अलविदा वियतनाम!

वियतनाम में मेरी सेवा अवधि कुछ ही दिनों में समाप्त हो जाएगी, जो अर्जेंटीना की राजनयिक सेवा के प्रति लगभग 40 वर्षों के समर्पण के बाद मेरी आधिकारिक सेवानिवृत्ति का प्रतीक होगी।

10 से 16 नवंबर, 2025 तक हनोई में आयोजित नौवें अर्जेंटीना सप्ताह के दौरान बीफ एंड वाइन डे कार्यक्रम में वियतनाम में अर्जेंटीना के राजदूत मार्कोस एंटोनियो बेडनार्स्की। (स्रोत: वियतनाम में अर्जेंटीना दूतावास)

अब, मुझे वियतनाम में अर्जेंटीना के राजदूत के रूप में बीते दो वर्षों पर अपने कुछ व्यक्तिगत विचार साझा करने की अनुमति दें। हनोई में इस महत्वपूर्ण जिम्मेदारी को निभाने का अवसर मिलना मेरे लिए बहुत बड़ा सम्मान और सौभाग्य की बात रही है।

मुझे पहली बार 1990 के दशक में वियतनाम जाने का अवसर मिला था। इसलिए, 2024 में लौटने पर, मुझे वास्तव में आश्चर्य इस बात से हुआ कि देश का उल्लेखनीय विकास हुआ है, और साथ ही साथ अपनी पहचान और प्रामाणिक मूल्यों को संरक्षित रखते हुए दुनिया के साथ एकीकृत होने का उसका दृढ़ संकल्प भी बरकरार है।

मुझे सौभाग्यवश दक्षिणपूर्व एशिया में थाईलैंड और मलेशिया में दो राजनयिक पदों पर कार्य करने का अवसर मिला था। इसलिए, जब मैं वियतनाम आया, तो मुझे वह अनुभव नहीं हुआ जिसे कई पश्चिमी लोग "संस्कृति आघात" कहते हैं। इसके विपरीत, पहले ही दिन से मैंने हनोई को "अपना शहर" मान लिया, एक ऐसा शहर जो हमेशा जीवंत और सकारात्मक ऊर्जा से भरपूर रहता है।

अपने कार्यकाल के दौरान, मुझे कई कार्यक्रमों, स्मृति समारोहों में भाग लेने और कला के विभिन्न रूपों का आनंद लेने का सौभाग्य प्राप्त हुआ। इन सभी ने मुझे बेहद खूबसूरत यादें दीं। लेकिन शायद सबसे यादगार कार्यक्रम सितंबर 2025 में वियतनाम के राष्ट्रीय दिवस की 80वीं वर्षगांठ थी। भव्य परेड, जीवंत वातावरण, गर्व और लोगों की उत्साहपूर्ण भागीदारी ने मेरे दिल पर अमिट छाप छोड़ी।

राजदूत मार्कोस एंटोनियो बेडनार्स्की अर्जेंटीना से प्रेरित पैटर्न वाली पारंपरिक वियतनामी पोशाक में। (फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई)

जब भी मुझे मौका मिलता है, मैं अर्जेंटीना से प्रेरित पैटर्न वाली पारंपरिक वियतनामी पोशाक (आओ दाई) पहनती हूँ। इस पोशाक की बहुत तारीफें और सकारात्मक टिप्पणियाँ मिली हैं। मेरे लिए, यह दोनों संस्कृतियों को और अधिक जोड़ने और मिलाने की दिशा में एक छोटा सा योगदान है।

मुझे सबसे ज्यादा प्रभावित करने वाली बात यह थी कि वियतनामी युवा पीढ़ी हमेशा अपने पूर्वजों, अपने राष्ट्रीय इतिहास को संजोकर रखती है और पारंपरिक मूल्यों को संरक्षित करती है। युवाओं का गर्व और उमंग से आओ दाई (वियतनामी पारंपरिक पोशाक) पहने देखना राष्ट्रीय पहचान और विश्व में वियतनाम के विशेष स्थान के प्रति उनके सम्मान का प्रमाण है। कृपया इसे हमेशा बनाए रखें!

मुझे ताय हो फूल बाजार में हर हफ्ते फूल चुनने जाना हमेशा याद रहेगा। कई बार मिलने के बाद, फूल बेचने वाले मुझसे परिचित हो गए थे और हमेशा मुस्कुराते हुए मेरा अभिवादन करते थे। अलग-अलग क्षेत्रों से आने वाले अनगिनत प्रकार के फूल, जो अलग-अलग आकार, रंग, रूप और सुगंध में होते थे, मुझे हमेशा मंत्रमुग्ध कर देते थे। ये सभी यादें मेरे लिए हमेशा खूबसूरत रहेंगी। अगर मुझे कोई एक "रहस्य" साझा करने की अनुमति हो, तो मैं आपको सलाह दूंगी कि बाजार में रात के समय जाएं - वही सबसे अच्छा समय होता है।

हनोई के ओल्ड क्वार्टर में एक अर्जेंटीनाई राजनयिक सेल्फी ले रहे हैं। (फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई)

आपको यह भी पसंद आ सकता है

वियतनाम और उरुग्वे सहयोग को मजबूत करते हैं और बहुपक्षीय संबंधों को बढ़ावा देते हैं।31 जुलाई से 2 अगस्त तक उरुग्वे की अपनी कार्य यात्रा के दौरान, अर्जेंटीना और साथ ही उरुग्वे में वियतनामी राजदूत, सुश्री न्गो मिन्ह न्गुयेत ने उरुग्वे की कम्युनिस्ट पार्टी के महासचिव और श्रम और सामाजिक सुरक्षा मंत्री, जुआन कास्टिलो और विदेश मामलों की उप मंत्री, वैलेरिया स्युकासी के साथ बैठकें कीं।

अर्जेंटीना के मीडिया ने वियतनाम के लिए इस महत्वपूर्ण घटना के महत्व पर प्रकाश डाला।समाचार पत्र रेज़ुमेन लैटिनोअमेरिकानो ने एक लेख प्रकाशित किया जिसमें इस बात पर प्रकाश डाला गया कि राजधानी हनोई शहर वर्तमान में शानदार सजावट से सुशोभित है और 1945 की अगस्त क्रांति की 80वीं वर्षगांठ और राष्ट्रीय दिवस के उत्सव के माहौल से भरा हुआ है।

दक्षिण अमेरिका में सुपरमार्केट की अलमारियों तक वियतनामी उत्पाद कैसे पहुंच सकते हैं?

मुझे वियतनामी भाषा की वो साप्ताहिक कक्षाएं बहुत याद आएंगी। हालांकि, सच कहूं तो, नतीजे मेरी उम्मीदों पर खरे नहीं उतरे, लेकिन मेरे युवा, बुद्धिमान, जानकार और हमेशा सीखने के लिए उत्सुक शिक्षक ने धैर्यपूर्वक मुझे इस चुनौतीपूर्ण भाषा को समझने में मदद की। उन्होंने मुझे व्याकरण, अपरिचित उच्चारण और यहां तक ​​कि वियतनामी संस्कृति और इतिहास के पहलुओं के बारे में भी सिखाया, साथ ही मैंने उनके साथ अर्जेंटीना के बारे में अपना ज्ञान भी साझा किया। मैंने उन्हें दूतावास के कुछ कार्यक्रमों में भी आमंत्रित किया, और इसके परिणामस्वरूप, अर्जेंटीना को गोमांस और शराब का एक और प्रेमी मिल गया। इसके अलावा, वियतनामी लोग अर्जेंटीना के फुटबॉल और टैंगो को भी तेजी से पसंद कर रहे हैं।

मैं हफ्ते में दो बार पिलाटेस क्लास में जाती हूँ और मुझे अपने लगभग 20 साल के अनुभव में मिले सबसे बेहतरीन प्रशिक्षकों में से एक से ट्रेनिंग मिलती है। वे बेहद पेशेवर हैं और हर छात्र की व्यक्तिगत ज़रूरतों का ध्यान रखते हैं। मेरी उम्र में, मेरे सभी जोड़ पहले जितने लचीले नहीं रहे, लेकिन उनकी लगन और विशेषज्ञता की बदौलत, मुझे कुछ चमत्कारी बदलाव देखने को मिले हैं, जिससे मेरा शरीर स्वस्थ हो गया है (और उम्मीद है कि मेरा मन भी)। एक राज़ की बात बताऊँ: कभी-कभी तो मैं क्लास मिस न करने के लिए अपने काम का शेड्यूल भी बदल लेती हूँ।

वेस्ट लेक के आसपास सुबह की सैर ने भी मेरी सेहतमंद जीवनशैली में योगदान दिया है। बारिश हो या धूप, मैं इस आदत को कायम रखता हूँ। रास्ते में, मुझे अक्सर कई लोग व्यायाम करते हुए या झील के किनारे चाय-कॉफी का आनंद लेते हुए मिलते हैं। इसलिए, मेरा दिन आमतौर पर "हैलो" या ज़्यादातर "हाय सर/मैडम" से शुरू होता है। कुछ पड़ोसियों ने मुझसे पूछा है कि मैं हर सुबह कितने किलोमीटर चलता हूँ। मेरा जवाब हमेशा एक ही होता है: "100 किलोमीटर," और यह सुनकर सब हंसने लगते हैं।

हा लॉन्ग बे में। (फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई)

मैं एशियाई व्यंजनों का बहुत बड़ा प्रशंसक हूँ और सौभाग्य से मुझे वियतनामी व्यंजनों को गहराई से जानने का अवसर मिला है। 90 से अधिक देशों की यात्रा ने मुझे दुनिया भर के स्थानीय व्यंजनों की परख करने में सक्षम बनाया है। इसलिए, मैं पूरी तरह से समझता हूँ कि वियतनामी व्यंजन अंतरराष्ट्रीय स्तर पर क्यों तेजी से पहचाने और सराहे जा रहे हैं। स्वाद की सूक्ष्मता, जड़ी-बूटियों का सामंजस्यपूर्ण मिश्रण और अनगिनत विस्तृत रूप से तैयार किए गए व्यंजनों ने एक अनूठी पहचान बनाई है, जिससे वियतनामी व्यंजन विश्व मानचित्र पर अपनी अलग पहचान बना रहे हैं। मैं खुद को भाग्यशाली मानता हूँ कि अर्जेंटीना की राजधानी ब्यूनस आयर्स में कई वियतनामी रेस्तरां हैं, ताकि मैं भविष्य में भी इन परिचित स्वादों का आनंद ले सकूँ।

कुछ रातें मुझे मेंढकों की आवाज़ से नींद से जगा देती हैं, तो कुछ रातें मेरे घर के पास के निर्माण स्थलों से आने वाली मशीनों के शोर से। ऊंची-ऊंची इमारतें धीरे-धीरे राजदूत भवन के परिसर पर अतिक्रमण कर रही हैं। प्रकृति और विकास – इस टकराव में कौन विजयी होगा?

यह सर्वविदित है कि विकास ही समाज की वृद्धि और प्रगति का प्रेरक बल है। यह निर्विवाद है कि नवाचार से मानव जीवन की गुणवत्ता में सुधार होता है। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि प्रकृति और विकास के बीच सामंजस्यपूर्ण संतुलन स्थापित किया जाए, ताकि वे सहअस्तित्व में रह सकें, एक-दूसरे के पूरक हों और सतत विकास प्राप्त कर सकें।

अंत में, मैं एक छोटी सी कहानी सुनाना चाहता हूँ। पिछली एक असाइनमेंट के दौरान, मेरे साथ काम करने वाले राजदूत ने एक बार बताया कि उनके पिता, जिन्होंने एक विशेष अवधि के दौरान उसी देश में राजदूत के रूप में सेवा की थी, अक्सर कहते थे: उस देश में लोग दो बार रोते हैं, एक बार आगमन पर और एक बार प्रस्थान पर।

लेकिन मेरे लिए यह अलग है।

मैं सिर्फ एक बार रोई थी। वो भी तब जब मुझे वहां से जाना पड़ा।

आपको यह भी पसंद आ सकता है

वियतनाम आसियान और अर्जेंटीना के बीच संसदीय सहयोग को बढ़ावा देता है।राजदूत न्गो मिन्ह न्गुयेत ने सहयोग को बढ़ावा देने के लिए कई विशिष्ट समाधान प्रस्तावित किए, जिनमें संसदीय निकायों के बीच नियमित आदान-प्रदान को मजबूत करना और जलवायु परिवर्तन पर संयुक्त कार्य समूहों की स्थापना करना शामिल है।

अर्जेंटीना के समाचार पत्रों ने 30 अप्रैल को वियतनाम की जीत के बारे में कई लेख प्रकाशित किए।

दोस्ती के 50 वर्षों का सफर

मुझे आपकी दुनिया का एक छोटा सा हिस्सा बनने की अनुमति देने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

मैं वादा करता हूं कि जब काम का दबाव या राजनयिक जिम्मेदारियां खत्म हो जाएंगी, तब मैं छुट्टी पर वापस आऊंगा।

अलविदा वियतनाम! (फिर मिलेंगे)

राजदूत मार्कोस एंटोनियो बेडनार्स्की अगस्त 2024 से वियतनाम में अर्जेंटीना गणराज्य के असाधारण और पूर्णाधिकार प्राप्त राजदूत के रूप में कार्यरत हैं। इस पद पर आने से पहले, उन्हें अर्जेंटीना की राजनयिक सेवा में लगभग 40 वर्षों का अनुभव है, जिसमें विदेश मंत्रालय और विदेशों में अर्जेंटीना के राजनयिक मिशनों में विभिन्न पदों पर कार्य करना शामिल है, जिनमें थाईलैंड और मलेशिया में दो कार्यकाल भी शामिल हैं। वियतनाम में अपने कार्यकाल के दौरान, राजदूत बेडनार्स्की ने राजनीति, अर्थव्यवस्था, व्यापार, संस्कृति और जन-जन आदान-प्रदान के क्षेत्रों में वियतनाम और अर्जेंटीना के बीच व्यापक साझेदारी को सक्रिय रूप से बढ़ावा दिया; और हा लॉन्ग बे और न्हा ट्रांग जैसे वियतनाम के कई स्थानों का दौरा किया, जहां उन्होंने वियतनामी संस्कृति के प्रति अपने प्रेम की अमिट छाप छोड़ी।

स्रोत: https://baoquocte.vn/tam-biet-viet-nam-407805.html