किसान को गाना आता है।

प्रतिभाशाली कलाकार काओ मिन्ह ने चार दशकों से अधिक समय क्रांतिकारी और लोकगीतों को गाने में बिताया है। राष्ट्रपति हो ची मिन्ह और क्रांतिकारी गीतों के लिए उन्हें "सुनहरी आवाज" के नाम से भी जाना जाता है। 62 वर्ष की आयु में भी, वे गायन और संगीत अध्यापन के प्रति बेहद उत्साही हैं।

हालांकि, मेधावी कलाकार काओ मिन्ह अपना अधिकांश समय डोंग नाई में स्थित पर्यावरण-पर्यटन रिसॉर्ट और स्वयं निर्मित थिएटर में व्यतीत करते हैं। उन्होंने लोगों को रोचक अनुभव प्रदान करने और प्रामाणिक संगीत का आनंद लेने का अवसर देने की आकांक्षा से इस विचार को आगे बढ़ाया।

वीटीसी न्यूज़ से बातचीत में, इस पुरुष कलाकार ने खुद को एक "सनकी और अपरंपरागत किसान" बताया, जिसे मुख्यधारा से हटकर काम करना पसंद है। उनके लिए, श्रम करना "अपने चरित्र को निखारने" और स्वास्थ्य सुधारने का एक तरीका है, ताकि वे अपने जुनून को पूरा कर सकें।

मुझे कोई कलाकार नहीं समझता।

क्रांतिकारी संगीत के प्रति 40 से अधिक वर्षों के समर्पण के साथ, मेधावी कलाकार काओ मिन्ह ने कई उल्लेखनीय उपलब्धियाँ हासिल की हैं। क्या उनकी शुरुआती प्रसिद्धि ने उनके गायन करियर में कई लाभ पहुँचाए?

1988 में, हो ची मिन्ह सिटी संगीत विद्यालय में छात्रा रहते हुए, मैंने वियतनाम में आयोजित प्रथम राष्ट्रीय प्रतियोगिता (शास्त्रीय संगीत श्रेणी) में प्रथम पुरस्कार जीता। बाद में, मुझे हो ची मिन्ह के बारे में एक लोकगीत के सर्वश्रेष्ठ गायक का पुरस्कार मिला।

छात्र जीवन में ही अनेक प्रतिष्ठित पुरस्कार जीतना मेरे लिए बहुत गर्व की बात थी। उस समय मैंने स्वयं से वादा किया कि मैं क्रांतिकारी और लोक संगीत में विशेषज्ञता प्राप्त पेशेवर गायिका बनने के लिए निरंतर अध्ययन, शोध और प्रशिक्षण जारी रखूंगी।

मैं पहले बोंग सेन मंडली के साथ काम करती थी, फिर मैंने उसे छोड़कर औ को गीत और नृत्य मंडली में शामिल हो गई। कुछ समय बाद, मैं एक स्वतंत्र गायिका बन गई, और मुझे मिले पुरस्कारों की बदौलत ही मुझे व्यापक पहचान मिली।

प्रतिभाशाली कलाकार काओ मिन्ह ने कहा कि वे जुनून के कारण कला का अभ्यास करते हैं।

- वह बहुत कम उम्र में ही तेजी से प्रसिद्ध हो गया, जिससे कई लोगों को लगा कि वह बहुत भाग्यशाली था?

जिस दिन मुझे यह पुरस्कार मिला, कई लोगों को लगा कि यह महज संयोग था। हालांकि, मैं खुद जानती हूं कि मैंने इसके लिए कितनी मेहनत और लगन लगाई थी।

मेरा जन्म एक गरीब ग्रामीण इलाके में हुआ था, जहाँ कला के प्रति तो बहुत से लोगों में जुनून था, लेकिन सपने देखने की हिम्मत किसी में नहीं थी। इस दरवाजे से कदम रखने का साहस करने के लिए मैं खुद को भाग्यशाली से कहीं अधिक जोखिम लेने वाला मानता हूँ।

काओ मिन्ह के अनुसार, श्रम "मन को विकसित करने" और स्वास्थ्य में सुधार करने के लिए है ताकि व्यक्ति कला का अनुसरण कर सके।

मेरे शिक्षक ने एक बार मुझे "शहर में आया हुआ एक देहाती" कहा था। जब उन्होंने मेरी गायन प्रतिभा को पहचाना, तभी मैंने संगीत विद्यालय में ऑडिशन देने का फैसला किया और इसने मेरी जिंदगी बदल दी।

मंच पर कदम रखने से पहले मुझे नौ साल तक पढ़ाई करनी पड़ी। उस दौरान कई बार मेरा गाने का मन हुआ, लेकिन मैंने खुद को ऐसा करने नहीं दिया। मैं चाहती थी कि जब मैं आखिरकार मंच पर कदम रखूं, तो मैं वास्तव में गायिका कहलाने के योग्य साबित होऊं।

मेकांग डेल्टा के एक गरीब ग्रामीण इलाके में जन्मे, उन्होंने क्रांतिकारी और लोक संगीत, विशेष रूप से राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के बारे में गीतों को चुना। इन गीतों का जिक्र करते ही लोग अक्सर यह मान लेते हैं कि यह उत्तरी आयरलैंड के कलाकारों की खासियत है। संगीत की इस शैली के प्रति उनके जुनून और इसे अपनाने के उनके फैसले के पीछे क्या कारण था?

अपने गायन करियर की शुरुआत से ही मुझे क्रांतिकारी गीत बहुत पसंद रहे हैं। यह शैली हमेशा हमारी सेना और जनता की वीरता, हमारे राष्ट्र के गौरव और जीवन की आशा को व्यक्त करती है। वहीं दूसरी ओर, लोकगीत मानवीय आत्मा को पोषित करते हैं, लोगों को अपनी मातृभूमि से प्रेम करने और उससे अधिक जुड़ाव महसूस करने में मदद करते हैं।

मुझे गर्व है कि मैं "हो ची मिन्ह के विषय पर सर्वश्रेष्ठ गायक" का पुरस्कार जीतने वाला एकमात्र व्यक्ति हूँ। चाहे मैं किसी गुफा में रहूँ या समुद्र के नीचे, अपने वतन, अपने देश और अंकल हो के प्रति मेरा प्रेम अपरिवर्तित रहता है। इसलिए, यह कहना असंभव है कि अंकल हो के बारे में गीत गाने की प्रतिभा किस क्षेत्र में सबसे अधिक है।

कला में मैंने ऊर्जा उत्पन्न करना सीखा। इसलिए, जब ध्वनि के माध्यम से इस ऊर्जा से संवाद स्थापित किया जाता है, तो यह आत्मा को स्पर्श करती है। जब ये दोनों आपस में जुड़ते हैं, तो हम कलाकृति बन जाते हैं।

- ऐसा लगता है कि इस उम्र में भी संगीत के प्रति उनका जुनून उतना ही प्रबल है जितना उनकी युवावस्था में था?

मैं अब भी नियमित रूप से गाती हूँ और संगीत के प्रति अपने जुनून को पूरा करने के लिए मैंने अपना खुद का थिएटर बनाया है। मेरा थिएटर हर शनिवार को खुला रहता है। दर्शक मुझे पियानो बजाते और गाते हुए देखकर आनंद लेते हैं।

मैं इलेक्ट्रॉनिक संगीत का प्रयोग नहीं करता क्योंकि मुझे लगता है कि इससे श्रोताओं में जोश भर जाएगा। मेरे लिए, सच्ची कला कलाकार की आत्मा से आनी चाहिए। मुझे कला से प्रेम है, लेकिन मैं बहुत क्रोधित भी हूँ क्योंकि मुझे लगता है कि मुझे बहुत लंबे समय से धोखा दिया गया है। इसीलिए मैंने अपना सिम्फनी थिएटर स्थापित किया।

मैं जिस धोखे की बात कर रहा हूँ, वह यह है कि आज के संगीत की गुणवत्ता लगातार गिरती जा रही है। कई गायक और गीतकार संगीत की एक भी धुन नहीं जानते, फिर भी वे आत्मविश्वास से मंच पर खड़े होते हैं। जब वे इस तरह गाते हैं, तो गीतों से उनका भाव खो जाता है। इसके अलावा, आजकल कई गायकों के पास औपचारिक प्रशिक्षण भी नहीं होता, फिर भी वे टेलीविजन पर जज बनने के निमंत्रण स्वीकार कर लेते हैं।

इसके अलावा, आजकल कई रचनाएँ इलेक्ट्रॉनिक संगीत पर भी निर्भर करती हैं। यदि हम इसका अत्यधिक उपयोग करते रहे, तो अंततः हमारी कलात्मक रचनात्मक क्षमताएँ समाप्त हो जाएँगी।

- कई लोग कहते हैं कि मेधावी कलाकार काओ मिन्ह अपने गायन करियर की बदौलत बहुत अमीर हो गए?

कई लोग मुझे वियतनाम का सबसे अमीर असली गायक भी कहते हैं (हंसते हुए)। मैं खुद को आध्यात्मिक रूप से अमीर मानता हूँ क्योंकि मुझे विलासितापूर्ण जीवन जीने की परवाह नहीं है। जब से मैंने संगीत करियर शुरू किया है, तब से मेरा लगभग कोई विवाद नहीं हुआ है क्योंकि मैंने हमेशा एक किसान की सादगी और ज़मीनी स्वभाव को प्राथमिकता दी है।

मैंने एक बार अपने श्रोताओं से कहा था, "मुझे गायक मत कहो। मैं तो बस एक पढ़ा-लिखा किसान हूँ जो गा सकता है।" भले ही सड़क पर कोई भी काओ मिन्ह को न जानता हो, लेकिन जब मैं मंच पर जाकर गाता हूँ, तो श्रोता मुझे ज़रूर पहचान लेंगे।

मैं कोई अमीर गायक नहीं हूँ, क्योंकि अमीर बनने के लिए कुछ और करना पड़ता है। इस उम्र में मुझे लगता है कि कला से नाराज़ होना सही था। नाराज़गी के कारण ही मैंने किसान बनने का फैसला किया। यही वजह है कि मैं अमीर हूँ (हंसते हुए)।

किसान होने के बावजूद, मैं अब भी गाने के बारे में सोचता रहता हूँ। इससे मुझे स्वस्थ रहने में भी मदद मिलती है, इसलिए मैं इस उम्र में भी बहुत अच्छा गा सकता हूँ।

- आपकी राय में, क्या आज के गायक वास्तव में उतने ही धनी हैं जितना कि दर्शक उन्हें समझते हैं?

मेरे लिए, एक कलाकार को कई अलग-अलग तरह के काम करने का अनुभव होना चाहिए, न कि सिर्फ ग्लैमरस होना। कलाकारों को आर्थिक रूप से संघर्ष करना पड़ता है। मैं जानता हूँ कि मेरे कई छात्रों ने अपने लाइव शो से एक पैसा भी नहीं कमाया।

आजकल कई गायक अपनी दौलत का दिखावा भी करते हैं। लेकिन, जब वे बीमार पड़ते हैं या मुश्किलों का सामना करते हैं, तभी पता चलता है कि वे सचमुच अमीर हैं या नहीं।

उन्होंने स्वयं दो पर्यटक रिसॉर्ट्स का निर्माण करवाया था।

एक प्रख्यात कलाकार होने के बावजूद, मेधावी कलाकार काओ मिन्ह को किस बात ने प्रेरित किया कि वे एक पर्यावरण-पर्यटन रिसॉर्ट बनाकर और एक थिएटर खोलकर "किसान" बनने पर ध्यान केंद्रित करें?

ग्रीन वेव कार्यक्रम के बाद मैंने अपनी दिशा बदलने का फैसला किया। मुझे लगता है कि श्रोताओं के पास संगीत के कई विकल्प पहले से ही मौजूद हैं, इसलिए मैं उनके लिए अपना खुद का एक संगीतमय स्थान बनाना चाहता था।

मैंने गाते समय कभी पैसे का ज़िक्र नहीं किया। ऐसा नहीं है कि मैं अमीर हूँ, बल्कि गाना मेरा जुनून है। मैंने लाभ कमाने के लिए नहीं, बल्कि अपने स्वास्थ्य, मानसिक स्पष्टता और समग्र कल्याण में सुधार के लिए एक ऐसा इकोसिस्टम बनाने का काम शुरू किया है, जो मेरी आवाज़ को सुरक्षित रखने में मदद करता है।

वास्तविक जीवन में, मेधावी कलाकार काओ मिन्ह सरल और सहज स्वभाव के हैं।

पहले मैंने घर पर चाय की दुकान खोली थी। बाद में मैंने पर्यावरण-पर्यटन रिसॉर्ट बनाने का फैसला किया। डोंग नाई आने पर मैंने पाया कि यहाँ खूबसूरत जंगल, नदियाँ, झीलें और झरने हैं, और लोग मिलनसार और सहज हैं। इसलिए मैंने अपने सपने को पूरा करने के लिए 20 हेक्टेयर ज़मीन खरीदी और वहाँ काओ मिन्ह पर्यावरण-पर्यटन रिसॉर्ट बनाया, साथ ही स्थानीय लोगों के लिए कभी-कभी प्रदर्शन भी करता हूँ।

फिलहाल, मैं इस जगह को एक "संगीत उद्यान" में बदलना चाहता हूँ। मैं दोस्तों को आमंत्रित करूँगा और उनके साथ मिलकर बेहतरीन संगीत कार्यक्रम प्रस्तुत करूँगा। कई लोग शायद मुझे घमंडी और रूढ़िवादी समझें, लेकिन यह अपरंपरागत व्यक्तित्व काओ मिन्ह के साथ लंबे समय से है। मैं संगीत का इस्तेमाल प्रसिद्धि पाने के लिए नहीं करता, बल्कि कला को सार्थक तरीके से विकसित होते देखना चाहता हूँ।

आपने अपना खुद का इको-टूरिज्म रिसॉर्ट कैसे बनाया?

मैं एक गरीब परिवार में पैदा हुई थी, इसलिए मुझे हर चीज में आत्मनिर्भर होना पड़ा; मेरा सहारा देने वाला कोई नहीं था। मैं गायन सिखाकर महीने में कुछ मिलियन डोंग कमाती थी, जिसका इस्तेमाल मैं पूरी तरह से निर्माण सामग्री खरीदने में करती थी। एक समय ऐसा भी आया जब मेरे रिश्तेदारों ने मुझे काम करने से रोकने की कोशिश की, वे चाहते थे कि मैं काम के बजाय गायन करूं क्योंकि उन्हें लगता था कि यह बहुत कठिन है। लेकिन, यह जितना कठिन होता गया, मेरा जुनून उतना ही बढ़ता गया।

एक किसान की तरह, मैंने भी अनुभव से सीखा, इसलिए बिना किसी औपचारिक प्रशिक्षण के भी, मैं एक घर बनाने और उत्पादन में मदद करने के लिए कई प्रकार की मशीनरी और उपकरण का आविष्कार करने में सक्षम था।

मेधावी कलाकार काओ मिन्ह का पर्यावरण पर्यटन क्षेत्र

शायद बहुत से लोगों को यकीन न हो, लेकिन मैंने सात साल में अकेले ही दो पर्यटक रिसॉर्ट बनाए। मैंने इन्हें बनाने के लिए पुरानी ईंटें और पत्थर इकट्ठा किए, और कुछ सामग्रियों का पुनर्चक्रण भी किया। इन रिसॉर्ट्स के अलावा, मैंने त्रि आन झील में पाँच द्वीप भी खरीदे। मैंने बिना किसी सहायक की मदद के, खुद ही उनका निर्माण और भूनिर्माण किया।

मुझे सौभाग्य मिला कि मैं बिना किसी से उधार लिए अपना पर्यावरण-पर्यटन क्षेत्र स्वयं बना सका। उस समय ज़मीन बहुत सस्ती थी, कई जगहों पर तो मुफ़्त भी थी। मुझे उधार लेना बिल्कुल पसंद नहीं था। कई लोग कहते थे कि बिना उधार लिए व्यापार करना तर्कहीन है। लेकिन मेरा हमेशा से मानना ​​था कि अगर आप उधार लेते हैं, तो आपको चुकाना ही होगा; अगर आप नहीं चुका पाते, तो वह कर्ज जीवन भर आपके कंधों पर रहेगा। मुझे सबसे ज़्यादा इसी बात का डर था।

- ऐसा लगता है कि 62 साल की उम्र में भी आपकी जिंदगी काफी व्यस्त है?

इस उम्र में भी मैं सुबह 5 बजे से शाम ढलने तक काम करता हूँ। मुझे आसमान का इतनी जल्दी अंधेरा हो जाना बिल्कुल पसंद नहीं है, जिसकी वजह से मैं काम जारी नहीं रख पाता। मेरा काम भी हर दिन बदलता रहता है। कभी मैं हवाई अड्डे बनाता हूँ, कभी कारों में बदलाव करता हूँ, कभी पुरानी चीज़ें खोजता हूँ, और कभी-कभी किसान की तरह खुदाई और निर्माण कार्य में लग जाता हूँ।

इसके अलावा, हवाई जहाजों के प्रति अपने जुनून के कारण, मैं वर्तमान में हो ची मिन्ह सिटी एविएशन फेडरेशन के उपाध्यक्ष पद पर कार्यरत हूँ। मैंने अपने मनपसंद गाने के लिए अपना खुद का थिएटर भी बनाया है। मैंने चुपचाप खुद को एक किसान में बदल लिया है—एक ऐसा किसान जिसे गाना पसंद है और जो सिर्फ अपने श्रोताओं के लिए गाना चाहता है।

मेरी पत्नी की बदौलत सफलता मिली।

इतनी व्यस्त नौकरी के साथ, वह अपने परिवार के लिए समय कैसे निकाल पाते हैं?

फिलहाल, मैं अपने व्यवसाय पर ध्यान केंद्रित करने के लिए डोंग नाई में रहता हूँ, जबकि मेरी पत्नी हो ची मिन्ह सिटी में रहती है। हालांकि, मैं काम के सिलसिले में अक्सर यात्रा करता रहता हूँ। मेरा परिवार हमेशा खुश रहता है। मेरी पत्नी हो ची मिन्ह सिटी संगीत विद्यालय की पूर्व निदेशक थीं। सेवानिवृत्त होने के बावजूद, वह अभी भी किताबें लिखने में काफी समय देती हैं।

प्रतिभाशाली कलाकार काओ मिन्ह स्वयं को एक "अनोखे और सनकी" व्यक्तित्व वाला बताते हैं।

मेरी बेटी भी संगीत में रुचि रखती है और वर्तमान में फ्रांस में पियानो की पढ़ाई कर रही है। उसने हाल ही में कई पुरस्कार जीते हैं। फिलहाल, वह विदेश में नहीं रहना चाहती और वियतनाम लौटकर अपनी मां के साथ एक संगीत विद्यालय खोलना चाहती है।

क्या इतनी सक्षम पत्नी का होना कभी आपके लिए दबाव का कारण बना?

जब से हमारी पहली मुलाकात हुई है, मेरी पत्नी मुझे हमेशा एक सरल, सहज किसान के रूप में देखती आई है। वह कहती है कि वह मेरी इसी सरलता के कारण मुझसे प्यार करती है।

अगर आप पूछें कि क्या कोई दबाव है, तो जवाब है बिल्कुल नहीं। मेरी पत्नी और मैं एक ही स्कूल में पढ़े हैं; वह मुझसे एक साल छोटी थी। वह बहुत अच्छी तरह से अपनी बात रखती है, इसीलिए उसे नेतृत्व पद के लिए नामांकित किया गया था। सच कहूँ तो, मैं नहीं चाहता था कि मेरी पत्नी नेता बने। मैं बस चाहता था कि वह संगीत समीक्षक बने और किताबें लिखने पर ध्यान दे।

क्या मेधावी कलाकार काओ मिन्ह की सफलता में उनकी पत्नी के काम का महत्वपूर्ण योगदान था?

जब हमारी शादी हुई, तो मेरी पत्नी ने एक बहुत ही गहरी बात कही: "आप एक सार्वजनिक हस्ती हैं, और जब पति-पत्नी शादी करते हैं, तो वे एक लाल धागे से बंध जाते हैं। लेकिन आपको केवल अपने आप से बांधना स्वार्थी होगा, इसलिए मैं आपको जाने देती हूँ ताकि आप समाज के लिए उपयोगी हो सकें।" उनका मतलब था कि हमारे करियर एक दूसरे से जुड़े हुए नहीं थे।

हालांकि, मेरा मानना ​​है कि काओ मिन्ह की आज की सफलता का श्रेय उनकी पत्नी को जाता है जिन्होंने उन्हें काम के बाहर भी शक्ति प्राप्त करने के लिए "स्वतंत्रता" प्रदान की। यहाँ जिस शक्ति की मैं बात कर रहा हूँ, वह उनके श्रोताओं का प्रेम और समर्थन है।
जानकारी के लिए धन्यवाद!

स्रोत: https://vtc.vn/nsut-cao-minh-nguoi-nong-dan-biet-hat-ar805450.html