जातीय अल्पसंख्यक संस्कृतियों के लिए उपजाऊ जमीन तैयार करना।

राजधानी में जातीय अल्पसंख्यकों की संस्कृति को संरक्षित करना केवल उसे बहाल करने और संरक्षित करने तक सीमित नहीं रह सकता, बल्कि समुदाय के अपने जीवन के भीतर उनकी भाषाओं, पारंपरिक शिल्पों और रीति-रिवाजों के लिए एक "जीवंत स्थान" का निर्माण करना आवश्यक है।

एक दिन, सांस्कृतिक स्थान धीरे-धीरे सिकुड़ते जाएंगे।

डॉ. गुयेन अन्ह कुओंग (स्क्रीन के सबसे बाईं ओर) और बुई डुई क्वांग (स्क्रीन के सबसे दाईं ओर), हनोई के जातीय अल्पसंख्यक और धार्मिक विभाग के उप निदेशक, ने 18 अप्रैल की शाम को हनोई प्रेस और ब्रॉडकास्टिंग एजेंसी द्वारा प्रसारित विशेष समाचार कार्यक्रम में भाग लिया। फोटो: फान अन्ह

हनोई में जातीय अल्पसंख्यकों की सांस्कृतिक पहचान पर काफी दबाव है। मूलभूत समाधानों के अभाव में, इसके क्षरण का खतरा तेजी से स्पष्ट होता जाएगा।

डॉ. गुयेन अन्ह कुओंग (हनोई संस्कृति विश्वविद्यालय के पर्यटन प्रबंधन और अंतर्राष्ट्रीय भाषा संकाय में सामुदायिक पर्यटन प्रबंधन विभाग के प्रमुख) के अनुसार, चिंताजनक पहलू केवल जीवनशैली में बदलाव ही नहीं है, बल्कि इससे भी अधिक महत्वपूर्ण है संस्कृति के अभ्यास के लिए सिकुड़ता परिवेश। इसका सबसे स्पष्ट उदाहरण जातीय अल्पसंख्यकों की बोली और लिखित भाषाओं का घटता उपयोग है।

स्कूल में बच्चे मुख्य रूप से मानक वियतनामी भाषा में सीखते और संवाद करते हैं। जैसे-जैसे वे बड़े होते हैं, दैनिक जीवन में अपनी मातृभाषा के उपयोग का दायरा कम होता जाता है। यहां तक ​​कि परिवारों के भीतर भी, दादा-दादी, माता-पिता और बच्चों द्वारा धीरे-धीरे मानक वियतनामी भाषा बोलने की ओर बढ़ने से जातीय भाषा अपना स्थान खोती चली जाती है।

जातीय अल्पसंख्यक संस्कृतियों के सतत विकास के लिए स्थान की आवश्यकता है। फोटो: बाच थान

डॉ. गुयेन अन्ह कुओंग के अनुसार, यह एक चिंताजनक स्थिति है क्योंकि भाषा प्रत्येक जातीय समूह की सांस्कृतिक पहचान की सबसे सशक्त अभिव्यक्ति है। जब किसी भाषा का नियमित रूप से उपयोग नहीं होता, तो पीढ़ियों के बीच संस्कृति का आदान-प्रदान भी बाधित हो जाता है। यह स्थिति केवल हनोई तक ही सीमित नहीं है, बल्कि राजधानी के तीव्र एकीकरण, मजबूत अंतर्संबंध और निरंतर बदलते आधुनिक जीवन के संदर्भ में, जातीय अल्पसंख्यक संस्कृतियों पर दबाव तेजी से स्पष्ट होता जा रहा है।

न केवल भाषाएँ, बल्कि कई पारंपरिक शिल्प भी बाज़ार के दबाव के कारण लुप्त हो रहे हैं। डॉ. गुयेन अन्ह कुओंग ने बुनाई का उदाहरण देते हुए, जो कई जातीय अल्पसंख्यक समुदायों से जुड़ा एक शिल्प है, एक विशिष्ट समस्या को स्पष्ट किया: हस्तशिल्प उत्पादों के उत्पादन में बहुत मेहनत और लागत लगती है, लेकिन बाज़ार में आने पर उन्हें सस्ते औद्योगिक उत्पादों से प्रतिस्पर्धा करनी पड़ती है। जब बाज़ार अस्थिर होता है, तो लोगों के लिए शिल्प से जीविका कमाना मुश्किल हो जाता है, और पारंपरिक शिल्पों को लंबे समय तक संरक्षित रखना भी कठिन हो जाता है।

साथ ही, जैसे-जैसे जीवन शैली अधिक अंतर्संबंधित होती जाती है और सांस्कृतिक गतिविधियों के लिए स्थान तेजी से सीमित होते जाते हैं, कुछ सुंदर रीति-रिवाजों को भी सरल बना दिया जाता है या उनमें बदलाव कर दिया जाता है।

संस्कृति की दीर्घायु सुनिश्चित करने के लिए, उसे फलने-फूलने की अनुमति दी जानी चाहिए।

डॉ. गुयेन अन्ह कुओंग, सामुदायिक पर्यटन प्रबंधन विभाग के प्रमुख, पर्यटन प्रबंधन और अंतर्राष्ट्रीय भाषा संकाय, हनोई संस्कृति विश्वविद्यालय। फोटो: फान अन्ह

शोध के दृष्टिकोण से, डॉ. गुयेन अन्ह कुओंग का तर्क है कि जातीय अल्पसंख्यकों की संस्कृति को संरक्षित करने को केवल उसे संरक्षित या पुनर्स्थापित करने के रूप में नहीं समझा जा सकता है, बल्कि इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि इसका अर्थ उन मूल्यों के समकालीन जीवन में मौजूद रहने के लिए परिस्थितियाँ बनाना है।

भाषा के संदर्भ में, उन क्षेत्रों में जहां अल्पसंख्यक छात्रों की संख्या अधिक है, वहां अल्पसंख्यक भाषाओं और लिपियों के शिक्षण और अधिगम का विस्तार करना आवश्यक है; साथ ही, पाठ्येतर गतिविधियों, क्लबों और सामुदायिक कार्यक्रमों के माध्यम से इनके उपयोग के अधिक अवसर सृजित किए जाने चाहिए। मातृभाषा का संरक्षण केवल विद्यालयों पर निर्भर नहीं हो सकता, बल्कि इसकी शुरुआत परिवार से, पीढ़ियों के बीच दैनिक संवाद के माध्यम से होनी चाहिए। जिन क्षेत्रों में अल्पसंख्यक आबादी अधिक है, वहां यदि स्थानीय अधिकारी भाषा को समझते हैं और संवाद में उसका उपयोग करते हैं, तो यह सम्मान दिखाने और उस भाषा की जीवंतता को बनाए रखने में योगदान देने का एक तरीका है।

डॉ. गुयेन अन्ह कुओंग के अनुसार, पारंपरिक हस्तशिल्प की सफलता की कुंजी उत्पाद वितरण की समस्या का समाधान करना है। जब लोग हस्तशिल्प से आजीविका कमा सकेंगे, उनके उत्पादों के लिए बाज़ार उपलब्ध होगा, और ब्रांड निर्माण और बिक्री संबंधों को समर्थन देने वाली व्यवस्थाएं होंगी, तभी हस्तशिल्प के स्थायी रूप से जीवित रहने की संभावना होगी। जब आजीविका हस्तशिल्प से जुड़ जाती है, तो प्रत्येक उत्पाद में निहित सांस्कृतिक मूल्य भी स्वाभाविक रूप से संरक्षित हो जाते हैं।

इसलिए, उन्होंने तर्क दिया कि जातीय संस्कृति से जुड़े समुदाय-आधारित पर्यटन का विकास एक ऐसी दिशा है जिस पर जोर देने की आवश्यकता है, क्योंकि जब लोग सीधे तौर पर अपने सांस्कृतिक मूल्यों का प्रदर्शन करते हैं, उनका परिचय देते हैं और उन्हें प्रसारित करते हैं, तो वे उन्हें संरक्षित करने में भी सबसे प्रभावी भूमिका निभाते हैं।

राज्य प्रबंधन के दृष्टिकोण से, हनोई के जातीय अल्पसंख्यक और धार्मिक विभाग के उप निदेशक बुई डुई क्वांग ने कहा कि दीर्घकालिक रूप से, संरक्षण प्रयासों को केवल "संरक्षण" तक सीमित नहीं रखा जा सकता है, बल्कि केवल रुझानों का अनुसरण करने के बजाय गहन और निरंतर समाधानों के माध्यम से "सतत संरक्षण" का लक्ष्य रखना चाहिए।

हनोई के जातीय अल्पसंख्यक एवं धार्मिक विभाग के उप निदेशक बुई डुई क्वांग के अनुसार, हनोई शहर 2025-2030 की अवधि के लिए पर्यटन विकास के साथ-साथ जातीय अल्पसंख्यकों की संस्कृति के संरक्षण हेतु एक परियोजना विकसित कर रहा है। (फोटो: फान अन्ह)

श्री बुई डुई क्वांग के अनुसार, आने वाले समय में हनोई जातीय अल्पसंख्यक एवं धार्मिक विभाग डिजिटल परिवर्तन को बढ़ावा देगा, डेटाबेस बनाएगा और जातीय अल्पसंख्यकों के सांस्कृतिक मूल्यों को दीर्घकालिक भंडारण और संरक्षण के लिए डिजिटाइज़ करेगा; साथ ही संरक्षण को जातीय अल्पसंख्यकों के आजीविका विकास से जोड़ेगा। वर्तमान में, यह विभाग हनोई पीपुल्स कमेटी को 2025-2030 की अवधि के लिए पर्यटन विकास के साथ जातीय अल्पसंख्यकों की संस्कृति के संरक्षण पर एक परियोजना के विकास पर सलाह दे रहा है, जिसे अगस्त में प्रस्तुत किए जाने की उम्मीद है। लक्ष्य यह है कि संस्कृति न केवल स्मृति में बनी रहे, बल्कि आर्थिक विकास में योगदान देने वाला एक संसाधन बने और लोगों की आय में वृद्धि करे।

इसलिए, जातीय अल्पसंख्यकों की संस्कृति को संरक्षित करना केवल संरक्षण तक सीमित नहीं रह सकता, बल्कि परिवारों, समुदायों और आजीविका के भीतर एक जीवंत वातावरण का निर्माण करना आवश्यक है। संस्कृति को जब दैनिक जीवन में बोला, अभ्यास किया और पोषित किया जाएगा, तभी उसकी पहचान स्मृतियों में मिटने से बच जाएगी, बल्कि वास्तव में राजधानी शहर के विकास के लिए एक स्थायी संसाधन बन जाएगी।

स्रोत: https://hanoimoi.vn/tao-dat-song-cho-van-hoa-dan-toc-thieu-so-745788.html