एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. दो थी थान थुय:

हाल के वर्षों में, वियतनामी कला बाजार, विशेष रूप से सिनेमा, चित्रकला और लाइव संगीत के तीन विशिष्ट क्षेत्र, धीरे-धीरे विकसित हो रहे हैं, शुरुआत में घरेलू मांग को पूरा कर रहे हैं और दुनिया तक पहुंच रहे हैं, लेकिन अभी भी कई अड़चनें और बाधाएं हैं।

यह वियतनाम संस्कृति, कला, खेल और पर्यटन संस्थान (VICAST) का भी एक शोध विषय है। हनोई मोई अखबार ने VICAST के सांस्कृतिक अनुसंधान विभाग की प्रमुख, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. दो थी थान थुई, जो उपरोक्त विषय की प्रभारी हैं, से इस मुद्दे से जुड़े उल्लेखनीय बिंदुओं पर एक साक्षात्कार किया।

प्रिय एसोसिएट प्रोफ़ेसर, डॉ. दो थी थान थुई! आज सांस्कृतिक उद्योग को बढ़ावा देने के संदर्भ में कला बाज़ार को देखना एक अनिवार्य आवश्यकता है, लेकिन वियतनाम के लिए यह बिल्कुल नया भी है। इस कथन के बारे में आपकी क्या राय है?

- कला बाजार रचनात्मक अर्थव्यवस्था का एक महत्वपूर्ण घटक है, जो "सांस्कृतिक उद्योगों" की अवधारणा का पहला मूल है। वियतनाम में, हाल के वर्षों में, पार्टी और राज्य ने सांस्कृतिक उद्योगों के विकास पर कई नीतियां और अभिविन्यास बनाए हैं। संकल्प संख्या 03-NQ/TW (8वीं केंद्रीय कार्यकारी समिति का 5वां सम्मेलन) ने "संस्कृति में आर्थिक नीति", "अर्थव्यवस्था में सांस्कृतिक नीति" का प्रस्ताव रखा; संकल्प 33-NQ/TW (11वीं केंद्रीय कार्यकारी समिति का 9वां सम्मेलन) ने "एक स्वस्थ सांस्कृतिक बाजार का निर्माण, सांस्कृतिक उद्योगों के विकास को बढ़ावा देना और वियतनामी संस्कृति के प्रचार को बढ़ाना" का लक्ष्य निर्धारित किया; 2030 के दृष्टिकोण के साथ, 2020 तक वियतनाम के सांस्कृतिक उद्योगों के विकास की रणनीति ने पुष्टि की है कि सांस्कृतिक उद्योग राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था का एक महत्वपूर्ण घटक है... यह कहा जाना चाहिए कि, इसके माध्यम से, सांस्कृतिक उद्योगों के विकास के बारे में पूरे समाज की सामान्य जागरूकता में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है।

सांस्कृतिक उद्योग के प्रमुख केंद्रों में से एक के रूप में, कला बाज़ार का सामाजिक-आर्थिक विकास पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है, मूल्य-अतिरिक्त प्रभाव पैदा करता है, नवाचार को बढ़ावा देता है, सांस्कृतिक पहचान के संरक्षण और संवर्धन में योगदान देता है, और वैश्वीकरण के संदर्भ में देश की "सॉफ्ट पावर" को बढ़ाता है। कला बाज़ार प्रत्यक्ष राजस्व उत्पन्न कर सकता है, साथ ही नए बाज़ारों को खोलने में भी मदद कर सकता है, पर्यटन , खाद्य और पेय पदार्थ, खरीदारी, डिज़ाइन, मीडिया, विज्ञापन, बीमा, लॉजिस्टिक्स आदि जैसे सहायक उद्योगों को बढ़ावा दे सकता है, जिससे कला को रचनात्मक अर्थव्यवस्था का एक हिस्सा भी माना जाता है। यह आजीविका का सृजन भी करता है, जीवन की गुणवत्ता में सुधार करता है और सामाजिक एकीकरण को बढ़ावा देता है।

विशेष रूप से, यह क्षेत्र अत्यंत महत्वपूर्ण है क्योंकि यह प्रत्येक व्यक्ति की आत्मा, मन, सोच, भावनाओं और विश्वदृष्टि को गहराई से प्रभावित करता है। हम गीतों, धुनों, कविताओं, कहानियों के साथ बड़े होते हैं... साहित्यिक और कलात्मक रचनाएँ जिन्हें हम पसंद करते हैं, हमें दूसरी दुनिया में ले जाती हैं, साथ ही भोजन, वस्त्र, आवास, परिवहन से संबंधित सांस्कृतिक उत्पादों और सेवाओं का निर्माण करती हैं... जिनका हम प्रतिदिन उपभोग और अनुभव करते हैं।

हाल के वर्षों में, वियतनामी कला बाज़ार आयातित सांस्कृतिक उत्पादों से भर गया है। इसलिए, घरेलू कला बाज़ार की गतिविधियों की पहचान, शोध और समझ बेहद ज़रूरी है, ताकि घरेलू कला बाज़ार की आंतरिक शक्ति को बढ़ाने के लिए उचित नीतिगत हस्तक्षेप किए जा सकें, साथ ही विश्व बाज़ार पर कब्ज़ा करने की कोशिश करते हुए एक टिकाऊ, आधुनिक और अद्वितीय वियतनामी कला बाज़ार विकसित किया जा सके।

- हाँ, हाल ही में पारित प्रस्ताव 57-NQ/TW "डिजिटल युग में एक आर्थिक चालक के रूप में संस्कृति की क्षमता और भूमिका को मान्यता देता है"। आपकी राय में, यह प्रस्ताव कला बाज़ार और इस बाज़ार पर शोध को कैसे प्रभावित करता है?

पोलित ब्यूरो के 22 दिसंबर, 2024 के संकल्प संख्या 57-NQ/TW ने, हालाँकि "कला बाज़ार" का सीधे तौर पर ज़िक्र नहीं किया है, संस्थागत नींव और डिजिटल बुनियादी ढाँचे (डेटा, डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म, बौद्धिक संपदा पर कानूनी ढाँचे, डिजिटल लेन-देन, आदि) के निर्माण के महत्व के बारे में जागरूकता बढ़ाई है, जिससे ऑनलाइन कला लेन-देन मॉडल, डिजिटल प्रदर्शनियों, कलाकृतियों और कलाकारों पर डेटाबेस के निर्माण और विस्तार को दिशा देने में मदद मिली है। यह एक साथ कला बाज़ार अनुसंधान के लिए एक नया दायरा बनाता है, जहाँ समृद्ध डेटा स्रोतों तक पहुँच मिलती है, और अंतःविषय अनुसंधान विधियों (कला अध्ययन, अर्थशास्त्र, डेटा विज्ञान, क़ानून, आदि का संयोजन) का उपयोग किया जाता है।

हालाँकि, डिजिटलीकरण और व्यावसायीकरण की प्रक्रिया में वस्तुकरण के स्तर में वृद्धि, सौंदर्यशास्त्र के मानकीकरण और बड़े मंचों पर सत्ता के संकेंद्रण का जोखिम भी है, जिससे कला की स्वायत्तता और सामाजिक भूमिका पर कई गंभीर प्रश्न उठते हैं। इसलिए, प्रस्ताव 57 कला बाजार के विकास और अनुसंधान के अवसर खोलता है, और इस क्षेत्र को "सांस्कृतिक और रचनात्मक उद्योगों", सांस्कृतिक अर्थशास्त्र, कला बाजार पर बहस सहित कई दृष्टिकोणों और दृष्टिकोणों से व्यापक, आलोचनात्मक सैद्धांतिक ढाँचों के साथ देखने की तत्काल आवश्यकता को भी रेखांकित करता है...

वियतनाम ललित कला संग्रहालय में “आधुनिक कला के 100 वर्ष” प्रदर्शनी देखते आगंतुक। चित्र: वु मिन्ह

- एक नई, जटिल समस्या का सामना करने में निश्चित रूप से कई कठिनाइयाँ आएंगी, महोदया?

- कला बाज़ार पर शोध एक अत्यंत कठिन और जटिल मुद्दा है। कला बाज़ार, सामान्य वस्तुओं के बाज़ार से समानता रखता है, लेकिन इसकी अपनी विशेषताएँ भी हैं। कला वस्तुएँ सामान्य आर्थिक वस्तुओं से इस मायने में भिन्न होती हैं कि उनमें सांस्कृतिक और आर्थिक दोनों मूल्य होते हैं, लेकिन इन दोनों मूल्यों के बीच का संबंध, हालाँकि परस्पर संबंधित होता है, हमेशा समान नहीं होता। कई मामलों में, कलात्मक मूल्य साथ-साथ चल सकते हैं, एकीकृत हो सकते हैं और आर्थिक मूल्यों को बढ़ावा देने में मदद कर सकते हैं, लेकिन साथ ही, कई अन्य मामलों में, सांस्कृतिक/कलात्मक मूल्यों की अपनी स्वतंत्रता भी हो सकती है, इसलिए यह एक जटिल, गतिशील और अपूर्ण संबंध है।

बाजार की जोखिमपूर्ण और अप्रत्याशित प्रकृति भी चिंता का विषय है: कला बाजार के मूल्य पारदर्शी आर्थिक सिद्धांतों का पालन करने के बजाय सार्वजनिक मांग, स्वाद, बिचौलियों की शक्ति, सामाजिक पूंजी, प्रतीकात्मक पूंजी आदि के बीच बहुआयामी अंतःक्रियाओं से बहुत अधिक प्रभावित हो सकते हैं।

कला बाजार अनुसंधान को सिद्धांतों, कला, राजनीति और वाणिज्य पर बहुआयामी ज्ञानमीमांसात्मक चिंतन के प्रतिच्छेदन पर खड़ा होना चाहिए... मूल्य और कीमत, कलात्मक तर्क और आर्थिक तर्क, डिजिटलीकरण और विज्ञान और प्रौद्योगिकी के संदर्भ में मूल्य श्रृंखला की गति, रचनात्मक पारिस्थितिकी तंत्र की जटिलता जैसी कई समस्याओं के साथ...

- 3 क्षेत्रों में विषय के प्रारंभिक शोध परिणामों से: चित्रकला, सिनेमा और लाइव संगीत कार्यक्रमों और आयोजनों का आयोजन, क्या आप इन क्षेत्रों के विकास के रुझान की भविष्यवाणी कर सकते हैं?

- वियतनामी कला बाज़ार एक अत्यंत संभावनाशील बाज़ार है, जो गतिशीलता और जीवंतता से भरपूर है। वर्तमान में, वियतनाम 10 करोड़ से ज़्यादा लोगों के साथ एक विशाल घरेलू बाज़ार का मालिक है। वियतनामी आबादी का 50% हिस्सा 40 वर्ष से कम आयु का है, जो युद्धोत्तर काल में पैदा हुआ है। यह एक ऐसा समुदाय है जिसकी उपभोक्ता प्रवृत्ति प्रबल है और जो तेज़ी से नवोन्मेषी व्यावसायिक परिवेश के संदर्भ में स्थित है।

इसके अलावा, डिजिटलीकरण, वैश्विक संपर्क और सांस्कृतिक एवं कलात्मक उत्पादों व सेवाओं के उत्पादन व व्यवसाय के प्रति जुनून रखने वाली कई युवा प्रतिभाएँ उभरी हैं, जो घरेलू कला बाज़ार के विकास के लिए एक महत्वपूर्ण मानव संसाधन बन रही हैं। कला पारिस्थितिकी तंत्र का भी तेज़ी से विस्तार हो रहा है, सांस्कृतिक बुनियादी ढाँचे और पेशेवर नेटवर्क में लगातार सुधार हो रहा है।

मेरा मानना ​​है कि आर्थिक, राजनीतिक और सांस्कृतिक कारकों के अभिसरण, सही तंत्र और नीतियों के संयोजन और पूर्णता, राज्य प्रबंधन की गुणवत्ता और प्रभावशीलता में सुधार, घटकों, संरचनाओं और मूल्य श्रृंखलाओं के बीच स्थापना और समन्वय और संबंध के साथ, वियतनामी कला बाजार निकट भविष्य में जल्द ही मजबूती से बढ़ेगा।

आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!

स्रोत: https://hanoimoi.vn/pgs-ts-do-thi-thanh-thuy-thi-truong-nghe-thuat-viet-nam-se-som-troi-day-manh-me-725994.html