नदी टेट पर्व को घर ले जाती है।

मेरे गृहनगर की लहरों पर फूलों से लदी नावें टेट (वियतनामी नव वर्ष) की भावना को ग्रामीण इलाकों से शहर तक लाती हैं, और अपने साथ फूल उत्पादकों की आशाओं और चिंताओं को लेकर आती हैं, जो अप्रत्याशित मौसम और बंपर फसल के कारण कम कीमतों की आशंका से जूझ रहे हैं।

वसंत ऋतु को ले जाने वाली फूलों की नाव

मधुर बोल सुनते हुए, "साइकिल की टोकरियाँ रंग-बिरंगे फूलों से भरी हैं। मेरी गर्मी कहाँ ले जा रही हो?", मुझे अचानक अपने गृहनगर की नदियों की याद आ गई, जहाँ चंद्र नव वर्ष (टेट) मनाया जाता है। साइगॉन की सड़कों पर साइकिल की टोकरियाँ गर्मी को लिए घूमती हैं, जिससे कई युवा विदाई की उदासी में डूब जाते हैं, वहीं मेकांग डेल्टा में, फूलों से सजी नावें हर कोने में वसंत का मौसम लेकर जाती हैं।

डेल्टा क्षेत्र की भूमि और जल इस स्थान की जीवनधारा हैं जो इसे पोषित करती हैं। मातृभूमि की नदी एक काव्यात्मक, सरल और मनमोहक मार्ग है जो टेट (चंद्र नव वर्ष) को उद्यानों से शहर तक लाती है। टेट का आगमन सबसे पहले डेल्टा में होता है, संभवतः नदी के किनारों से।

जब ज्वार उतरता है और कीचड़ में गहराई से दबी मैंग्रोव की जड़ें दिखाई देने लगती हैं, तो कोहलर इंजनों की गर्जना पानी को चीरती हुई सुनाई देती है, जो खुबानी के सुनहरे फूलों, गुलदाउदी के चमकीले नारंगी और गुलाब के गहरे लाल रंग से लदी नावों को फूलों के गांवों से सा डेक, चो लाच, काई मोन... के घाटों से निकलकर टेट बाजार की ओर बढ़ती हैं।

ऊपर से देखने पर, टेट पर्व से पहले के दिनों में तिएन और हाउ नदियाँ रेशम की मुलायम पट्टियों की तरह दिखती हैं जिन पर ब्रोकेड के फूल कढ़े होते हैं। फूलों से लदी नावें ज्वार-भाटे के साथ एक-दूसरे का अनुसरण करती हैं, जिनमें धरती, सूरज और किसानों के पसीने की खुशबू फैली होती है।

मेकांग डेल्टा में लोग एक-दूसरे से पूछते हैं, "क्या नाव खुली है?", वे किसी ऐसी नाव के बारे में नहीं पूछते जिसकी पतवार में छेद हो और पानी अंदर आ रहा हो, बल्कि यह पूछते हैं कि क्या "फूलों से भरी नाव" घाट पर पहुँच गई है। टेट का त्योहार अभी तक दस्तक नहीं दिया है, लेकिन विशाल नदी पर इसकी आभा पहले से ही महसूस की जा सकती है।

उदाहरण चित्र

मेकांग डेल्टा में लोग जल के किनारे रहते हैं, जिससे एक नदी-आधारित संस्कृति और जल-केंद्रित अर्थव्यवस्था का निर्माण हुआ है। इन दिनों यह "नदी-आधारित अर्थव्यवस्था" वसंत के रंगों से जीवंत और चमकदार रूप से जगमगा रही है। यह केवल खरीद-फरोख्त तक सीमित नहीं है; यह वसंत ऋतु की सैर है।

गमलों में लगे सजावटी पौधे महज वस्तुएँ नहीं हैं; वे समृद्ध नव वर्ष की आशाओं और सपनों का प्रतीक हैं, जिन्हें ग्रामीण इलाकों से लोग नदी के किनारे-किनारे हलचल भरे शहरों तक ले जाते हैं। फूलों को बाज़ार तक ले जाने वाली नदी, मानो मानव नियति, चिंताओं और बेहतर जीवन की आकांक्षाओं को धारा के साथ बहा ले जा रही हो।

बाजार में उदासी का माहौल।

जब फूलों से सजी नावें निन्ह किउ ( कैन थो ), बिन्ह डोंग (साइगॉन) या काई रंग, न्गा नाम और न्गा खाड़ी के तैरते बाजारों में पहुँचती हैं, तो टेट का माहौल जीवंत हो उठता है। ग्रामीण इलाकों और जलमार्गों में लगने वाले टेट बाजार, साथ ही शहर के फूल बाजार, सभी वसंत ऋतु की भावना और नए साल में सौभाग्य की आशा को दर्शाते हैं।

हर तरफ लोग अपने सबसे अच्छे कपड़े पहने हुए थे। युवा लड़के-लड़कियां और परिवार उत्साह से फूल बाजार की ओर उमड़ पड़े थे। कई लोग फूल खरीदने नहीं, बल्कि पुराने साल को विदाई देने और नए साल का स्वागत करने की याद में कुछ तस्वीरें खिंचवाने आए थे।

दृश्य सुंदर और आनंदमय था। रंग-बिरंगे फूलों और गमलों में लगे पौधों की कतारों के चारों ओर खिलखिलाती मुस्कानें थीं, और वसंत की हवा में लहराती हुई नई पोशाकें थीं। लेकिन इस चहल-पहल के बीच फूल विक्रेताओं की मार्मिक और उदास आवाजें गूंज रही थीं।

एक बार मैंने टेट के तीसवें दिन (चंद्र नव वर्ष की पूर्व संध्या) की दोपहर को फलों से लदे कुमकुम के पेड़ों के गमलों के पास बैठे एक बूढ़े किसान की हैरान निगाहों को देखा। बहुत से लोग देखने और तस्वीरें लेने आए, लेकिन कुछ ही लोगों ने खरीदने के बारे में पूछा। या, अगर उन्होंने खरीदा भी, तो वे कीमत को लेकर मोलभाव कर रहे थे, और कह रहे थे कि "बिलकुल मुफ्त में दे रहे हैं"। कुछ शहरी लोगों की "सस्ते में खरीदने के लिए टेट के तीसवें दिन तक इंतजार करने" की यह मानसिकता अनजाने में फूल उगाने वालों के दिलों को गहरा घाव देती है।

बेर के फूलों को बेहद कम कीमतों पर बिकते देखना, गत्ते पर जल्दबाजी में लिखे गए "टेट के लिए घर जाने से पहले क्लियरेंस सेल" के संकेत, या इससे भी अधिक हृदयविदारक दृश्य, विक्रेताओं को बिना बिके फूलों के गमलों को फेंकने के लिए मजबूर होना, अन्यथा जीवंत वसंत परिदृश्य में उदासी की छाया प्रस्तुत करते हैं।

खरीदार फेसबुक और ज़ालो पर पोस्ट की गई खूबसूरत तस्वीरों से बेहद खुश हैं। वहीं दूसरी ओर, विक्रेता, यानी वे व्यापारी जो अपना पूरा जीवन बाज़ार और नदी व्यापार में बिताते हैं, अपने आँसू अंदर ही अंदर छिपाए बैठे हैं।

वे न केवल अपनी पूंजी के नुकसान से दुखी थे, बल्कि इस बात से भी आहत थे कि धूप और बारिश में की गई उनकी कड़ी मेहनत को वह सराहना नहीं मिली जिसके वे हकदार थे। टेट के दौरान लगने वाला ग्रामीण बाजार, जो परंपरागत रूप से आदान-प्रदान और व्यापार का स्थान होने के साथ-साथ एक-दूसरे का अभिवादन करने और पुरानी परंपराओं को संजोने का भी स्थान होता था - क्या वह आज भी कायम है?

फूलों के खिलने का बेसब्री से इंतजार कर रही हूँ।

हर साल, चंद्र नव वर्ष (टेट) के दौरान सजावटी पौधों के व्यवसाय में लगे लोग प्रकृति के साथ एक तरह का जुआ खेल रहे होते हैं। इस साल, यह जुआ और भी चुनौतीपूर्ण प्रतीत होता है। जलवायु परिवर्तन अब अंतरराष्ट्रीय मंचों पर चर्चा का विषय मात्र नहीं रह गया है; यह इस भूमि के हर बगीचे और हर क्यारी के दरवाज़े पर दस्तक दे चुका है, जिसे चावल का भंडार, फलों का भंडार, मछली और झींगा पालन और सजावटी पौधों और उद्यानों की भूमि के रूप में जाना जाता है।

इस साल का मौसम किसी किशोरी के मिजाज की तरह अप्रत्याशित है। एक पल चिलचिलाती गर्मी होती है, अगले ही पल मूसलाधार बारिश होने लगती है। सुबह ठंड, दोपहर में गर्मी, फिर दोपहर बाद आंधी-तूफान। सा डेक फूल गांव, चो लाच में पौधों के अंकुरों का उद्गम स्थल, या बा बो-कैन थो के फूल गांवों में फूल उगाने वाले किसान लगातार चिंतित रहते हैं।

अगर फूल समय से पहले खिल जाते हैं, तो चिंता की बात है; अगर वे कली बनकर रह जाते हैं और खिलने से इनकार कर देते हैं, तो दिल टूट जाता है। गुलदाउदी के फूलों से भरा गमला या चमकीले पीले खुबानी के पेड़ को टेट (चंद्र नव वर्ष) के 30वें या 1वें दिन पूरी तरह खिलते हुए देखने के लिए, फूल उगाने वालों को "फूलों के साथ खाना और सोना" पड़ता है, हर हवा पर नजर रखनी पड़ती है, ओस की हर बूंद को मापना पड़ता है और बेमौसम बारिश के तापमान के अनुसार खुद को ढालना पड़ता है।

काई मोन में खुबानी के पेड़ उगाने वाला मेरा एक दोस्त है। जब मैं उससे इस टेट के दौरान दोबारा मिला, तो उसका चेहरा धूप और हवा से झुलसा हुआ था और उसकी आँखें चिंता से धँसी हुई थीं। उसने कहा, "हम पूरे साल मेहनत करते हैं, बस टेट के कुछ दिनों का इंतज़ार करते हैं। लेकिन मौसम हमारी बहुत परीक्षा ले रहा है। खारा पानी घुसने का खतरा मंडरा रहा है, मीठा पानी कम है, और फिर बेमौसम बारिश भी हो रही है... टेट के ठीक समय पर पेड़ों को खिलते देखना एक असली चुनौती है।"

मेकांग डेल्टा क्षेत्र में पिछले कुछ वर्षों से बार-बार सामने आ रही "जल संकट, नदी की प्यास" की समस्या गमलों में लगे पौधों के अविकसित रहने या देर से खिलने के रूप में दिखाई देती है। भूमि और जल संसाधन इस क्षेत्र की आधारशिला हैं, लेकिन जब जलवायु परिवर्तन और मानवीय गतिविधियों से ये आधारशिलाएं क्षतिग्रस्त हो जाती हैं, तो किसानों के लिए जीवन और भी कठिन हो जाता है।

वे न केवल फूलों के खिलने का बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं, बल्कि बढ़ती लागतों को लेकर भी चिंतित हैं: उर्वरक, कीटनाशक, श्रम... सब कुछ बढ़ रहा है, केवल फूलों की कीमत ही अस्थिर और अनिश्चित बनी हुई है।

फूलों से लदी नावें बंदरगाह से रवाना होती हैं, जिनमें बैंक का कर्ज और किसान परिवार की नाजुक उम्मीदें दोनों समाहित होती हैं। उनका वसंत, उनकी पत्नियों और बच्चों का समृद्ध चंद्र नव वर्ष, सब कुछ इन यात्राओं पर निर्भर करता है, जो बाजार की मनमर्जी पर टिकी होती हैं।

नदी अब भी बहती है, और वसंत ऋतु प्राकृतिक चक्र के अनुसार आती है। लेकिन नदी के माध्यम से टेट (वियतनामी नव वर्ष) की भावना को हर घर तक पहुँचाने के लिए, फूल उगाने वालों की मुस्कान को उनके द्वारा उगाए गए फूलों की तरह चमकाने के लिए, समझ और सहयोग आवश्यक हैं।

वसंत ऋतु लेकर आने वाली उन नावों को जाने न दें, जो केवल भारी मन से लौटकर मौन नव वर्ष की पूर्व संध्या पर निराशा की आहें छोड़ जाएं।

TRAN HIEP THUY

स्रोत: https://www.sggp.org.vn/song-cho-tet-ve-post838655.html