वियतनामी ऐतिहासिक नाटक को नवीनीकृत करने के प्रयास

[विज्ञापन_1]

ऐतिहासिक विषय हमेशा मंच के लिए एक विशेष आकर्षण रखते हैं। हो ची मिन्ह सिटी में, IDECAF ड्रामा थिएटर एक सामाजिक इकाई है जो वियतनामी इतिहास पर आधारित तीन नाटकों का मंचन करने की तैयारी कर रही है: "डुक थुओंग कांग ता क्वान ले वान दुयेत" (लेखक: फाम वान क्वी, निर्देशक: होआंग दुआन); "ट्रान थू डो - नायक और खलनायक" (लेखक: ले ची ट्रुंग, निर्देशक - मेरिटोरियस आर्टिस्ट ले गुयेन दात) और "नु दाई दे मे लिन्ह" (लेखक: वु मिन्ह, निर्देशक: बाख लोंग)।

विशेषज्ञों का कहना है कि वियतनामी ऐतिहासिक नाटकों में भारी निवेश करते हुए निर्माता हुइन्ह आन्ह तुआन (आईडीईसीएएफ ड्रामा थिएटर) का यह एक उल्लेखनीय प्रयास है। निर्माता हुइन्ह आन्ह तुआन ने कहा कि कलात्मक सृजन में, किसी भी ऐतिहासिक रंगमंचीय कृति के दो अलग-अलग पहलू होने चाहिए: इतिहास का वास्तविक जीवन और कलाकार का काल्पनिक पहलू। एक उत्कृष्ट कलात्मक रचना के लिए, निर्माण टीम की सजगता आवश्यक है: लेखक, निर्देशक, अभिनेता और रंगमंच जैसे: कला डिज़ाइन, वेशभूषा, ध्वनि, प्रकाश व्यवस्था, प्रॉप्स... "यदि इनमें से कोई भी पहलू भटक जाता है, तो वह प्रभावी नहीं होगा और दर्शकों को आकर्षित नहीं कर पाएगा," श्री हुइन्ह आन्ह तुआन ने कहा।

Nỗ lực làm mới kịch sử Việt- Ảnh 1. — ट्रान हू ट्रांग ओपेरा हाउस द्वारा वियतनामी ऐतिहासिक नाटक "जिया दीन्ह सिटाडेल एपिक" का दृश्य

इसलिए, साहित्यिक पटकथाओं के मंच से ही, उन्होंने जानबूझकर उन्हें समकालीन दर्शकों के नए दृष्टिकोण के अनुसार संपादित किया। "ऐतिहासिक नाटक कला की कृतियाँ हैं। एक ऐतिहासिक कहानी निश्चित रूप से दर्शकों को ऐतिहासिक पात्रों की आत्माओं के सौंदर्य के माध्यम से व्यक्तित्व के बारे में मूल्यवान शिक्षाएँ प्रदान करती है। कहानियों को दर्शकों को आज के जीवन के बारे में सोचने के लिए कई विषय प्रदान करने चाहिए," श्री हुइन्ह आन्ह तुआन ने ज़ोर दिया।

आईडीईसीएएफ़ ड्रामा थिएटर के अलावा, हांग वान थिएटर, वर्ल्ड यूथ थिएटर, बाख लोंग चिल्ड्रन थिएटर, ट्रान हू ट्रांग थिएटर भी ऐतिहासिक और प्राचीन नाटक विषयों के प्रति बेहद समर्पित हैं। "जब हम कुछ करते हैं, तो हम एक-दूसरे से सीखते हैं और एक-दूसरे को बेहतर बनाने के लिए प्रेरित करते हैं। दर्शकों को चुनने का अधिकार है और मंच बनाने की सोच में नवाचार वर्तमान वियतनामी ऐतिहासिक नाटक विषय के लिए एक अच्छा संकेत होगा," एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन थी मिन्ह थाई ने कहा।

इतिहासकार ले वान लैन ने कहा कि वे वियतनामी इतिहास पर नाटक और फ़िल्में लिखने वालों की बहुत सराहना करते हैं। उनके अनुसार, वियतनामी इतिहास के प्रति उनके प्रेम के माध्यम से, नाट्य रचनाएँ युवा पीढ़ी को वियतनाम के मूल इतिहास को बेहतर ढंग से समझने में मदद करेंगी।

[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://nld.com.vn/no-luc-lam-moi-kich-su-viet-196240325205527214.htm