मुओंग मान एक लेखक थे, लेकिन 17 वर्ष की आयु में ही वे कई सुंदर कविताओं के रचयिता बन चुके थे: “ …मेरा हाथ किसी को याद कर रहा है, मेरा हाथ असमंजस में है/मेरी पोशाक किसी के लिए तरस रही है, उसके दो किनारे फड़फड़ा रहे हैं/घर का रास्ता कई फूलों से भरी गलियों से होकर गुजरता है/मधुमक्खियों और तितलियों पर नज़र मत डालो ।” एक अन्य कविता में उन्होंने लिखा: “ जब से मैंने अपने कंधों पर धूल लगाई है/साल काफी लंबा नहीं लगा, महीने बीत गए/पत्तियों की खोज में जाने वाला दुःख से भर जाता है/मैं हवा और बारिश के शब्दों को गर्म करने के लिए आग जलाने लौटता हूँ। ” गद्य और कविता लिखने के अलावा, उन्हें ह्यू नेशनल हाई स्कूल में अपने हाई स्कूल के दिनों से ही चित्रकला का भी शौक था, और अपने बाद के वर्षों में उन्होंने चित्रकला के प्रति अपने बचपन के जुनून पर ध्यान केंद्रित किया।
मुओंग मान की लेखिका द्वारा बनाई गई एक युवती की चित्रकारी की तस्वीर, जिसमें वह एक कलाकार के रूप में नजर आ रही हैं।
फोटो: आर्काइव
एक कवि, पटकथा लेखक और चित्रकार... मुओंग मैन
इस असंबंधित क्षेत्र में लेखक मुआंग मान के काम पर टिप्पणी करते हुए, कवि ले मिन्ह क्वोक ने एक बार पीपुल्स पुलिस अखबार में लिखा था: "मुझे लगता है कि मुआंग मान ने अपनी कलाकृतियों के माध्यम से एक अलग राह खोजी है और खोज रहे हैं, जिसका एकमात्र उद्देश्य एक रचनात्मक व्यक्ति की भावनाओं और प्रेरणा को व्यक्त करना है। गद्य नहीं तो कविता। कविता नहीं तो चित्रकला। मुआंग मान ने हर क्षेत्र का अनुभव किया है। यह बहुत सराहनीय और पहचान के योग्य है। अंततः, लेखन या चित्रकला स्वयं के लिए होती है। यदि आप प्रसन्न महसूस करते हैं, इसका आनंद लेते हैं और प्रसन्न होते हैं, तो यही खुशी है। उनकी चित्रकलाएँ कविता और चिंतन से भरपूर हैं। रंगों का खेल, कौन जान सकता है कि क्षितिज कहाँ है और अंत बिंदु कहाँ है?"
बहुमुखी प्रतिभा के धनी मुओंग मान ने " द इनसाइडर" (1987), "द स्टोरी ऑफ द सेवन क्रॉसरोड्स " (या "द साउंड ऑफ द ज़ीथर "), "विंड थ्रू द डार्क एंड ब्राइट रीजन्स " (सह-लिखित, 30 एपिसोड), "मून विदाउट सीजन्स" , "डेस्टिनी" (16 एपिसोड) जैसी फिल्मों के लिए पटकथाएँ भी लिखीं। कैन थो से अपने लेखन करियर की शुरुआत करते हुए, उन्होंने लेखक गुयेन हो के परिचय के माध्यम से फुओंग नाम सांस्कृतिक कंपनी में काम किया। उन्होंने लगन से साहित्य का निर्माण किया और केवल एक वर्ष के भीतर, वे पुराने गो वाप जिले (हो ची मिन्ह सिटी) में 7 सोने की छड़ों के बराबर मूल्य की एक जमीन खरीदने में सक्षम हो गए, जो एक ऐसा "रिकॉर्ड" था जिसकी उनके सभी सहकर्मियों ने प्रशंसा की।
लेखक मुओंग मान अपने जीवनकाल के दौरान।
फोटो: लैम डिएन
लेखक मुओंग मान की लघु कहानियों का संग्रह
फोटो: आर्काइव
कवि फुंग हिउ के अनुसार, लेखक मुआंग मान का भी पुराने फु न्हुआन जिले (हो ची मिन्ह सिटी) में एक प्रसिद्ध पब था जो साहित्य प्रेमियों के बीच बहुत लोकप्रिय था।
लेखक मुओंग मान को अंतिम विदाई । पाठक न केवल उनके गद्य और कविता को याद रखेंगे, बल्कि कई लोग आओ ट्रांग पत्रिका के लघु कथाओं, कविताओं और संगीत खंडों में उनके मनमोहक चित्रों को भी कभी नहीं भूलेंगे, जो उनके स्कूली जीवन में उनके साथ रहे...
परिवार से मिली जानकारी के अनुसार, लेखक मुओंग मान (असली नाम ट्रान वान क्वांग, बौद्ध नाम: गुयेन तू, जन्म 1947) का अंतिम संस्कार हो ची मिन्ह सिटी के थोंग ताई होई वार्ड में गुयेन वान खोई स्ट्रीट स्थित उनके निजी आवास पर होगा। शव को संरक्षित करने की रस्म 29 जनवरी को सुबह 6:00 बजे होगी और अंतिम यात्रा 31 जनवरी को सुबह 6:00 बजे शुरू होगी, जिसके बाद हो ची मिन्ह सिटी के बिन्ह हंग होआ श्मशान घाट में उनका अंतिम संस्कार किया जाएगा।
स्रोत: https://thanhnien.vn/nha-van-muong-man-qua-doi-1852601282240073.htm
टिप्पणी (0)