फोंग न्हा गुफा प्रणाली का रहस्य और भव्यता

(पीएलवीएन) - फोंग न्हा गुफा प्रणाली, फोंग न्हा-के बांग राष्ट्रीय उद्यान (फोंग न्हा नगर, बो त्राच जिला, क्वांग बिन्ह प्रांत) के विशाल चूना पत्थर पर्वत के मध्य में स्थित है। इसे "थिएन नाम दे नहत डोंग" के नाम से जाना जाता है क्योंकि इसके नाम कई विश्व रिकॉर्ड दर्ज हैं।

Với chiều dài gần 8km, hệ thống động Phong Nha vẫn còn nhiều tiềm năng du lịch, giá trị văn hóa chưa được khai thác hết. Hiện tại, đến với hệ thống hang động này, du khách sẽ được khám phá các những hang tiêu biểu như: hang Tiên, hang Cung Đình và hang Bi Ký.

लगभग 8 किलोमीटर लंबी, फोंग न्हा गुफा प्रणाली में अभी भी पर्यटन की अपार संभावनाएँ और सांस्कृतिक मूल्य हैं जिनका पूरी तरह से दोहन नहीं हुआ है। वर्तमान में, इस गुफा प्रणाली में आकर, आगंतुक विशिष्ट गुफाओं जैसे: तिएन गुफा, कुंग दीन्ह गुफा और बी क्य गुफा का अन्वेषण कर सकेंगे।

Hang Tiên là 1 trong 3 hang đang được khai thác bởi Trung tâm Du lịch Phong Nha – Kẻ Bàng. Hang Tiên mang ý nghĩa là “chốn tiên cảnh” khiến du khách ấn tượng từ những bước chân đầu tiên vào hang. Quá trình biến đổi địa chất đã kiến tạo nên những vách đá hùng vĩ nhưng không kém phần mượt mà. Người ta ví von đó là mái tóc của nàng tiên nữ đang buông xuống trong lòng hang động.

तिएन गुफा, फोंग न्हा-के बांग पर्यटन केंद्र द्वारा उपयोग की जा रही तीन गुफाओं में से एक है। तिएन गुफा का अर्थ है "परीलोक", जो गुफा में कदम रखते ही पर्यटकों को प्रभावित करता है। भूगर्भीय परिवर्तन की प्रक्रिया ने भव्य, लेकिन कम चिकनी चट्टानें नहीं बनाई हैं। लोग इसकी तुलना गुफा में लटके किसी परी के बालों से करते हैं।

Trải qua hàng triệu năm bào mòn và phong hóa của nước, các khối thạch nhũ bên trong động Phong Nha sở hữu những hình thù kỳ lạ, khiến du khách phải ngỡ ngàng.

लाखों वर्षों के जल क्षरण और अपक्षय के बाद, फोंग न्हा गुफा के अंदर के स्टैलेक्टाइट्स ने विचित्र आकार धारण कर लिए हैं, जो आगंतुकों को आश्चर्यचकित कर देते हैं।

Nổi bật là những cột nhũ đá cao hơn 20m với nhiều hình dáng khác nhau, người ta đã liên tưởng đến hình tượng Phật Bà, kỳ lân...

इनमें सबसे प्रमुख हैं 20 मीटर से अधिक ऊंचे स्टैलेक्टाइट, जिनमें कई अलग-अलग आकृतियां हैं, लोगों ने इन्हें बुद्ध, गेंडा आदि की छवि से जोड़ा है...

Những khối thạch nhũ tự nhiên có hình dáng độc đáo. Động Phong Nha là nơi sở hữu hệ thống thạch nhũ tráng lệ và kỳ ảo nhất thế giới.

प्राकृतिक स्टैलेक्टाइट्स के अनोखे आकार होते हैं। फोंग न्हा गुफा दुनिया की सबसे शानदार और जादुई स्टैलेक्टाइट प्रणाली का घर है।

Đang mải mê sáng tác những khung hình đẹp trong lòng hang Tiên, nhiếp ảnh gia Danh Phạm (TP. Hồ Chí Minh) có lần đầu đến với hang động tại Quảng Bình và chia sẻ rằng: “Bước vào đây khiến tôi cảm giác mình thật nhỏ bé trước sự kỳ vĩ của tạo hóa thiên nhiên. Đây quả thật là một nơi mà bất kể nhiếp ảnh gia cũng nên đến để tìm kiếm được những bức ảnh độc đáo”.

तिएन गुफा के मध्य में सुंदर फ्रेम बनाने में तल्लीन, फोटोग्राफर दान फाम (हो ची मिन्ह सिटी) पहली बार क्वांग बिन्ह गुफा में आए और बताया: "यहां प्रवेश करते ही मैं प्रकृति की भव्यता के सामने खुद को बहुत छोटा महसूस करता हूं। यह वास्तव में एक ऐसी जगह है जहां किसी भी फोटोग्राफर को अनोखी तस्वीरें लेने के लिए आना चाहिए।"

Nối liền với hang Tiên trong lòng hệ thống động Phong Nha là hang Cung Đình, một trong những hang đặc trưng nhất với hệ thống nhũ đá cùng hồ ngầm và bãi cát, bãi đá ngầm. Được đặt tên “Cung Đình” là bởi ấn tượng khi bức vào động, du khách sẽ được chiêm ngưỡng những khối nhũ có hình tượng tựa như ngai vàng của vua chúa ngày xưa.

फोंग न्हा गुफा प्रणाली में तिएन गुफा से जुड़ी कुंग दीन्ह गुफा है, जो स्टैलेक्टाइट्स, भूमिगत झीलों, रेत के टीलों और चट्टानों की एक प्रणाली वाली सबसे विशिष्ट गुफाओं में से एक है। गुफा में प्रवेश करते समय जो प्रभाव पड़ता है, उसके कारण इसका नाम "कुंग दीन्ह" रखा गया है। आगंतुक प्राचीन राजाओं के सिंहासन जैसे आकार वाले स्टैलेक्टाइट्स की प्रशंसा करेंगे।

Đặc biệt, hang Cung Đình sở hữu một khối thạch nhũ khổng lồ với hình tượng như một chiếc chuông . Hình ảnh về khối thạch nhũ này cũng được trưng bày tại trụ sở UNESCO hiện tại ở Paris (Pháp).

विशेष रूप से, कुंग दीन्ह गुफा में घंटी के आकार का एक विशाल स्टैलेक्टाइट है। इस स्टैलेक्टाइट की छवि पेरिस (फ्रांस) स्थित वर्तमान यूनेस्को मुख्यालय में भी प्रदर्शित है।

Động Phong Nha còn nắm giữ những kỷ lục về động có bãi cát, bãi đá ngầm và hồ ngầm đẹp nhất. Do nằm trong hang núi đá vôi, nước ngầm ở đây có màu trong xanh như ngọc bích.

फोंग न्हा गुफा को सबसे खूबसूरत रेतीले टीले, चट्टान और भूमिगत झील वाली गुफा का रिकॉर्ड भी हासिल है। चूना पत्थर की गुफा में स्थित होने के कारण, यहाँ का भूमिगत जल जेड की तरह साफ़ है।

Những tia sáng chiếu vào mặt nước xanh biếc gặp phản xạ ánh sáng và ánh lên trên những khối thạch nhũ, tạo thành những màu sắc lấp lánh khác nhau.

नीले पानी की सतह पर चमकने वाली प्रकाश की किरणें स्टैलेक्टाइट्स पर परावर्तित होकर चमकती हैं, जिससे अलग-अलग चमकदार रंग बनते हैं।

Nhánh hang Bi Ký dài khoảng 1km nằm trong hệ thống hang động Phong Nha là nơi chứa đựng nhiều di tích lịch sử đặc biệt. “Bi” là đá, “Ký” là viết, mang ý nghĩa “chữ viết trên vách đá”. Từ cuối thế kỷ XIX, hang được nghiên cứu khảo sát và phát hiện bởi một giáo sỹ người Pháp tên là Lesopold Cadière.

बि क्य गुफा शाखा लगभग 1 किमी लंबी है, जो फोंग न्हा गुफा प्रणाली में स्थित है, जिसमें कई विशेष ऐतिहासिक अवशेष हैं। "बि" का अर्थ है पत्थर, "क्य" का अर्थ है लेखन, यानी "चट्टान पर लेखन"। 19वीं सदी के अंत से, इस गुफा पर लेसोपोल्ड कैडियर नामक एक फ्रांसीसी पादरी द्वारा शोध, सर्वेक्षण और खोज की जा रही है।

Phía sâu trong hang xuất hiện nhiều dấu tích nền văn hóa Chăm như bệ thờ, tượng đá, bài vị... Đặc biệt phải kể đến 97 ký tự cổ được khắc lên các lớp đá thạch nhũ.

गुफा के अंदर चाम संस्कृति के कई निशान हैं जैसे वेदियां, पत्थर की मूर्तियां, पट्टिकाएं... विशेष रूप से, स्टैलेक्टाइट्स की परतों पर 97 प्राचीन अक्षर उकेरे गए हैं।

Cho đến nay, những ký tự này vẫn chưa được dịch thuật đầy đủ và giải mã, chỉ có thể xác định được khoảng thời gian là từ những năm đầu thế kỷ XI.

आज तक इन अक्षरों का पूर्णतः अनुवाद और डिकोड नहीं किया जा सका है, केवल समय अवधि 11वीं शताब्दी के प्रारम्भ से निर्धारित की जा सकी है।

Hang Bi Ký còn có tên gọi khác là hang “Hội Trường”, bởi nơi đây từng là nơi họp bàn tác chiến của bộ đội Trường Sơn khi làm nhiệm vụ trên tuyến Đường 20 Quyết Thắng thời chống Mỹ cứu nước. Nơi đây còn lưu giữ nhiều dấu tích của người chiến sĩ Bộ đội Cụ Hồ.

बी क्य गुफा को "होई ट्रुओंग" गुफा के नाम से भी जाना जाता है, क्योंकि यह कभी ट्रुओंग सोन सैनिकों का मिलन स्थल था, जब वे देश को बचाने के लिए अमेरिका के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध के दौरान रूट 20 क्वायेट थांग पर तैनात थे। इस जगह में आज भी अंकल हो के सैनिकों के कई अवशेष मौजूद हैं।

Phần còn lại của hang Bi Ký là màn đêm tối bao trùm, kích thích cảm hứng chinh phục của nhiều du khách. Khu vực này có nhiều hố sụt nguy hiểm, du khách muốn khám phá phải được trang bị đầy đủ các thiết bị bảo hộ an toàn.

बि क्य गुफा का बाकी हिस्सा अंधेरे में डूबा हुआ है, जो कई पर्यटकों को आकर्षित करता है। इस क्षेत्र में कई खतरनाक सिंकहोल हैं, जिन्हें देखने के इच्छुक पर्यटकों को पूरी सुरक्षा उपकरणों से लैस होना चाहिए।

Cho đến nay, những dấu tích trong lòng hang Bi Ký vẫn còn rất nhiều điều bí ẩn.

अब तक, बि क्य गुफा के अंदर के निशान अभी भी कई रहस्यों को समेटे हुए हैं।

Để khám phá các động Phong Nha, du khách sẽ có 2 lựa chọn chính là tour tham quan phổ thông ngồi thuyền rồi đi bộ khám phá hang Tiên, hang Cung Đình... và tour chinh phục 4.500m khám phá chiều sâu bí ẩn động Phong Nha với loại hình chèo thuyền kayak, tắm cát trong hang động và tìm hiểu hang Bi Ký.

फोंग न्हा गुफाओं का पता लगाने के लिए, आगंतुकों के पास 2 मुख्य विकल्प होंगे: नाव द्वारा एक लोकप्रिय दौरा और फिर तिएन गुफा, कुंग दीन्ह गुफा का पता लगाने के लिए पैदल यात्रा... और फोंग न्हा गुफा की रहस्यमय गहराई का पता लगाने के लिए 4,500 मीटर की चढ़ाई पर एक दौरा, जिसमें कयाकिंग, गुफा में रेत स्नान और बी क्य गुफा की खोज शामिल है।

Thuyền du lịch của người dân bản địa tấp nập trên sông Son chở khách vào tham quan động Phong Nha.

स्थानीय पर्यटक नौकाएं फोंग न्हा गुफा की सैर के लिए पर्यटकों को लेकर सोन नदी पर व्यस्त हैं।

स्रोत: https://baophapluat.vn/su-ky-bi-trang-le-trong-long-he-thong-dong-phong-nha-post471106.htmlhttps://baophapluat.vn/su-ky-bi-trang-le-trong-long-he-thong-dong-phong-nha-post471106.html