उन्होंने हर क्षेत्र में शिखर प्राप्त किया और जनता पर अमिट छाप छोड़ी। उनके जन्म की 100वीं वर्षगांठ (15 नवंबर, 1923 - 15 नवंबर, 2023) पर, वान काओ के प्रशंसकों को एक बार फिर एक असाधारण प्रतिभाशाली कलाकार, वियतनामी साहित्य और कला के एक महान व्यक्तित्व को याद करने का अवसर मिला।
बहुमुखी प्रतिभा के धनी कलाकार
संगीतकार वान काओ, जिनका पूरा नाम गुयेन वान काओ था, का जन्म 15 नवंबर 1923 को हाई फोंग में एक सरकारी कर्मचारी परिवार में हुआ था। बचपन में, वान काओ ने बोनल प्राइमरी स्कूल में पढ़ाई की और बाद में सेंट जोसेफ हाई स्कूल में दाखिला लिया, जहाँ उन्होंने संगीत की शिक्षा शुरू की।
संगीतकार वान काओ के बारे में बात करते हुए, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. डो होंग क्वान, जो वियतनाम साहित्य और कला संघों के अध्यक्ष हैं, ने पुष्टि की: वान काओ एक महान संगीतकार थे, कला के कई क्षेत्रों में एक उस्ताद कलाकार थे: संगीत, कविता, चित्रकला...
संगीतकार वान काओ को वियतनामी कला का दिग्गज माना जाता है। उनके गीतों ने देश के इतिहास के सबसे महत्वपूर्ण कालखंडों को संजोया है, जिनमें आधुनिक वियतनामी संगीत के आरंभिक दौर से लेकर युद्ध की आग में जन्मे प्रेम गीत और यहां तक कि शांति काल के गीत भी शामिल हैं। फोटो: वीएनए
संगीत के क्षेत्र में, वान काओ एक प्रतिभाशाली संगीतकार थे और वियतनाम के पेशेवर संगीत जगत में एक प्रमुख हस्ती थे। उनका पहला गीत, "बुओन तान थू" (शरद ऋतु का दुख), 1939 में रचा गया था, जब वे केवल 16 वर्ष के थे। 1941 से 1943 तक, उन्होंने लगातार गीतात्मक और रोमांटिक गीत जारी किए, जैसे "थिएन थाई" (स्वर्गीय स्वर्ग), "बेन ज़ुआन" (वसंत घाट), "थु को लिउ" (अकेली शरद ऋतु), "चुंग दान ज़ुआ" (प्राचीन धुन), "दान चिम वियत" (वियतनामी पक्षी), "सुओई मो" (स्वप्न धारा), "ट्रूंग ची" (ट्रूंग ची)...
1940 के दशक की शुरुआत से, विशेष रूप से हाई फोंग से हनोई जाने के बाद, वान काओ के कार्यों में एक नई, सशक्त और दृढ़ संगीत शैली उभरी, जो राष्ट्रीय इतिहास की ओर उन्मुख थी, जैसे: गो डोंग दा (1940), हो केओ गो बाच डांग जियांग (1941)... इन्हें वान काओ के संगीत में एक नई शैली - मार्च शैली - की तैयारी करने वाले संक्रमणकालीन गीत माना जा सकता है।
1944 के अंत में, वान काओ की मुलाकात क्रांतिकारी कार्यकर्ता वू क्वी से हुई और वे वियत मिन्ह में शामिल होने के लिए राजी हो गए। उनका पहला काम एक गीत की रचना करना था। वान काओ ने 171 मोंगरांट स्ट्रीट स्थित अपने अटारी में रहते हुए मार्च गीत के लिए पहला संगीत तैयार किया और इसे "तिएन क्वान का" (मार्चिंग सॉन्ग) नाम दिया। यह गीत नवंबर 1944 में डॉक लाप (स्वतंत्रता) समाचार पत्र के कला और संस्कृति अनुभाग में प्रकाशित हुआ। 13 अगस्त 1945 को, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने आधिकारिक तौर पर "तिएन क्वान का" को वियतनाम लोकतांत्रिक गणराज्य के राष्ट्रगान के रूप में मान्यता दी। संगीतकार वान काओ वियतनामी राष्ट्रगान के रचयिता बने और आधुनिक वियतनामी संगीत के सबसे महत्वपूर्ण व्यक्तियों में से एक, तथा इस काल के सबसे उत्कृष्ट वियतनामी संगीतकारों में से एक बन गए।
"मार्चिंग सॉन्ग" के बाद, संगीतकार वान काओ ने कई क्रांतिकारी मार्च भी रचे, जैसे "वियतनामी सैनिक", "वियतनामी मजदूर", "वियतनामी वायु सेना", "थांग लॉन्ग मार्च", "बाक सोन", "हनोई की ओर मार्च" आदि। इस दौरान उन्होंने आशावादी भावना से ओतप्रोत, देशभक्ति और जीवन प्रेम से भरे गीत भी लिखे, जैसे "मेरा गाँव" (1947) और "फसल दिवस" (1948)। उन्होंने महाकाव्य भी रचे, जिनमें उनकी उत्कृष्ट कृति "लो नदी का महाकाव्य" है।
गीतों के अलावा, उन्होंने बाद में पियानो के लिए कई वाद्य रचनाएँ लिखीं जैसे "सोंग तुयेन" (द लाइन रिवर), "बिएन डेम" (नाइट सी), "हैंग दुआ सा" (डिस्टेंट कोकोनट ट्रीज़)...; उन्होंने फीचर फिल्म "ची दाऊ" (1980) के लिए फिल्म संगीत और पीपुल्स आर्मी फिल्म स्टूडियो की वृत्तचित्र फिल्म "अन्ह बोई कु हो" (अंकल हो का सैनिक) के लिए सिम्फोनिक सूट की रचना की।
1975 की वसंत ऋतु में, राष्ट्र की महान विजय के बाद, जिसने दक्षिण को मुक्त कराया और देश को एकजुट किया, संगीतकार वान काओ ने "प्रथम वसंत" गीत की रचना की। वान काओ के जीवनकाल में कहे गए उनके स्वयं के शब्दों के अनुसार, यदि "मार्चिंग सॉन्ग" सैनिकों को युद्ध में भेजने वाला संगीत था, तो "प्रथम वसंत" घर लौट रहे सैनिकों का पुनर्मिलन और एकजुटता की लालसा के साथ स्वागत करने वाला संगीत था।
प्रोफेसर फोंग ले के अनुसार, वान काओ एक महान संगीतकार होने के साथ-साथ एक महान कवि भी थे, क्योंकि उन्होंने कई ऐसी कविताएँ लिखी हैं जो पीढ़ियों से पाठकों के दिलों को छूती रही हैं। उनकी कुछ कविताएँ 1945 से पहले भी याद की जाती थीं और लोगों को याद थीं, जैसे "मातृभूमि", "बरसात की रात", "किन्ह बाक कौन लौटता है" और "हुए नदी पर संगीत की एक ठंडी रात"... विशेष रूप से उल्लेखनीय कविता "दा लाक वार्ड से गुजरती लाशों की गाड़ी" है, जिसे उन्होंने अगस्त 1945 में लिखा था। यह कविता भुखमरी से मर रहे बीस लाख वियतनामी लोगों की त्रासदी का एक सामयिक वर्णन है।
व्यक्तिगत कविताओं के अलावा, वान काओ के पास "पत्तियाँ" शीर्षक से कविताओं का एक संग्रह भी था, जिसे उन्होंने मानवतावादी-साहित्यिक आंदोलन के कारण उत्पन्न कठिन वर्षों के दौरान चुपचाप लिखा था, जो 1956 से 1986 तक चला। कविता के बाद, गद्य भी था - लघु कथाएँ, जिनमें से कुछ 1943 में "शनिवार उपन्यास" में प्रकाशित हुईं, जैसे "घर की सफाई", "अत्यधिक गर्म पानी", आदि। इन रचनाओं ने बुई हिएन, मान्ह फू तू, किम लैन, गुयेन दिन्ह लाप आदि के साथ उत्तरकालीन यथार्थवादी साहित्यिक आंदोलन में एक अनूठा रंग जोड़ा।
वान काओ का चित्रकला में भी उल्लेखनीय करियर रहा। 19 वर्ष की आयु में उन्होंने इंडोचाइना कॉलेज ऑफ फाइन आर्ट्स में अनियमित रूप से दाखिला लिया। 20 वर्ष की आयु तक वे "किशोरी", "पश्चाताप", "मध्यरात्रि", "प्रतिरोध में बड़ा होना" और "बरसात की रात में थाई हा गांव" जैसी उल्लेखनीय पेंटिंग बना चुके थे। विशेष रूप से, उनकी कृति "आत्महत्या करने वालों का नृत्य" की बहुत प्रशंसा हुई और इसने जनता के बीच सनसनी पैदा कर दी। बाद में, उन्होंने कई अन्य प्रसिद्ध कृतियाँ भी बनाईं, जैसे: "श्रीमती बैंग का चित्र", "गांव का द्वार", "गुयेन डू गली", "लाल गिटार" और "लड़की और पियानो"...
प्रोफेसर फोंग ले के अनुसार, उन कठिन वर्षों में वान काओ की कलात्मक प्रतिभा ने ही उन्हें "बचाया"। वे अखबारों और किताबों के लिए चित्र बनाकर और किताबों के कवर डिजाइन करके अपना जीवन यापन करते थे। प्रोफेसर फोंग ले ने याद करते हुए कहा, "उन वर्षों में, जिस भी लेखक की किताब का कवर वान काओ द्वारा डिजाइन किया जाता था, वह बहुत खुश और गौरवान्वित होता था, क्योंकि कवर के एक छोटे से कोने में लिखे 'वान' शब्द में उनकी रचनात्मकता और प्रतिभा झलकती थी।"
वियतनामी साहित्य और कला के इतिहास में एक दुर्लभ घटना।
पत्रकार और संगीत समीक्षक ट्रान ले चिएन, जो हनोई साहित्य और कला संघों के कार्यकारी समिति के सदस्य हैं, के अनुसार, वान काओ की कलात्मक यात्रा देश के इतिहास से गहराई से जुड़ी हुई है और उन्होंने देश के विकास पथ पर उसका साथ दिया है। उनकी प्रत्येक कृति अपने अनूठे वैचारिक, शैलीगत और कलात्मक महत्व के साथ महत्वपूर्ण छाप छोड़ती है। ये रचनाएँ समय से परे जाकर पीढ़ियों तक कलाकारों और आम जनता के बीच देश-विदेश में फैल चुकी हैं और वियतनामी संस्कृति और कला में अपना नाम शानदार ढंग से अंकित कर चुकी हैं।
संगीत समीक्षक ट्रान ले चिएन ने कहा, “वान काओ के जीवन और करियर में अनगिनत उतार-चढ़ाव, कठिनाइयाँ और चिंताएँ आई हैं। संगीत, चित्रकला और कविता, तीनों क्षेत्रों में उनकी रचनाएँ समय की कसौटी पर खरी उतरी हैं और निखरी हैं। ये रचनाएँ वर्षों तक कायम रहती हैं क्योंकि ये वास्तविक कलात्मक मूल्यों का प्रतिनिधित्व करती हैं – मानवता के लिए कला।”
लेखक ता दुय अन्ह ने वान काओ के बारे में बात करते हुए जोर देकर कहा: वियतनामी इतिहास में संगीतकार और कलाकार वान काओ के लिए एक बेहद खास और अनूठा स्थान है। खास इसलिए क्योंकि वे न केवल एक अमिट सांस्कृतिक प्रभाव वाले व्यक्ति थे, बल्कि एक ऐसे व्यक्ति भी थे जिनमें देश के एक दुखद और उथल-पुथल भरे युग को लाखों लोगों की यादों में हमेशा ताजा रखने की क्षमता थी। अनूठा इसलिए क्योंकि उनके समय के किसी भी संगीतकार का भाग्य उनके जैसा विचित्र और आकर्षक नहीं था। अनूठा इसलिए क्योंकि उनके गुजर जाने के बाद भी, वे हमारे सभी सुख-दुखों में हमारे साथ हैं। लेकिन सबसे बढ़कर, वे एक ऐसे देशभक्त थे जो अपने देश, अपनी जनता, अपनी मातृभूमि, वियतनामी भाषा, वियतनामी आत्मा और सुंदरता से प्यार करते थे…
केंद्रीय साहित्यिक और कलात्मक सिद्धांत एवं आलोचना परिषद के अध्यक्ष, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन थे की ने इस बात की पुष्टि की कि संगीतकार, चित्रकार और कवि वान काओ एक असाधारण रूप से बहुमुखी प्रतिभा के धनी कलाकार थे, जो वियतनामी साहित्य और कला में एक महान हस्ती थे।
एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन थे की के अनुसार, कई प्रमुख सांस्कृतिक हस्तियां, सिद्धांतकार, संस्कृति और कला के आलोचक और प्रसिद्ध कलाकार एक ही मत रखते हैं: वान काओ एक महान कलाकार थे, जिन्होंने कई अभूतपूर्व रचनाएं कीं और जनता पर गहरा प्रभाव छोड़ा। उन्होंने राष्ट्रीय संस्कृति और कला के कई पहलुओं में महत्वपूर्ण योगदान दिया। अपनी विविध, अद्वितीय और बहुमुखी प्रतिभा के बल पर, उन्होंने विचार, सौंदर्यशास्त्र और लेखन शैली को सहजता से एकीकृत किया; वास्तविक जीवन, बोध, समझ और कलात्मक अभिव्यक्ति के बीच; संगीत, चित्रकला और कविता के बीच, वान काओ को आधुनिक वियतनामी कला के इतिहास में एक "अत्यंत विशेष और दुर्लभ घटना" माना जाता है।
वान काओ के बहुमूल्य कलात्मक जीवन के संदर्भ में, अनेक लोग उन्हें एक बहुमुखी प्रतिभावान कलाकार के रूप में सराहते हैं, जिन्होंने संगीत, चित्रकला और कविता जैसे विभिन्न कलात्मक क्षेत्रों में विचरण का आनंद लिया। यद्यपि वे किसी एक कला विधा में निरंतर या लंबे समय तक नहीं रहे, फिर भी तीनों क्षेत्रों में उन्होंने अनेक अभूतपूर्व रचनाएँ छोड़ीं – जिन्होंने स्वयं और अपने बाद आने वालों के लिए मार्ग प्रशस्त किया। वान काओ की रचनाएँ, विशेषकर संगीत और कविता, मात्रा में प्रचुर न होते हुए भी गुणवत्ता के मामले में अमिट छाप छोड़ गईं, जिन्होंने आधुनिक वियतनामी कला और साहित्य के विकास के लिए मार्ग प्रशस्त किया और नींव रखी। विशेष रूप से, यह आधुनिक वियतनामी संगीत और कविता में प्रेम गीतों, महाकाव्यों और लंबी कविताओं की विधाओं में सर्वथा स्पष्ट है।
वान काओ का 72 वर्षीय जीवन उथल-पुथल भरे 20वीं सदी से पूरी तरह जुड़ा हुआ था। अपने जीवन के सफर में, अनगिनत चुनौतियों और कठिनाइयों के बावजूद, असाधारण प्रतिभा के धनी कलाकार वान काओ हमेशा राष्ट्र और उसकी जनता के साथ खड़े रहे और अमर कृतियों का निर्माण किया। उन्होंने संगीत, कविता और चित्रकला तीनों क्षेत्रों में राष्ट्रीय संस्कृति और कला में अपार योगदान दिया। उन्हें राज्य द्वारा अनेक प्रतिष्ठित सम्मानों से नवाजा गया: हो ची मिन्ह पदक, प्रथम श्रेणी स्वतंत्रता पदक, तृतीय श्रेणी स्वतंत्रता पदक, प्रथम श्रेणी प्रतिरोध पदक और साहित्य एवं कला के लिए हो ची मिन्ह पुरस्कार (प्रथम चरण, 1996)। हनोई, हो ची मिन्ह नगरी, हाई फोंग, नाम दिन्ह, थुआ थिएन-हुए और दा नांग की कई सड़कों का नाम भी उनके नाम पर रखा गया है।
वीएनए/न्यूज़ एजेंसी के अनुसार
स्रोत
टिप्पणी (0)