न्यू न्यूजपेपर की महिलाएं - मेकअप और सौंदर्य प्रसाधन इस भूमि की शोभा बढ़ाते हैं।

(पीएलवीएन) - 1929 में साइगॉन में स्थापित, फु नु तान वान (नया महिला समाचार पत्र) मात्र एक समाचार पत्र नहीं था, बल्कि सामाजिक परिवर्तन के दौर में वियतनामी महिलाओं की एक अग्रणी आवाज भी था। सुश्री काओ थी खान की स्थापना के नेतृत्व में, इस साप्ताहिक समाचार पत्र ने महिलाओं के अधिकारों की वकालत करने, ज्ञान का प्रसार करने और महिलाओं को पारंपरिक बंधनों से मुक्त होकर सामाजिक जीवन में भाग लेने के लिए प्रोत्साहित करने वाला एक सशक्त मंच प्रदान किया।

महिला समाचार पत्र ने महिलाओं की समानता की आकांक्षाओं को प्रतिबिंबित किया और 20वीं शताब्दी के आरंभिक वर्षों में वियतनाम के सामाजिक सुधार को बढ़ावा देने और सांस्कृतिक और पत्रकारिता जीवन को समृद्ध बनाने में योगदान दिया।

तान वान अखबार में काम करने वाली महिलाओं के विचार प्रगतिशील थे, उन्होंने लोकतांत्रिक और सामाजिक मूल्यों को बढ़ावा दिया और महिलाओं के अधिकारों के लिए संघर्ष किया। (फोटो: अभिलेखीय सामग्री)

काओ थी खान को वियतनामी पत्रकारिता के इतिहास में साप्ताहिक समाचार पत्र फु नु तान वान की संस्थापक के रूप में जाना जाता है, जो दक्षिणी वियतनाम में न केवल पत्रकारिता और साहित्य के क्षेत्र में बल्कि सामाजिक जीवन में भी एक प्रभावशाली महिला समाचार पत्र था। उनका जन्म 1900 में गो कोंग में एक बुद्धिजीवी परिवार में हुआ था, जो दक्षिणी वियतनाम के छह प्रांतों में से एक "पवित्र भूमि" माना जाता है।

1929 में, उन्होंने साइगॉन में 'वुमेन्स वीकली' अखबार की स्थापना की। उनके पति, गुयेन ड्यूक न्हुआन, इसके प्रधान संपादक थे। उस समय, दंपति के पास 42 कैटिनैट स्ट्रीट (अब डोंग खोई स्ट्रीट) पर एक बड़ी रेशम की दुकान थी। शुरुआत में, अखबार का संपादकीय कार्यालय इस इमारत की दूसरी मंजिल पर स्थित था, जबकि भूतल का उपयोग रेशम की दुकान के रूप में किया जाता था। हालांकि, एक साल के सफल संचालन के बाद, संपादकीय कार्यालय का विस्तार करके इसे 42 कैटिनैट स्ट्रीट की पूरी इमारत में स्थानांतरित कर दिया गया और रेशम की दुकान को दूसरी जगह ले जाया गया।

फू नू तान वान (नया महिला समाचार पत्र) का पहला अंक 2 मई, 1929 को प्रकाशित हुआ था। वियतनामी पत्रकारिता के इतिहास में, यह महिलाओं के स्वामित्व वाला दूसरा समाचार पत्र था, जो प्रगतिशील विचारों को आगे बढ़ाता था, लोकतांत्रिक और सामाजिक मूल्यों को बढ़ावा देता था, साथ ही महिलाओं के अधिकारों के लिए लड़ता था और उनके हितों की रक्षा करता था।

अपने पहले अंक की प्रस्तावना में, समाचार पत्र ने अपनी भूमिका की पुष्टि की:

"आज, महिला समाचार पत्र का जन्म हुआ है, जो राष्ट्र को एक और सौंदर्यकारी शिल्पकार, समाज में मामलों का प्रबंधन करने वाला एक और व्यक्ति, साहित्यिक क्षेत्र में महिलाओं की एक और सेना प्रदान करता है, और हमारे अपने घरों के भीतर भी, हमारे पास जीवन में एक साथ प्रयास करने के लिए एक संगठन है!"

महिला समाचार पत्र के मुखपृष्ठ पर वियतनाम के उत्तर, मध्य और दक्षिण का प्रतिनिधित्व करने वाली तीन लड़कियों को दर्शाया गया है, साथ ही एक कविता भी है जो समाचार पत्र के आदर्श वाक्य को स्पष्ट रूप से व्यक्त करती है:

"सौंदर्य प्रसाधन इस भूमि की शोभा बढ़ाते हैं।"

आइए वियतनामी महिलाओं के वास्तविक स्वरूप को उजागर करें।

पत्रकारिता के अलावा, काओ थी खान और गुयेन डुक न्हुआन ने फु नु तान वान (नया महिला समाचार पत्र) के नाम से कई सामाजिक गतिविधियों का सक्रिय रूप से आयोजन किया ताकि समाचार पत्र में प्रचारित विचारों को साकार किया जा सके। इसका एक प्रमुख उदाहरण वंचित पृष्ठभूमि के छात्रों को उनकी शिक्षा जारी रखने में सहायता देने के लिए "गरीबों के लिए छात्र कोष" की स्थापना है। इसके अलावा, समाचार पत्र ने "गरीबों के लिए भोजन" अभियान शुरू किया, एक महिला राहत समिति की स्थापना की और गरीब बच्चों की देखभाल और बाल देखभाल सेवाएं प्रदान करने के लिए डुक आन एसोसिएशन का गठन किया। साथ ही, लैंगिक समानता के मुद्दों पर महिलाओं के आदान-प्रदान और चर्चा के लिए एक मंच बनाने, राजनीति और विज्ञान में उनकी भागीदारी को प्रोत्साहित करने और लड़कियों की शिक्षा को बढ़ावा देने के लिए एक प्रवासी छात्राओं के लिए महिला संघ का गठन किया गया।

सामाजिक दृष्टिकोण से, महिला समाचार पत्र ने जीवन के प्रति सुधारवादी और आधुनिकीकरण का दृष्टिकोण अपनाया। समाचार पत्र की सामग्री नारीवादी भावना को दर्शाती थी, जो अगली पीढ़ी के पालन-पोषण और बच्चों की देखभाल में महिलाओं की भूमिका को पुष्ट करती थी। यह विषय समाचार पत्र के पहले संपादकीय में ही प्रस्तुत किया गया था: "इसलिए आज हम महिलाएं अपने आलीशान कमरों से निकलकर, ढोल बजाते और झंडे लहराते हुए, अपने संगठन और पूरे राष्ट्र एवं समाज के लिए संघर्ष करने के लिए निकली हैं।" (महिला समाचार पत्र, 2 मई, 1929)।

कई लेख परिवार और राष्ट्र के बीच संबंध को भी उजागर करते हैं, इस बात पर जोर देते हुए कि परिवार एक मजबूत राष्ट्र की नींव है। इसके अलावा, समाचार पत्र युवा पाठकों को भी लक्षित करता है, बच्चों को अपने वतन और देश के प्रति प्रेम विकसित करने के लिए प्रोत्साहित करता है।

यह समाचार पत्र नियमित रूप से ऐसे लेख प्रकाशित करता है जो ज्ञान का प्रसार करते हैं, महिलाओं के अधिकारों की रक्षा करते हैं और पुरानी सामाजिक मान्यताओं का विरोध करते हैं। महिला समाचार पत्र खेलकूद , साइकिल चलाना, छोटे बाल कटवाना, स्कूल जाना और साहित्य एवं कला का आनंद लेना जैसी गतिविधियों में महिलाओं की भागीदारी की वकालत करता है—ये ऐसी गतिविधियाँ हैं जो परंपरागत समाज में महिलाओं के लिए प्रतिबंधित थीं।

महिला समाचार पत्र के अंक 29 में शारीरिक व्यायाम के मुद्दे पर चर्चा की गई: “यह सर्वविदित है कि हमारे परिवारों और समाज में ऐसे कई लोग हैं जो इस संबंध में महिलाओं की स्वतंत्रता से असंतुष्ट और विरोधी हैं, उनका कहना है कि महिलाओं का मोटरसाइकिल चलाना, टेनिस खेलना जैसे खेलों में भाग लेना वास्तव में आपत्तिजनक है। लेकिन शुरुआत में यह आपत्तिजनक लग सकता है, लेकिन अभ्यस्त होने के बाद, कई महिलाएं निश्चित रूप से इसका स्वागत करेंगी, क्योंकि हम जानते हैं कि खेलों का उद्देश्य शरीर को स्वस्थ रखना है, और इसमें नैतिकता या रीति-रिवाजों का उल्लंघन करने का कोई इरादा नहीं है! (महिला समाचार पत्र, 21 नवंबर, 1929)।”

साहित्य के क्षेत्र में, फू नू तान वान (नया महिला समाचार पत्र) का सबसे महत्वपूर्ण योगदान नई कविता आंदोलन के विकास में इसकी भूमिका थी, जो 20वीं शताब्दी की वियतनामी कविता में एक प्रमुख मोड़ था। अखबार ने शुरू से अंत तक इस आंदोलन का दृढ़ता से समर्थन किया, जिससे कई लेखकों के नाम स्थापित करने में मदद मिली, जैसे कि फान खोई, गुयेन थान मान्ह मान्ह, हा वान हाओ, लू खे... इसके अलावा, कई प्रसिद्ध लेखकों और बुद्धिजीवियों ने भी अपने कार्यों को प्रकाशित करने के लिए एक मंच के रूप में फू नी तान वान को चुना, जैसे कि फान बाई चाउ, हुंह थौक खांग, तान दा, हो बिउ चान्ह, मोंग तुयट, वान डेआई, दाम फुंग...

प्रकाशन शैली की दृष्टि से, Phụ nữ Tân văn (नया महिला समाचार पत्र) अपने समय के सबसे सुंदर ढंग से मुद्रित समाचार पत्रों में से एक माना जाता था। प्रारंभ में, समाचार पत्र की छपाई Nguyễn Văn Viết मुद्रण गृह में होती थी। हालाँकि, 1930 तक, जब वितरण लगभग 10,000 प्रतियों तक बढ़ गया, तो घरेलू मुद्रण गृह मांग को पूरा करने में असमर्थ हो गए, इसलिए छपाई का कार्य फ्रांसीसी स्वामित्व वाले Albert Portail मुद्रण गृह को स्थानांतरित करना पड़ा। यह साइगॉन का पहला स्थानीय समाचार पत्र भी था जिसका मध्य और उत्तरी वियतनाम में व्यापक वितरण हुआ। इस समाचार पत्र ने तीनों क्षेत्रों के कई प्रसिद्ध लेखकों को एक साथ लाया, जैसे Đào Trinh Nhất, Phan Khôi, Diệp Văn Kỳ और Bùi Thế Mỹ…

आर्थिक संकट के प्रभाव के साथ-साथ, समाचार पत्र का संचालन करना भी कठिन होता चला गया, और फु नु तान वान ने 21 अप्रैल, 1935 को प्रकाशित अंक 273 के बाद आधिकारिक तौर पर प्रकाशन बंद कर दिया।

स्रोत: https://baophapluat.vn/phu-nu-tan-van-phan-son-to-diem-son-ha.html