इस वर्ष की प्रतियोगिता 20 से 22 मार्च तक तीन दिनों तक बाक निन्ह क्वान हो लोकगीत रंगमंच (किन्ह बाक वार्ड, बाक निन्ह प्रांत) में आयोजित की गई, जिसमें प्रांत के क्वान हो गांवों और क्लबों से लगभग 800 कारीगर, पुरुष और महिला गायक, अभिनेता और संगीतकार एक साथ आए।
दो मुख्य आयोजन, पारंपरिक क्वान हो लोक गायन (प्रश्न-उत्तर शैली में) और मंच पर क्वान हो संगीत प्रस्तुतियाँ, दोनों में बड़ी संख्या में प्रतिभागियों ने भाग लिया। प्रश्न-उत्तर प्रतियोगिता में प्रारंभिक दौर से 300 से अधिक जोड़ियों ने पंजीकरण कराया, जिनमें से 85 जोड़ियों को अंतिम दौर के लिए चुना गया। प्रतियोगिता लॉटरी और एलिमिनेशन विधि द्वारा आयोजित की गई, जिसमें न केवल तकनीकी कौशल बल्कि समृद्ध गायन क्षमता और प्रस्तुति में सूक्ष्मता की भी आवश्यकता थी।
मंच प्रदर्शन अनुभाग में, लगभग 20 शौकिया कला मंडलों ने पारंपरिक और आधुनिक गीतों के संयोजन से सजी 60 से अधिक विस्तृत प्रस्तुतियाँ दीं। रचनात्मकता के बावजूद, प्रतियोगिता में पारंपरिक क्वान हो लोक गायन शैली को संरक्षित करने पर विशेष बल दिया गया, जिसमें वेशभूषा से लेकर प्रस्तुति शैली तक सभी पहलू शामिल थे, ताकि किन्ह बाक क्षेत्र के विशिष्ट सांस्कृतिक वातावरण को पुनर्जीवित किया जा सके।
 |
2026 बाक निन्ह क्वान हो लोकगीत प्रतियोगिता में पुरुष और महिला गायक। |
सुबह से ही, पगड़ी और रेशमी वस्त्र पहने पुरुषों और पारंपरिक चार-पैनल वाली पोशाक और सिर पर स्कार्फ़ बांधे महिलाओं के समूह इकट्ठा होने लगे, और उनकी शुभकामनाएँ परिचित धुनों से शुरू हुईं। गायन, कभी कोमल, कभी बुलंद, किन्ह बाक क्षेत्र के एक अनूठे प्रेम-मिश्रण की तरह आपस में घुलमिल गया, जो श्रोताओं को आसानी से मोहित कर लेता था और उन्हें बिना एहसास कराए ही मंत्रमुग्ध कर देता था।
बाक निन्ह के लोगों के लिए, क्वान हो लोकगीत केवल वसंत ऋतु के आरंभ में गाए जाने वाले गीत नहीं हैं, बल्कि उनके आध्यात्मिक जीवन का अभिन्न अंग हैं, जो उनके चिंतन और व्यवहार में गहराई से समाए हुए हैं। लोग क्वान हो में न केवल सुंदर स्वरों और कुशल संवादों को सुनने आते हैं, बल्कि उस स्नेह, कर्तव्यनिष्ठा और परिष्कृत शिष्टाचार को महसूस करने भी आते हैं जो उनके चरित्र का अभिन्न अंग बन चुके हैं। इसीलिए, जैसा कि कहावत है, "जब तक आकाश, जल और पर्वत हैं, जब तक क्वान हो गीत हैं, मैं मंत्रमुग्ध रहूंगा," और यह "मंत्रमुग्धता" केवल गीतों में ही नहीं, बल्कि लोगों द्वारा प्रत्येक गीत और प्रत्येक प्रस्तुति को संजोने और संरक्षित करने के तरीके में भी निहित है।
150 छंदों वाली कॉल-एंड-रिस्पॉन्स गायन प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीतने के बाद मंच से उतरते ही हमसे मिलते हुए, बहनें बुई थी हिएन और गुयेन थी निन्ह (होआ दिन्ह गांव, वो कुओंग वार्ड, बाक निन्ह प्रांत से) अभी भी खुशी और गर्व से चमक रही थीं। गुयेन थी निन्ह अपनी भावनाओं को छुपा नहीं सकीं और कहा कि यह उनके जीवन की सबसे अविस्मरणीय यादों में से एक है और एक साल की लगन से की गई मेहनत का एक योग्य पुरस्कार है।
तैयारी के दौर को याद करते हुए, सुश्री गुयेन थी निन्ह ने बताया: “बचपन से ही हम अपनी माताओं के साथ गाना सीखते रहे, इतना सुनते रहे कि हमें इसकी आदत हो गई और पता भी नहीं चला कि कब कब। आज जब हम प्रतियोगिता के लिए मंच पर खड़े हुए, तो हम न केवल तैयारी लेकर आए थे, बल्कि अपने वतन के गीतों से जुड़ाव का एक पूरा सफर भी साथ लाए थे। हमारे अभ्यास के कोई तय समय नहीं थे; हमने हर पल, हर जगह का भरपूर फायदा उठाया। बाजार जाते समय, खेतों में काम करते समय या दोपहर के खाली समय में, हम एक-दूसरे को फोन करके हर वाक्यांश और धुन का अभ्यास करते थे। क्वान हो सीखना सिर्फ गायन का प्रशिक्षण नहीं है; यह धीरे-धीरे ज्ञान को आत्मसात करने और थोड़ा-थोड़ा करके इकट्ठा करने के बारे में है।”
प्रतियोगिता के निर्णायक, मेधावी कलाकार ले न्गई के आकलन के अनुसार, इस वर्ष प्रतियोगियों की गुणवत्ता में स्पष्ट सुधार हुआ है, जो समुदाय में क्वान हो लोकगीतों के संरक्षण और शिक्षण के कार्य की प्रभावशीलता को दर्शाता है। बाक निन्ह प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के उप निदेशक श्री त्रिन्ह हुउ हंग ने कहा कि हाल के वर्षों में, प्रांत में बाक निन्ह क्वान हो लोकगीतों के अभ्यास का आंदोलन व्यापक रूप से विकसित हुआ है, और कई क्लब प्रभावी ढंग से काम कर रहे हैं। समर्पित कलाकार और गायक सक्रिय रूप से प्राचीन क्वान हो धुनों को युवा पीढ़ी तक पहुंचा रहे हैं, जिससे अपनी मातृभूमि के विरासत मूल्यों के संरक्षण और प्रसार में योगदान मिल रहा है।
 |
| बहनें बुई थी हिएन और गुयेन थी निन्ह ने मंच पर एक कॉल-एंड-रिस्पॉन्स गायन प्रतियोगिता में भाग लिया। |
प्रतियोगिता में भाग लेने वाला प्रत्येक पुरुष और महिला गायक न केवल एक प्रतियोगी है, बल्कि एक "संदेशवाहक" भी है जो अपने वतन के गीतों को आज के समय में व्यापक रूप से फैलाने का काम कर रहा है। होआई ट्रुंग क्वान हो क्लब के उपाध्यक्ष और गायक डुओंग डुक थांग के लिए, क्वान हो लोकगीत प्रतियोगिता कई अविस्मरणीय यादें ताजा करती है।
उन्हें 1990 के दशक की वसंत ऋतु की गायन प्रतियोगिताएँ भली-भांति याद हैं, जब वे अपने गाँव के एक युवा क्वान हो गायक थे और तियान डू जिले के प्रतिनिधिमंडल के साथ उत्सव में भाग लेने गए थे। प्रतियोगिता से एक रात पहले, पढ़ाई करने के बजाय, वे देर रात तक बाहर रहे, जिसके लिए उनके दादा-दादी ने उन्हें "अगले दिन की प्रतियोगिता की तैयारी न करने" के लिए डाँटा। अगली सुबह, पूरा प्रतिनिधिमंडल प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए उपस्थित था। प्रतियोगिता के तीन दिन जल्दी बीत गए, लेकिन उन पर गहरी छाप छोड़ गए क्योंकि उन्होंने तीन पुरस्कार जीते, जिनमें कॉल-एंड-रिस्पॉन्स गायन पुरस्कार और सबसे कम उम्र के प्रतियोगी का पुरस्कार शामिल था। लेकिन उन्हें सबसे ज़्यादा जो याद है, वह पुरस्कार नहीं, बल्कि प्रतियोगिता का माहौल है। कॉल-एंड-रिस्पॉन्स गायन का कोई निर्धारित विषय नहीं था; यह पूरी तरह से पूर्व-निर्धारित गीतों और तात्कालिक प्रस्तुति पर आधारित था। बहुत कम लोग इसमें भाग लेने की हिम्मत करते थे, क्योंकि अगर आपके पास पर्याप्त "साधन" नहीं होते, तो चुनौतीपूर्ण गीतों से घबरा जाना आसान था।
उन्होंने एक घटना सुनाई जिसमें उन्होंने बो सोन के एक युवक के खिलाफ प्रतियोगिता की थी। प्रतियोगिता के बाद, बाहर खड़े बुजुर्गों ने आश्चर्य और प्रशंसा व्यक्त करते हुए कहा, "बिउ का वह लड़का, अपनी कम उम्र के बावजूद, कितनी चुनौतीपूर्ण कविताएँ गाता है।" थांग ने कहा कि अतीत की तुलना में क्वान हो गायन प्रतियोगिताओं में काफी बदलाव आया है। विशिष्ट प्रश्न होने से प्रतिभागी अधिक सक्रिय हो पाते हैं और यह आंदोलन व्यापक रूप से फैल गया है। हालांकि, सही मायने में कॉल-एंड-रिस्पॉन्स शैली में गाने के लिए अभी भी लंबे समय तक अभ्यास और अनुभव की आवश्यकता होती है। पहले, 20 वर्ष से कम आयु के किसी भी व्यक्ति का कॉल-एंड-रिस्पॉन्स गायन में भाग लेना दुर्लभ था; यहां तक कि 40 वर्ष के करीब के लोगों को भी ज्ञान और अनुभव के मामले में परिपक्व होना पड़ता था। उनका मानना है कि यह एक चुनौती तो है ही, साथ ही यह एक अनूठी विशेषता भी है जो क्वान हो को उसकी गहराई प्रदान करती है।
स्रोत: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/say-sua-hoi-thi-quan-ho-1031511
टिप्पणी (0)