पारंपरिक ब्रोकेड कपड़ों को "सड़कों पर लाना"
सन् 1996 में डैक लक प्रांत के कु म'गार कम्यून के ट्रैप गांव में जन्मीं ह्लोआंग मलो, एडे जनजाति के विशिष्ट सांस्कृतिक परिवेश में पली-बढ़ीं। बचपन से ही उनकी दादी और मां की करघे पर लगन से काम करने और उनके कुशल हाथों से जटिल डिज़ाइन बनाने की छवि उनके मन में गहराई से बसी हुई थी। ह्लोआंग के लिए, ब्रोकेड सिर्फ एक वस्त्र नहीं है, बल्कि मध्य उच्चभूमि की महिलाओं के धैर्य और साहस का प्रतीक है।
हालांकि, समाज के विकास के साथ-साथ गांव में करघों की संख्या घटती जा रही है। युवा पीढ़ी धीरे-धीरे पारंपरिक शिल्प से दूर होती जा रही है और तैयार कपड़ों की सुविधा को प्राथमिकता दे रही है।
“मेरा जन्म और पालन-पोषण इसी गाँव में हुआ है, और करघे पर ब्रोकेड बुनने की कला हमेशा से गाँव वालों से गहराई से जुड़ी रही है। हालाँकि, समय के साथ करघों की संख्या कम हो गई है, और ब्रोकेड बुनने वालों की संख्या भी घट गई है। मैं ब्रोकेड बुनाई की कला को पुनर्जीवित और पुनर्जीवित करने का रास्ता खोजने के लिए बहुत चिंतित और दृढ़ संकल्पित हूँ,” ह्लोआंग ने बताया।
ह्लोआंग का ब्रोकेड को गलियों तक लाने का फैसला महज़ जीविका कमाने का ज़रिया नहीं था, बल्कि संरक्षण की एक रणनीति थी। वह समझती थीं कि ब्रोकेड के फलने-फूलने के लिए, इसे सबसे व्यस्त स्थानों पर मौजूद होना और ग्राहकों की व्यापक श्रेणी तक पहुंचना ज़रूरी है। हालांकि, एक दूरदराज के गांव की इस युवती का उद्यमशीलता का सफर आसान नहीं था। बुओन मा थुओट में अपनी दुकान खोलने के शुरुआती दिनों में, किराए, पूंजी और माल जुटाने के दबाव ने उन्हें कई बार संघर्ष करने पर मजबूर किया। लेकिन उनका राष्ट्रीय गौरव ही उनकी प्रेरणा शक्ति बना रहा।
आधुनिक जीवनशैली में पारंपरिक ब्रोकेड को समाहित करने के लिए, ह्लोआंग मलो ने जातीय परिधानों के मुख्य पैटर्न और रंगों को संरक्षित रखते हुए समकालीन रुचियों के अनुरूप डिज़ाइनों में नवाचार करने का विकल्प चुना। उनकी दुकान में, पारंपरिक ब्रोकेड कपड़ों को नवीन डिज़ाइनों के माध्यम से आधुनिक पोशाकों, जैकेटों और परिष्कृत एक्सेसरीज़ में रूपांतरित किया गया है।
सुश्री ह्लोआंग मलो ने कहा: "मैंने इन परिधानों को स्वयं डिज़ाइन किया है, विभिन्न अवसरों और परिस्थितियों के अनुरूप कई शैलियाँ बनाई हैं, जिससे इन्हें पहनना आसान हो जाता है। ये परिधान न केवल त्योहारों के दौरान बल्कि दैनिक जीवन में भी पहने जाते हैं। जब लोग इन्हें स्वीकार करते हैं, तो मुझे बहुत खुशी होती है कि मैं अपने लोगों और समुदाय के लिए कुछ उपयोगी कर पा रही हूँ।"
फैशन के प्रति यह रुझान एडे ब्रोकेड को व्यावहारिकता के मामले में आने वाली बाधाओं को दूर करने में मदद करता है। पहनने वाले अधिक आत्मविश्वास और सहजता महसूस करते हैं, साथ ही पहाड़ों के विशिष्ट पैटर्न पर गर्व भी करते हैं।
पर्यटन सेतुओं के माध्यम से विरासत मूल्यों का प्रसार करना ।
H'Loang Mlô का व्यावसायिक मॉडल केवल व्यापार तक सीमित नहीं है; यह स्थानीय श्रमिकों के लिए स्थिर रोज़गार सृजित करने में भी योगदान देता है। यह एक ऐसा स्थान है जहाँ युवा लोग काम करते हुए अपनी सांस्कृतिक पहचान पर गर्व का प्रसार कर सकते हैं।
एच'लागी मलो (क्यू एम'गार कम्यून से) ने बताया: “मुझे यह काम करने पर बहुत गर्व है। इससे न केवल मेरी आमदनी स्थिर होती है, बल्कि मुझे अपने जातीय समूह की पारंपरिक सांस्कृतिक पहचान को बेहतर ढंग से समझने में भी मदद मिलती है। उत्पादों का परिचय कराते समय, मैं इसे केवल उत्पादों को बढ़ावा देने के रूप में ही नहीं, बल्कि पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों के प्रसार और संरक्षण में योगदान के रूप में भी देखती हूँ, जिससे ब्रोकेड कपड़े अधिक से अधिक लोगों तक पहुँच सकें।”
आज, एडे ब्रोकेड न केवल दैनिक जीवन में मौजूद है, बल्कि पर्यटन का भी एक अभिन्न अंग बन गया है। डैक लक के कई पर्यटक स्थलों पर, आगंतुक यादगार पलों को संजोने के लिए पारंपरिक एडे पोशाक पहनना पसंद करते हैं।
"पारंपरिक एडे पोशाक पहनकर मुझे बहुत अच्छा लगा; यह सचमुच बहुत सुंदर है। मैं अपने परिवार के लिए उपहार के रूप में कुछ खरीदना भी चाहता हूँ," संयुक्त राज्य अमेरिका के एक पर्यटक डोनोवन फिंक ने कहा।
पर्यटकों से मिली सकारात्मक प्रतिक्रिया न केवल आर्थिक लाभ लाती है, बल्कि पर्यटन और सांस्कृतिक जीवन में ब्रोकेड को एकीकृत करने में एच'लोआंग जैसे युवाओं द्वारा अपनाई गई सही दिशा की भी पुष्टि करती है।
पारंपरिक ग्रामीण करघों से लेकर आधुनिक डिज़ाइनों तक, युवाओं के उत्साह से प्रेरित होकर, एडे ब्रोकेड को "फैशन का रूप देने" का सफर जारी है। ह्लोआंग मलो के प्रयास न केवल एक पारंपरिक शिल्प को संरक्षित करने में योगदान देते हैं, बल्कि शहर के केंद्र में सांस्कृतिक विरासत की जीवंतता को भी पुष्ट करते हैं।
स्रोत: https://daibieunhandan.vn/suc-song-moi-cho-tho-cam-e-de-10408080.html
