फुक हा के पारंपरिक ओपेरा के "लौ के रक्षक"

फुक हा 1 गांव, होप ली कम्यून (ली न्हान जिला) में चेओ गायन क्लब के अध्यक्ष श्री गुयेन होंग चिन्ह को चेओ (पारंपरिक वियतनामी ओपेरा) के प्रति अटूट जुनून है, जिसने उन्हें अपना काफी समय और प्रयास इस कला का अभ्यास करने और इसे युवा पीढ़ियों तक पहुंचाने के लिए प्रेरित किया है। इसके माध्यम से, वे अपनी मातृभूमि की इस पारंपरिक कला के महत्व को संरक्षित और बढ़ावा देने में योगदान दे रहे हैं।

श्री गुयेन होंग चिन्ह को 20 वर्ष की आयु में ही पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (चेओ) कला से प्रेम हो गया था और अब वे फुक हा 1 गाँव के चेओ मंडली से 60 वर्षों से अधिक समय से जुड़े हुए हैं। अपने पूर्ववर्तियों के साथ, श्री चिन्ह 1960 के दशक की शुरुआत से लेकर आज तक गाँव की चेओ मंडली की स्थापना और विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहे हैं, जिसे स्नेहपूर्वक "हमारे वतन की आत्मनिर्भर चेओ मंडली" के नाम से जाना जाता है। अपनी स्थापना और संचालन के बाद से, फुक हा 1 गाँव की चेओ मंडली में लगातार 20 से अधिक सदस्य रहे हैं, जिनमें से कई श्री गुयेन होंग चिन्ह के रिश्तेदार, भाई-बहन और वंशज हैं। जब भी वे अपने गृहनगर की चेओ मंडली के बारे में बात करते हैं, तो श्री गुयेन होंग चिन्ह अपनी खुशी और गर्व को छिपा नहीं पाते, यह जानते हुए कि उनके परिवार के तीन भाइयों ने फुक हा चेओ की धुनों को नई ऊँचाइयों तक पहुँचाने और व्यापक दर्शकों तक पहुँचाने में भाग लिया और योगदान दिया है।

श्री चिन्ह ने बताया: "मुझे बचपन से ही गाना, विशेषकर पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (चेओ), बहुत पसंद रहा है। 9 या 10 साल की उम्र से ही मैं अक्सर गांव के पारंपरिक ओपेरा और नए ओपेरा मंडलों में भाग लेता था और गांव और कम्यून के मंचों पर प्रदर्शन करता था। बाद में, 1960 के दशक की शुरुआत में, जब चेओ कला फली-फूली, तो मैंने अपने भाइयों के साथ चेओ गायन का अभ्यास किया और धीरे-धीरे अपने गृहनगर में चेओ प्रदर्शनों को विकसित किया। उस समय, जब भी मैं गांव में चेओ ढोल की आवाज सुनता था, मेरा दिल उत्साह से भर जाता था।"

श्री चिन्ह और फुक हा 1 गांव के लोगों से बातचीत और मेलजोल के बाद, यह स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है कि स्थानीय लोगों को पारंपरिक चेओ लोकगीतों से कितना प्रेम और सम्मान है। सभी को इस बात पर बेहद गर्व है कि फुक हा 1 चेओ क्लब के सदस्य कई वर्षों से गांव और जिले के प्रमुख समूह बन गए हैं, हा नाम प्रांत में लोकगीत और चेओ क्लब उत्सवों में भाग लेते हैं और कई उच्च पुरस्कार जीत चुके हैं। काम, खेती और परिवार की जिम्मेदारियों में व्यस्त होने के बावजूद, और कई सदस्यों को जीवन में कठिनाइयों और परेशानियों का सामना करना पड़ता है, चेओ गायन के प्रति अपने जुनून और प्रेम के साथ, श्री चिन्ह और क्लब के सदस्य हमेशा गतिविधियों के आयोजन के लिए समय निकालने की कोशिश करते हैं और क्लब के कार्यक्रमों में उत्साहपूर्वक भाग लेते हैं। वे अपने गृह क्षेत्र में चेओ की कलात्मकता को संरक्षित और बढ़ावा देने में योगदान देने के लिए उत्साहित और प्रसन्न हैं, जिसके कारण आज फुक हा 1 में चेओ प्रस्तुतियों का "ब्रांड" प्रांत में कई लोगों के बीच जाना जाता है।

यह सर्वविदित है कि प्राचीन चेओ धुनों के शोध और संग्रह के अलावा, श्री चिन्ह पार्टी, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह, मातृभूमि और देश के पुनरुद्धार की प्रशंसा करते हुए सक्रिय रूप से नई चेओ धुनों की रचना भी करते हैं। वे त्योहारों, नव वर्ष समारोहों, ग्राम उत्सवों के दौरान लोगों के मनोरंजन के लिए कई नुक्कड़ नाटक, संगीतमय दृश्य और लघु नाटक भी रचते हैं, और पार्टी और वसंत उत्सव के उपलक्ष्य में आयोजित सांस्कृतिक कार्यक्रमों में भाग लेते हैं, साथ ही हर साल सेना में शामिल होने वाले नए रंगरूटों को विदाई देने के कार्यक्रमों में भी शामिल होते हैं।

फुक हा के पारंपरिक ओपेरा के — ली नहान जिले के होप ली कम्यून के फुक हा 1 गांव में चेओ सिंगिंग क्लब के अध्यक्ष श्री गुयेन होंग चीन्ह ने अपने द्वारा लिखे गए नए गीतों के साथ कुछ चेओ गाने पेश किए हैं। फोटो: हान हान

वियतनामी पारंपरिक ओपेरा चेओ की धुनों को संरक्षित और प्रसारित करने की इच्छा से प्रेरित होकर, श्री गुयेन होंग चिन्ह अपना काफी समय और प्रयास युवा पीढ़ी और चेओ से प्रेम करने वाले विद्यार्थियों को कम्यून के स्कूलों में चेओ कला के उत्कृष्ट पहलुओं को सिखाने में लगाते हैं। उनके कई विद्यार्थी फुक हा 1 गांव में चेओ गायन क्लब के सदस्य बन चुके हैं। परिचालन निधि की कमी के कारण उत्पन्न कठिनाइयों और अभावों का सामना करते हुए, श्री चिन्ह और क्लब के सदस्यों ने अभ्यास, प्रदर्शन और भावी पीढ़ियों को सिखाने के लिए अपने स्वयं के वाद्य यंत्र बनाए हैं। आज फुक हा 1 में, श्री चिन्ह के छात्रों की कई पीढ़ियाँ उनके द्वारा चेओ गायन सिखाने में दिए गए योगदान के प्रति अपनी प्रशंसा और कृतज्ञता व्यक्त करते हुए गीत और धुनें याद करती हैं और पीढ़ी दर पीढ़ी आगे बढ़ाती हैं: "यदि आपको बजाना पसंद है, तो आइए और बजाइए / यहाँ गायन सिखाने वाले लोग हैं, वाद्य यंत्र सीखने के स्थान हैं / यहाँ कोई ऑर्गन नहीं है / यहाँ बांसुरी, दो तार वाली वायलिन और एक तार वाला वीणा है / यहाँ शिक्षक का चंद्र वीणा है / एक छोटा वीणा जिसकी ध्वनि अविश्वसनीय रूप से सुंदर है / इस क्षेत्र का सबसे पुराना तीन तार वाला वीणा / एक छोटा चार तार वाला वीणा जिसे एक ही सेट पर बजाया जाता है / यदि आपको कुछ नहीं पता है, तो बस पूछिए / यहाँ गायन और वाद्य यंत्र बजाना ठीक से सिखाने वाले लोग हैं…"

वियतनामी पारंपरिक ओपेरा चेओ कला और अपने गृहनगर के सांस्कृतिक एवं कलात्मक आंदोलन में अनेक योगदान देने वाले श्री गुयेन होंग चिन्ह को 2010 में संस्कृति, खेल एवं पर्यटन मंत्रालय द्वारा संस्कृति, खेल एवं पर्यटन के लिए स्मारक पदक से सम्मानित किया गया। वर्तमान में, 80 वर्ष से अधिक आयु होने के बावजूद, वे अत्यंत सक्रिय, स्वस्थ और अपनी कला के प्रति जुनून को अगली पीढ़ी तक पहुंचाने के लिए समर्पित हैं। वे क्लब की गतिविधियों के लिए चेओ धुनों पर आधारित नए गीत सक्रिय रूप से रचते हैं, जिनमें सामयिक और मानवीय विषयवस्तु होती है, जो लोगों के विचारों और बदलते ग्रामीण परिवेश को प्रतिबिंबित करती है।

अपने आगामी कार्य के बारे में बताते हुए श्री चिन्ह ने कहा: "मेरे लिए, पारंपरिक वियतनामी ओपेरा प्रतिदिन भोजन और पानी के समान है। जब तक मैं जीवित रहूंगा, गाता और संगीत रचना करता रहूंगा। जल्द ही, मैं अपने विस्तारित परिवार के सभी सदस्यों, कई पीढ़ियों के कलाकारों को लेकर एक नया पारंपरिक ओपेरा प्रदर्शन प्रस्तुत करने की योजना बना रहा हूं। इसके माध्यम से, मैं युवा पीढ़ी में पारंपरिक वियतनामी ओपेरा के प्रति प्रेम को पुनर्जीवित करना चाहता हूं ताकि फुक हा ओपेरा परंपरा को बनाए रखा और विकसित किया जा सके, और यह कला लोगों के जीवन में जीवित रह सके।"

गुयेन ओन्ह

स्रोत