माँ के प्यार की खुशबू

उत्तर-पश्चिमी वियतनाम में ऋतुओं के परिवर्तन के दौरान, मौसम अठारह साल की लड़की की तरह ही अप्रत्याशित होता है। सुबह-सुबह, जब कोहरा अभी भी नींद में होता है, तो उदास आसमान ठंडक लेकर आता है। लेकिन दोपहर तक, उमस भरी गर्मी से सबसे छोटी बेटी के गाल लाल हो जाते हैं, जब उसकी माँ उसे स्कूल के गेट पर लेने आती है। इस अप्रत्याशित मौसम के कारण लड़की को नाक बहने और लगातार खांसी के दौरे पड़ने लगते हैं…

सप्ताहांत में अपनी दादी के घर जाते समय, मेरी माँ ने मुझे खाँसते हुए देखकर झट से कहा, "बेटा, अपनी गर्दन पर थोड़ा सा मेन्थॉल बाम लगा लो। इससे तुम्हारी खांसी ठीक हो जाएगी।" माँ के मेन्थॉल बाम की खुशबू हवा में फैल गई, जिससे मेरी सूंघने की शक्ति जागृत हो गई। उस तीखी सुगंध ने मुझे अपने माता-पिता के साधारण, देहाती लकड़ी के घर में बिताए बचपन के दिनों की याद दिला दी। यह एक ऐसी गंध थी, जिसे बचपन में मैं अपनी माँ के प्यार और चिंता के बावजूद नापसंदगी से सिर हिला देता था। हर बार जब मैं इसे सूंघता था, तो यह मुझे अनमोल यादों की दुनिया, एक छोटे से शांत कोने, मेरे बचपन के खुशहाल बगीचे, बीते वर्षों की उस खुशबू की याद दिलाती थी जो कभी वापस नहीं आ सकती...

शायद, उन पुराने दिनों में, औषधीय तेल की गंध हमेशा उन पलों से जुड़ी होती थी जब मेरी बहनें और मैं बीमार पड़ते थे। मेरी माँ के पास हमेशा ट्रूंग सोन हरे औषधीय तेल की एक बोतल या खिलौने की गाड़ी के पहिये जैसी दिखने वाली लाल रंग की छोटी टिन की बोतल में मरहम तैयार रहता था। उनके लिए, यह उनके छोटे बच्चों की हर बीमारी का चमत्कारी इलाज था। और औषधीय तेल की वही बोतलें मुझे मेरे उस गरीबी भरे बचपन की याद दिलाती हैं, जहाँ पश्चिमी चिकित्सा सचमुच अमीरों के लिए एक विलासिता थी। वह तीखी, अप्रिय गंध जो मेरी आँखों में चुभती थी जब भी मेरी माँ उसे मेरी कनपटी पर लगाती थीं, जब भी मेरी बेटियों को सिरदर्द या नाक बहती थी, जब भी मेरा छोटा भाई गिरने से छिले घुटनों के साथ चलना सीखता था, वह अपनी औषधीय तेल की बोतल निकालतीं और प्रभावित जगह पर एक परत लगातीं। उनकी कोमल साँसों में मातृत्व प्रेम, चिंता और आश्वासन की ठंडी हवा होती थी: "थोड़ा दर्द और चुभन सह लो, मेरी बच्ची। थोड़ी देर में ठीक हो जाएगा।"

लेकिन हम—उसके बच्चे—सहयोग नहीं करते थे। कभी-कभी मैं मुंह बनाकर रोते हुए कहती, "मम्मी, इसकी गंध बहुत खराब है! इससे मेरी आँखों में जलन होती है, मैं इसे इस्तेमाल नहीं करूंगी!" फिर भी, मम्मी धैर्य से उसे लगातीं, और हर बार उस "हर मर्ज की दवा" तेल को लगाने से पहले हमें प्यार से सहलातीं। मुझे बस इतना पता था कि मम्मी के खुरदुरे, धूप से तपते हाथों की गर्माहट के पीछे मेन्थॉल बाम की हल्की खुशबू छिपी थी, भले ही शुरुआत में वह अच्छी न लगती हो। फिर भी, उसके बाद मेरा सिरदर्द कम हो जाता, मेरी बंद नाक खुल जाती, और गिरने से आई सूजन भी कम हो जाती... मुझे बस इतना नहीं पता था कि मेरे बचपन की यह साधारण सी खुशबू प्यार की खुशबू भी थी, उस खुशी की खुशबू जो मुझे मिली थी...

बाद में, जब मैं बड़ी हुई और बचपन की अनमोल यादों से भरे उस प्यारे घर को छोड़कर चली गई, तो मुझे वह जानी-पहचानी खुशबू अब नहीं सुनाई देती थी। मेरे चारों ओर कई और मनमोहक और मदहोश कर देने वाली खुशबूएँ थीं: महंगे परफ्यूम की खुशबू, आयातित शैम्पू की मनमोहक सुगंध, कड़क कॉफी की लुभावनी खुशबू... और मुझे एक खालीपन महसूस हुआ, बचपन की उस खुशनुमा खुशबू की याद सताने लगी। मेरी माँ के प्यार से लबालब भरी औषधीय तेल की बोतल की खुशबू। और मुझे खासकर उस खुशबू की याद आती थी जो उन दिनों की याद दिलाती थी जब हमारा पाँच लोगों का परिवार ब्लैक एंड व्हाइट टेलीविजन पर फिल्में देखने के लिए इकट्ठा होता था, और जब मेरी बेटी को खांसी होती थी, तो मेरी माँ औषधीय तेल की बोतल निकालकर मेरी गर्दन पर लगाती थीं, और फिर पूरा परिवार उस खुशबू की दावत में डूब जाता था।

अब, इस घर में जहाँ केवल मेरी माँ एकांत में आती-जाती हैं, मुझे फिर से वही जानी-पहचानी, सरल खुशबू महसूस होती है, एक ऐसी खुशबू जो यादों का पूरा सागर समेट लेती है, और मुझे मन में शांति के एक पल को फिर से जीने का मौका देती है। और अचानक मुझे एहसास होता है कि कभी-कभी हम चीजों को भूल जाते हैं, ठीक वैसे ही जैसे मेन्थॉल बाम की वह सरल, देसी खुशबू। जब हम घर से दूर होते हैं, जीवन की कठिनाइयों, चुनौतियों और दबावों का सामना करते हैं, तभी हमें एहसास होता है कि हम सबसे ज़्यादा जिस चीज़ को याद करते हैं, वह कोई भव्य या शानदार चीज़ नहीं होती, बल्कि हमारे मन में गहराई से बसी हुई चीज़ शायद मेरी माँ के हाथ का बना एक साधारण खाना हो, जिसमें जंगली साग का सूप और बैंगन का अचार होता था, लकड़ी की आग पर पकाए गए गाढ़े, मलाईदार चावल के दलिया की महक, जिसमें थोड़ी चीनी मिलाई जाती थी... और कभी-कभी तो वह बाम की खुशबू भी होती है जो वह हमारे बेफिक्र बचपन के दिनों में लगाया करती थीं।

और अब, जब भी मैं घर लौटती हूँ, अपने प्यारे घर में माँ के साथ खाना खाने बैठती हूँ, और मौसम बदलने पर उनकी लगाई जाने वाली खुशबू को महसूस करती हूँ, तो मुझे वह पुरानी खुशबू अब अप्रिय नहीं लगती। बल्कि, यह प्यार की खुशबू है, खुशी की खुशबू है, एक ऐसी खुशबू जो मुझे अतीत को संजोने और वर्तमान को अच्छे से जीने की याद दिलाती है। यह मेरी माँ की तरफ से अपने बच्चों के लिए एक सूक्ष्म संदेश की तरह है: जीवन तुम्हें थका सकता है, लेकिन हमेशा याद रखना कि तुम्हारी माँ यहाँ है, जब भी तुम खोया हुआ महसूस करो, वह तुम्हारा इंतज़ार कर रही है। वहाँ, तुम्हारे पास अभी भी तुम्हारी माँ है, उनका प्यार है, उनके बाम की खुशबू है, और सबसे महत्वपूर्ण बात, तुम्हारी माँ की खुशबू है।

फाम थी येन

स्रोत: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/chao-nhe-yeu-thuong/202605/mui-yeu-thuong-cua-me-b84309e/