1953 के अंत में, डिएन बिएन फू अभियान की मांगों के जवाब में, डिएन बिएन फू मोर्चे पर पीपुल्स आर्मी न्यूज़पेपर का अग्रिम संपादकीय कार्यालय स्थापित किया गया और उसे चालू किया गया। केवल पाँच कर्मचारियों के साथ, बमों और गोलियों का सामना करते हुए, पीपुल्स आर्मी न्यूज़पेपर के 33 अंक 28 दिसंबर, 1953 से 16 मई, 1954 तक लगातार प्रकाशित किए गए।
![]() |
पीपुल्स आर्मी न्यूजपेपर के प्रलेखन विभाग के कर्मचारी 1954 में डिएन बिएन फू मोर्चे पर प्रकाशित पीपुल्स आर्मी न्यूजपेपर के 33 अंकों को सहेज कर रखते हैं। |
पीले पड़ चुके पन्नों पर, अखबार के 33 अंक काले या लाल-भूरे रंग की स्याही में छपे हुए हैं। अखबार में कुछ नक्शे और चित्र लाल, भूरे, हल्के पीले और हरे रंग में छपे हैं... समय के साथ, पन्ने फीके पड़ गए हैं और पाठ और चित्र धुंधले होने लगे हैं। इस बहुमूल्य कलाकृति के संरक्षण के बारे में बताते हुए, पीपुल्स आर्मी न्यूज़पेपर के प्रलेखन विभाग की एक कर्मचारी, मेजर गुयेन थी बाच डुओंग ने कहा: “1954 में डिएन बिएन फू मोर्चे पर प्रकाशित पीपुल्स आर्मी न्यूज़पेपर के 33 अंक, पीपुल्स आर्मी न्यूज़पेपर में संरक्षित युद्धक्षेत्र के समाचार पत्रों का एकमात्र संपूर्ण संग्रह हैं। इन अंकों को नमी-रोधी बक्सों में एक विशेष शेल्फिंग सिस्टम पर रखा गया है। भंडारण सुविधा को नियमित रूप से दीमक से बचाया जाता है और एयर कंडीशनर, डिह्यूमिडिफायर और वैक्यूम क्लीनर जैसी प्रणालियों से सुसज्जित किया गया है... ताकि अंक सुरक्षित और स्थिर रहें।”
कलाकृतियों की प्रामाणिकता में विकृति या गिरावट को कम करने के लिए, 2024 में, पीपुल्स आर्मी न्यूज़पेपर ने अभिलेखागार विभाग और केंद्रीय पार्टी कार्यालय के समन्वय से, समाचार पत्र के 33 अंकों के जीर्णोद्धार और संरक्षण के उपाय लागू किए। पीपुल्स आर्मी न्यूज़पेपर के प्रलेखन विभाग के प्रमुख लेफ्टिनेंट कर्नल दिन्ह ज़ुआन डुंग के अनुसार: “इन अंकों के जीर्णोद्धार और संरक्षण की प्रक्रिया अभिलेखागार विभाग की अभिलेखीय जीर्णोद्धार प्रक्रियाओं के अनुसार सख्ती से की गई, जिसमें अनुभवी विशेषज्ञों द्वारा विशेष उपकरणों और सामग्रियों का उपयोग किया गया, दस्तावेजों की स्थिति का आकलन करने से लेकर जीर्णोद्धार विधियों का निर्णय लेने तक। 33 अंकों का जीर्णोद्धार जापानी डो पेपर का उपयोग करके किया गया, जो एक निश्चित स्तर की पारदर्शिता, बड़े आकार और एकसमान सतह वाला है, जिससे मानक परिस्थितियों में दस्तावेजों का जीवनकाल 100 वर्षों तक बनाए रखने में मदद मिलती है।”
पीपुल्स आर्मी न्यूज़पेपर के अनमोल खजाने के रूप में माने जाने वाले इस समाचार पत्र के प्रति पूर्ण सम्मान और कृतज्ञता व्यक्त करते हुए, हम प्राचीन कागज़ी दस्तावेजों के संरक्षण की उचित प्रक्रियाओं का पालन करते हुए, पीपुल्स आर्मी न्यूज़पेपर के 33 अंकों को संग्रहित और संरक्षित करने की अपनी योजना को जारी रखने के लिए दृढ़ संकल्पित हैं। इसके लिए हम विशेष भंडारण प्रणाली को आधुनिक मानकों के अनुरूप उन्नत करेंगे, कलाकृतियों को विशेष दस्तानों से संभालेंगे और कलाकृतियों का एक डिजिटल डेटाबेस तैयार करेंगे। हम आशा करते हैं कि संबंधित एजेंसियां 1954 में डिएन बिएन फू मोर्चे पर प्रकाशित पीपुल्स आर्मी न्यूज़पेपर के 33 अंकों के संग्रहण और संरक्षण के लिए निरंतर समर्थन और निवेश प्रदान करेंगी, ताकि कलाकृतियों की रक्षा और संरक्षण हो सके और उनके महत्व को सतत रूप से बढ़ावा दिया जा सके।
स्रोत: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nang-niu-trang-bao-di-san-1045239











