युवा कलाकार लोक संस्कृति को पुनर्जीवित करते हैं

युवा कलाकारों की एक पीढ़ी लोक सामग्रियों में नई जान फूंक रही है, तथा पारंपरिक विरासत को आधुनिक, जीवंत और जनता के लिए सुलभ बना रही है।

Báo Quảng Ninh•22/10/2025

होआंग थुई लिन्ह ने एक बार "लेट मी टेल यू" से अपनी छाप छोड़ी थी। चित्र: कलाकार द्वारा प्रदत्त

युवा कलाकारों की रचनात्मक छापों को संरक्षित और प्रसारित करें

वियतनाम लोक कला संघ द्वारा हाल ही में आयोजित कार्यशाला "देश के एकीकरण के बाद वियतनामी लोक संस्कृति और कला (1975 - 2025)" में विरासत के संरक्षण और संवर्धन की 50 साल की यात्रा की एक जीवंत तस्वीर दिखाई गई। लोक संस्कृति

वियतनाम लोक कला संघ के अध्यक्ष प्रोफेसर डॉ. ले होंग ली के अनुसार, अनुसंधान, संग्रह और पुनर्स्थापना कार्य को बढ़ावा देने के अलावा, आज सबसे सकारात्मक संकेतों में से एक युवा कलाकारों की एक पीढ़ी का उदय है, जो पारंपरिक सामग्रियों को नवीनीकृत करना जानते हैं, लोक ध्वनियों को संगीत , रंगमंच, फैशन और दृश्य कला में रचनात्मक प्रेरणा के स्रोत में बदलते हैं।

हाल के वर्षों में, जनता ने लोक भावना से ओतप्रोत लेकिन समकालीन भाषा में अभिव्यक्त कलात्मक उत्पादों का एक ज़बरदस्त उदय देखा है। इसका एक विशिष्ट उदाहरण होआ मिंज़ी का एमवी थि माउ है, जो प्राचीन चेओ से प्रेरित है, लेकिन आधुनिक अभिनय, संगीत और छवियों के साथ, चटख रंगों के साथ पुनर्कथन किया गया है। इस उत्पाद ने सोशल नेटवर्क पर तेज़ी से "आवेग" पैदा किया, करोड़ों व्यूज़ प्राप्त किए, जिससे चेओ पात्रों की छवि युवा दर्शकों के और करीब आ गई।

इसी प्रवृत्ति का अनुसरण करते हुए, होआंग थुई लिन्ह, बिच फुओंग, ट्रुक नहान या डुक फुक जैसे कई युवा कलाकार भी अपने संगीत उत्पादों में वियतनामी लोक संस्कृति को शामिल करने के तरीके खोज रहे हैं। होआंग थुई लिन्ह के एमवी "लेट मी टेल यू", "टू फु", और "सी तिन्ह" आधुनिक संगीत और पारंपरिक सामग्रियों के सहज संयोजन के विशिष्ट उदाहरण हैं।

हाल ही में, युवा कलाकारों (होआ मिन्जी, तुआन क्राई...) के एक समूह द्वारा एमवी "बैक ब्लिंग" में क्वान हो लोकगीतों को आधुनिक ईडीएम मिश्रण में शामिल किया गया, जिससे परंपरा और नई ध्वनि प्रौद्योगिकी के बीच एक दिलचस्प मिश्रण तैयार हुआ।

ये रचनाएं न केवल विरासत के प्रति प्रेम को पुनर्जीवित करती हैं, बल्कि डिजिटल युग में लोक संस्कृति को जीवित रखने में भी मदद करती हैं।

टिकटॉक, यूट्यूब, स्पॉटिफ़ाई जैसे प्लेटफ़ॉर्म पर... कई लोकगीतों को रीमिक्स किया जाता है, कवर किया जाता है और तेज़ रफ़्तार से फैलाया जाता है। पुराने गाने जो पहले अपरिचित लगते थे, अब युवा पीढ़ी उन्हें अपने तरीके से फिर से बनाकर गुनगुना रही है।

राष्ट्रीय आत्मा को संरक्षित करने की यात्रा में अपेक्षाएँ और चुनौतियाँ

सांस्कृतिक विशेषज्ञों के अनुसार, यह तथ्य कि युवा कलाकार सक्रिय रूप से अपनी जड़ों की ओर लौटते हैं और समकालीन रचनाओं में लोक सामग्रियों को शामिल करते हैं, कलात्मक जागरूकता और सामाजिक जिम्मेदारी में परिपक्वता का प्रकटीकरण है।

डिजिटल तकनीक का तेज़ी से विकास सांस्कृतिक विरासत के लिए एक अवसर और परीक्षा दोनों है। लोकगीतों और प्राचीन धुनों को दीर्घकालिक रूप से जीवित रहने के लिए व्यवस्थित रूप से "डिजिटल" किया जाना आवश्यक है, और साथ ही रचनाकारों के लिए सामग्री का एक खुला स्रोत भी बनना होगा।

हालाँकि, प्रोफ़ेसर डॉक्टर ले होंग ली के अनुसार, तकनीक का विकास भी लोक संस्कृति के लिए एक बड़ी चुनौती है, क्योंकि लोक संस्कृति का स्थान और जीवन-यापन का वातावरण ग्रामीण इलाकों में है। मज़बूत अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण प्रक्रिया के प्रभाव के कारण, ग्रामीण इलाकों का धीरे-धीरे शहरीकरण हो रहा है, और लोक संस्कृति और कलाओं के लिए जगह धीरे-धीरे कम होती जा रही है।

इसलिए, आने वाले वर्षों में, युवा कलाकारों और वियतनाम लोक कला संघ के बीच सहयोग कार्यक्रमों के और अधिक सशक्त क्रियान्वयन की बहुत उम्मीदें हैं। इस प्रकार, एक "पीढ़ीगत सेतु" का निर्माण होगा - जहाँ लोक अनुभव और ज्ञान युवा रचनात्मक पीढ़ी तक पहुँचाया जाएगा, जिससे लोक संस्कृति को जीवित रहने और आधुनिक जीवन के साथ लचीले ढंग से ढलने में मदद मिलेगी।

लाओ डोंग अख़बार के साथ साझा करते हुए, डॉ. और सांस्कृतिक शोधकर्ता तुंग हियू ने कहा: "हमें लोक संस्कृति को कोई पुरानी चीज़ नहीं, बल्कि एक ऐसा स्रोत मानना चाहिए जो वियतनामी आत्मा में हमेशा प्रवाहित होता रहता है। अगर इसे किसी नई भाषा में बताया जाए, तो यह हमेशा प्रासंगिक रहेगी।" हर कलात्मक सृजन को फैलाएं, प्रेरित करें और उस पर गर्व करें"।