतार दिखाई दी, जो पत्तेदार सब्जियों के साथ-साथ रक्त कोलेस्ट्रॉल को कम करने के लिए भी उत्कृष्ट होती हैं; और सेंटेला एशियाटिका का एक झुंड भी दिखा, जो देखने में बहुत दुर्लभ लग रहा था, लेकिन वे सभी यहाँ एकत्रित थे।
मुझे नींबू के पेड़ दिखाई दिए। (पहले ट्रूंग सा में उबले हुए चिकन पर ताज़े नींबू के पत्ते नहीं छिड़के जाते थे)। मैंने खारे पानी को छानकर मीठा पानी बनाने वाली जल संग्रहण प्रणाली देखी। और कुएँ भी। कुछ द्वीपों में कुएँ प्रकृति का उपहार हैं। सोंग तू ताय में पाँच कुएँ हैं, जिनमें सबसे अधिक पानी है, जबकि ट्रूंग सा में एक खारे पानी का कुआँ है। हालाँकि पानी की मिठास मौसम और ज्वार-भाटे के अनुसार बदलती रहती है, फिर भी उपयोग योग्य पानी का होना बेहद अनमोल है। बरसात के मौसम में ये कुएँ दैनिक जीवन के लिए ठंडे, ताज़े पानी का स्रोत बन जाते हैं, जिससे पौधों और सब्जियों की सिंचाई होती है और आज ट्रूंग सा की हरियाली में इनका योगदान है।
अब, सोन का द्वीप पर स्थित बैरिंगटोनिया के वृक्ष, जो शायद कम से कम कई दशकों पुराने हैं, को विरासत वृक्ष घोषित किया गया है। ये वृक्ष, अपनी अदम्य जीवन शक्ति, घनी पत्तियों और नमकीन हवाओं और तूफानों के प्रति उत्कृष्ट प्रतिरोधक क्षमता के साथ, वहाँ शांति और आत्मविश्वास से खड़े हैं, उनके टेढ़े-मेढ़े तने एक सुरक्षा कवच की तरह हैं। नाम येट द्वीप पर नारियल के बाग द्वीप की एकरसता को बढ़ाते हैं। कैसुआरिना और नारियल के पेड़ों की कतारें प्रत्येक सैनिक को मुख्य भूमि के करीब, अपनी मातृभूमि के करीब होने का एहसास कराती हैं। सिंह टोन द्वीप पर कैसुआरिना के बाग का उपयोग एक खुले मंच के रूप में भी किया जाता है। प्रदर्शन कला मंडलियाँ वहाँ पारंपरिक वेशभूषा और हिप-हॉप पोशाकों में सजे-धजे, गाते-नाचते, समुद्र के एक कोने को जीवंत ध्वनियों से भर देते हैं। मनुष्य और प्रकृति सामंजस्य स्थापित करते हैं, कैसुआरिना के पेड़ों से होकर बहने वाली समुद्री हवा सैनिकों के आनंद में शामिल हो जाती है। दा ताय द्वीप पर भी यही सच है; घने कासुअर के पेड़ों से घिरी छायादार पगडंडी, और मछुआरों का बर्फ के कारखाने से घाट तक साइकिल से बर्फ के टुकड़े ले जाकर अपनी पकड़ी हुई मछलियों को ठंडा रखने का दृश्य, किसी संगीत वीडियो के दृश्य जितना ही सुंदर है। ट्रूंग सा द्वीपों पर मत्स्य पालन संबंधी व्यवस्थाएं समुद्र में जाने वाले मछुआरों के लिए स्थानीय सहायता केंद्र के रूप में काम करती हैं।
ट्रुओंग सा की आज की हरी-भरी हरियाली प्राकृतिक रूप से नहीं आई है। इसे वहां तैनात सैनिकों की कई पीढ़ियों ने दिन-प्रतिदिन पोषित और संवारा है। यह फसलों की गुणवत्ता में सुधार के लिए नवाचार और अधिक वैज्ञानिक एवं व्यवस्थित दृष्टिकोण का परिणाम है।
ट्रूओंग सा डोंग में केले। फोटो: ज़ुआन थ्यू।
ट्रुओंग सा में एक वृक्षारोपण नर्सरी। फोटो: ज़ुआन थुई।
ट्रुओंग सा में एक वृक्षारोपण नर्सरी। फोटो: ज़ुआन थुई।
स्प्रैटली द्वीप समूह अधिक हरे-भरे, अधिक सुंदर और अधिक समृद्ध होते जा रहे हैं। यह मानवीय प्रयासों की लंबी यात्रा और कृषि विज्ञान, मौसम विज्ञान, जल विज्ञान, भूविज्ञान आदि के हस्तक्षेप का परिणाम है।
सिन्ह टोन और सोन का द्वीपों में अब द्वीपों के लिए पौधों की नर्सरी है, जहाँ ग्रीनहाउस में विभिन्न प्रकार के टर्मिनलिया कैटाप्पा और टर्मिनलिया वृक्षों का प्रजनन किया जा रहा है। मैंने कैसुआरिना, फिकस माइक्रोकार्पा, टर्मिनलिया कैटाप्पा, टर्मिनलिया चेबुला, टर्मिनलिया कैटाप्पा आदि देखे। यहाँ मैंने ड्रैगन फ्रूट के पौधे, तरबूज की बेलें, कद्दू, करेला भी देखे – ऐसे पौधे जिनके बारे में मैंने सोचा था कि वे किसी दूरस्थ द्वीप पर जीवित रहने के लिए पर्याप्त मजबूत नहीं होंगे, लेकिन अब वे वहाँ प्राकृतिक रूप से मौजूद हैं। ट्रूंग सा डोंग में तो मुझे एक काफी ऊँचा केले का पेड़ भी मिला। और लौकी, लूफा, कद्दू, पत्तागोभी और जल पालक की बेलें अब अपरिचित नहीं हैं; सैनिकों को अब ताज़ी सब्जियाँ खाने को मिलती हैं, साथ ही विविध प्रकार के भोजन भी, हमारे समय के विपरीत, जब खराब समुद्री परिस्थितियों में, सैनिकों को सब्जियों की कमी के कारण कब्ज हो जाता था, कभी-कभी तो खूनी दस्त भी हो जाते थे। घर से चिट्ठियों और मुख्य भूमि से खबरों की उम्मीद के साथ, हर यात्रा में विटामिन की पूर्ति की आशा भी शामिल होती थी।
2025 में ट्रूंग सा की अपनी वापसी यात्रा के दौरान, मैं जनरल पॉलिटिकल डिपार्टमेंट के प्रतिनिधिमंडल का हिस्सा था। मैंने महिला सैनिकों द्वारा फान विन्ह द्वीप पर लाल बरगद और चौकोर पत्तों वाले मैंग्रोव के पौधे लाते हुए देखा। उस यात्रा के दौरान, सेना महिला समिति ने ट्रूंग सा में 100 पेड़ लगाने की योजना को लागू किया। यह व्यावहारिक कदम द्वीपों में हरियाली बढ़ाने का एक सामूहिक प्रयास था। वह हरियाली ट्रूंग सा के लिए आकांक्षा का प्रतीक थी, जो समुद्र के नीले रंग में घुलमिल गई थी। सैनिकों के हाथों से विकसित वह हरियाली, एक हरित आकांक्षा, शांति की लालसा, प्रकृति प्रेम और हमारी मातृभूमि के इस दूरस्थ समुद्री क्षेत्र में एक पारिस्थितिक और मानवीय दुनिया के निर्माण की भावना से उपजी थी।
आज ट्रूंग सा का दौरा करते हुए, मैंने कुछ आगंतुकों को द्वीप से वापस ले जाने के लिए उपहार के रूप में चौकोर पत्तियों वाले छोटे मैंग्रोव के पौधे दिए जाते हुए देखा। मैंने दो सैनिकों को एक द्वीप से दूसरे द्वीप पर गमलों में लगे चौकोर पत्तियों वाले मैंग्रोव के पौधे का आदान-प्रदान करते हुए भी देखा। दा ताय द्वीप पर एक पांच वर्षीय बच्ची की छोटी सी मेज पर मैंने चौकोर पत्तियों वाले मैंग्रोव के पौधों का एक गमला देखा, जिनकी कोमल लाल पत्तियां बच्चे की आंखों के रंग की तरह चमक रही थीं। कल के लिए, हरे-भरे ट्रूंग सा के लिए, आशाएं पोषित होती रहेंगी, और हरे-भरे ट्रूंग सा का संदेश फैलता रहेगा, ताकि यह हरा रंग हमेशा सबके दिलों में बसा रहे, जो हमारी मातृभूमि के इस पवित्र समुद्र और द्वीप क्षेत्र का प्रतीक है।
फसल कटाई के मौसम की खुशी। फोटो: ज़ुआन थुई।
उपसंहार
2025 में ट्रूंग सा की मेरी यात्रा के एक साल बाद, मुझे हाल ही में यह खबर मिली है कि तिएन नु द्वीप पर मक्का की सफलतापूर्वक खेती की गई है।
अतीत में, तियान नु द्वीप एक डूबा हुआ प्रवाल भित्ति था। सूरज की तेज़ धूप, हवा, नमकीन फुहार और पोषक तत्वों की कमी वाले प्रवाल तल के कारण एक भी पौधा उगाना इंजीनियरिंग का एक अद्भुत कारनामा था। सब्जी के खेत, लौकी की बेल या चौकोर पत्तों वाले मैंग्रोव के पेड़ को बचाए रखने के लिए, द्वीप पर तैनात सैनिकों की कई पीढ़ियों को मिट्टी की हर बोरी, ताजे पानी की हर बूंद और जैविक पदार्थ की हर मुट्ठी को सावधानीपूर्वक संरक्षित करना पड़ता था। और अब, यहाँ मक्का उग आया है।
उस उपस्थिति से अभी तक कोई फसल तो नहीं हुई है, लेकिन यह एक अलग भविष्य का संकेत है, एक ऐसा भविष्य जहाँ दूरस्थ द्वीपों में द्वीपीय परिस्थितियों के अनुकूल कृषि पारिस्थितिकी तंत्र विकसित होंगे। यही मेरी कल्पना है, और मुझे लगता है कि शायद "द ग्रीन सी" के बाद अगली किताब, "आई टेल यू द स्टोरी ऑफ ट्रूंग सा", "द गोल्डन सीजन इन ट्रूंग सा" होगी...
ट्रूंग सा लोन (ग्रेट ट्रूंग सा) की हरी-भरी हरियाली। फोटो: ले सन.
स्रोत: https://nongnghiepmoitruong.vn/mua-vang-o-truong-sa-d815479.html
![[फोटो] चरित्र और विशेषज्ञता को मजबूत बनाना: तोपखाने के सैनिकों के लिए गहन प्रशिक्षण।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
