परिवहन मंत्रालय और प्रेस एजेंसियों, पत्रकारों और संवाददाताओं के बीच संबंधों को मजबूत करना

[विज्ञापन_1]

यह कार्यक्रम परिवहन क्षेत्र की स्थापना की 78वीं वर्षगांठ (28 अगस्त, 1945 - 28 अगस्त, 2023) के अवसर पर आयोजित किया गया था। इस समारोह में पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य और परिवहन मंत्री श्री गुयेन वान थांग, पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य, न्हान दान समाचार पत्र के प्रधान संपादक, केंद्रीय प्रचार विभाग के उप प्रमुख और वियतनाम पत्रकार संघ के अध्यक्ष श्री ले क्वोक मिन्ह, केंद्रीय प्रचार विभाग के उप प्रमुख श्री त्रान थान लाम, वियतनाम पत्रकार संघ के स्थायी उपाध्यक्ष श्री गुयेन डुक लोई, उपस्थित थे।

परिवहन मंत्रालय और प्रेस एजेंसियों के बीच घनिष्ठ संबंधों की नई प्रकृति (रिपोर्टर छवि 1) — प्रतिनिधियों ने "परिवहन उद्योग पर 4वीं पत्रकारिता 2022 - 2023" के पुरस्कार समारोह में भाग लिया और "परिवहन उद्योग पर 5वीं पत्रकारिता 2023 - 2024" पुरस्कार का शुभारंभ किया।

समारोह में बोलते हुए, आयोजन समिति के प्रतिनिधि, गियाओ थोंग समाचार पत्र के प्रधान संपादक श्री गुयेन बा किएन ने कहा कि लॉन्चिंग के 1 वर्ष बाद, लगभग 60 केंद्रीय और स्थानीय प्रेस एजेंसियों (10 से अधिक प्रेस एजेंसियों की वृद्धि) से लगभग 280 कार्य (तीसरी बार की तुलना में 50 से अधिक कार्यों की वृद्धि) भाग ले रहे थे।

स्क्रीनिंग और चयन के माध्यम से, आयोजन समिति ने पुरस्कार देने के लिए 25 उत्कृष्ट कृतियों का चयन किया है। निर्णायक मंडल के अनुसार, इस वर्ष की प्रविष्टियों की संख्या में न केवल वृद्धि हुई है, बल्कि पिछले पुरस्कारों की तुलना में उनकी गुणवत्ता भी बेहतर रही है। कई लेखों में परिवहन उद्योग के विकास में योगदान देने वाली नई पहल, प्रस्ताव और विचार शामिल हैं।

इस वर्ष के पुरस्कार की खासियत यह है कि इसमें लगभग 100 दीर्घ-रूप श्रृंखलाएँ हैं, जिनमें से कई 4-5 किश्तों में हैं, और जो पत्रकारों के समर्पण और उत्साह को दर्शाती हैं। इस वर्ष, कई रचनाएँ आधुनिक, आकर्षक और ध्यान खींचने वाली पत्रकारिता विधाओं में विस्तृत और जीवंत रूप से प्रस्तुत की गईं, जिन्होंने पाठकों को आकर्षित किया, जैसे: ई-पत्रिका, इन्फोग्राफिक्स, दीर्घ-रूप... विशेष रूप से: थाई बिन्ह अखबार द्वारा दीर्घ-रूप लेखों की श्रृंखला: "लोग संवाद करते हैं - स्पष्ट मार्ग"; फोटो रिपोर्ताज: वियतनामनेट अखबार द्वारा "हनोई से मोंग काई तक चलने वाला समकालिक एक्सप्रेसवे अक्ष"...

परिवहन मंत्रालय और प्रेस एजेंसियों के बीच घनिष्ठ संबंधों का नया स्वरूप। रिपोर्टर और रिपोर्टर की छवि 2 — जियाओ थोंग समाचार पत्र के प्रधान संपादक श्री गुयेन बा किएन ने कहा

इस पुरस्कार ने रिपोर्ताज और संस्मरण शैली में भी कई कृतियों को आकर्षित किया, जैसे: नहान दान समाचार पत्र की "द विंग्स कैरीइंग स्प्रिंग"; क्वांग बिन्ह समाचार पत्र के "बेयरफुट एंड स्टील-विलड" जनरल "लेफ्टिनेंट जनरल डोंग सी गुयेन"; एन गियांग समाचार पत्र की "बेयरफुट ब्रिज एंड रोड इंजीनियर्स" की "द चैरिटी जर्नी"; टीएन फोंग समाचार पत्र की "रेड रिवर क्रॉनिकल"। विशेष रूप से 5-भागों वाली रिपोर्ताज श्रृंखला: तुओई ट्रे समाचार पत्र की "द लाइट्स ऑफ सॉवरेनिटी ऑन द ईस्ट सी"।

आयोजन समिति ने कहा कि यद्यपि इस वर्ष की प्रतियोगिता में प्रस्तुत कृतियों और प्रेस एजेंसियों की संख्या में वृद्धि हुई है, और विषय-वस्तु की गुणवत्ता पिछले वर्षों की तुलना में अधिक सुसंगत है, फिर भी इस वर्ष की प्रतियोगिता में अभी तक कोई भी ऐसी कृति नहीं आई है जो समाज में व्यापक रूप से लोकप्रिय हो। इसलिए, आयोजन समिति विशेष पुरस्कार के लिए किसी भी कृति का चयन नहीं कर सकी। इसके बजाय, आयोजन समिति ने प्रथम पुरस्कारों की संख्या एक से बढ़ाकर दो और द्वितीय पुरस्कारों की संख्या दो से बढ़ाकर तीन करने का निर्णय लिया।

आयोजन समिति ने सबसे अधिक प्रविष्टियां प्राप्त करने वाली 3 इकाइयों को 3 सामूहिक पुरस्कार भी प्रदान किए, जिनमें से प्रत्येक का मूल्य 10 मिलियन VND था, जिनमें शामिल हैं: बाक गियांग समाचार पत्र, थान निएन समाचार पत्र और वियतनाम समाचार एजेंसी।

परिवहन मंत्रालय और प्रेस एजेंसियों के बीच घनिष्ठ संबंधों का नया स्वरूप। रिपोर्टर और रिपोर्टर की छवि 3 — परिवहन मंत्री गुयेन वान थांग।

समारोह में बोलते हुए मंत्री गुयेन वान थांग ने कहा कि इस वर्ष की प्रविष्टियां सावधानीपूर्वक और गंभीरता से तैयार की गई थीं, जो उद्योग के कई ज्वलंत और वर्तमान मुद्दों को सच्चाई से दर्शाती हैं और परिवहन उद्योग के बारे में कई गहन और सार्थक संदेश देती हैं।

मंत्री के अनुसार, परिवहन क्षेत्र की 78 वर्षों की गौरवशाली परंपरा को विरासत में प्राप्त करने और बढ़ावा देने के साथ; पार्टी, राष्ट्रीय सभा, सरकार के ध्यान और निर्देशन में, केंद्रीय और स्थानीय मंत्रालयों, शाखाओं, कार्यकर्ताओं की पीढ़ियों, सिविल सेवकों, सार्वजनिक कर्मचारियों और परिवहन क्षेत्र के श्रमिकों के घनिष्ठ और प्रभावी समन्वय के साथ, हमेशा एकजुट रहे हैं, कठिनाइयों से नहीं डरते हैं, और "मार्ग प्रशस्त करने के लिए आगे बढ़ने" के मिशन को पूरा करने के लिए प्रयास करते हैं, राष्ट्रीय मुक्ति संघर्ष के साथ-साथ पितृभूमि के निर्माण और रक्षा में महत्वपूर्ण योगदान देते हैं।

"परिवहन उद्योग के बारे में प्रेस लेखन" पुरस्कार के बारे में बात करते हुए मंत्री ने कहा कि यह पुरस्कार न केवल व्यापक प्रसार का सृजन करता है, बल्कि परिवहन मंत्रालय और प्रेस एजेंसियों, पत्रकारों तथा उद्योग पर नजर रखने वाले पत्रकारों के बीच घनिष्ठ संबंध बनाने में भी योगदान देता है।

परिवहन मंत्रालय और प्रेस एजेंसियों के बीच घनिष्ठ संबंध आवश्यक है। फोटो 4 — परिवहन मंत्री गुयेन वान थांग और पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य, केंद्रीय प्रचार विभाग के उप प्रमुख, नहान दान समाचार पत्र के प्रधान संपादक, वियतनाम पत्रकार संघ के अध्यक्ष श्री ले क्वोक मिन्ह ने विजेता लेखकों को प्रथम पुरस्कार प्रदान किया।

पुरस्कार में भाग लेने वाले प्रेस कार्यों के माध्यम से, परिवहन क्षेत्र को प्रोत्साहित किया गया और साझा किया गया, और यह परिवहन मंत्रालय के लिए क्षेत्र के राज्य प्रबंधन कार्य की समीक्षा करने और उसे वास्तविक स्थिति के अनुरूप समायोजित करने, सौंपे गए कार्यों को अच्छी तरह से पूरा करने और लोगों और व्यवसायों की जरूरतों को बेहतर ढंग से पूरा करने का अवसर भी था।

अब तक 4 लॉन्च के बाद, परिवहन उद्योग के बारे में लिखने के लिए पत्रकारिता पुरस्कार का बहुत प्रभाव पड़ा है, जिससे कई पेशेवर और गैर-पेशेवर पत्रकारों, केंद्रीय और स्थानीय प्रेस एजेंसियों की भागीदारी आकर्षित हुई है।

मंत्री गुयेन वान थांग ने कहा, "मुझे उम्मीद है कि परिवहन उद्योग पर मंत्रालय का वार्षिक पत्रकारिता पुरस्कार विकसित होता रहेगा, इसकी अपनी पहचान होगी, तथा आकर्षक पुरस्कारों के साथ यह केंद्रीय और स्थानीय दोनों स्तरों पर अधिक पेशेवर और गैर-पेशेवर लेखकों को आकर्षित करता रहेगा।"

परिवहन मंत्रालय और प्रेस एजेंसियों के बीच घनिष्ठ संबंधों का नया स्वरूप। फोटो 5 — केंद्रीय प्रचार विभाग के उप प्रमुख श्री त्रान थान लाम और गियाओ थोंग समाचार पत्र के प्रधान संपादक गुयेन बा किएन ने द्वितीय पुरस्कार जीतने वाले लेखकों और लेखक समूहों को पुरस्कार प्रदान किए।

चौथे परिवहन उद्योग पत्रकारिता पुरस्कार समारोह (2022-2023) और 5वें पुरस्कार (2023-2024) के शुभारंभ के ढांचे के भीतर, जियाओ थोंग समाचार पत्र ने आधिकारिक तौर पर एक पूरी तरह से नई शैली के साथ एक नया इंटरफ़ेस लॉन्च किया और इलेक्ट्रॉनिक समाचार पत्र और दो विशेष पृष्ठों (यातायात वाहन और यातायात सुरक्षा) के तकनीकी बुनियादी ढांचे को उन्नत करने के लिए एक बड़ा निवेश किया।

अख़बार डेटा पत्रकारिता और समाधान पत्रकारिता की ओर बढ़ना चाहता है। जियाओ थोंग अख़बार का उद्देश्य पाठकों को उद्योग जगत के बारे में पर्याप्त डेटा जानकारी प्रदान करना है ताकि वे अपनी राय दे सकें, और साथ ही लोगों की समस्याओं के करीब पहुँच सकें, सामाजिक सरोकारों को छू सकें और समाधान सुझा सकें।

कई खंड शुरू किए गए, जैसे कि डेटा पत्रकारिता पर विशेष ध्यान; मल्टीमीडिया द्वारा सबसे शानदार यातायात कार्यों, उद्योग से निकटता से जुड़े विशेष पात्रों के जीवन और भाग्य को स्पष्ट रूप से रिकॉर्ड करना; ट्रैफिक कैमरे द्वारा यातायात संस्कृति का निर्माण, पाठकों के प्रश्नों के उत्तर देने के लिए त्वरित बातचीत के साथ प्रश्नोत्तर, वाहनों के मूल्यांकन में पाठकों की सहायता करने वाली वाहन प्रोफाइल...

परिवहन मंत्रालय और प्रेस एजेंसियों के बीच घनिष्ठ संबंधों का नया स्वरूप। रिपोर्टर और रिपोर्टर की छवि 6 — राष्ट्रीय यातायात सुरक्षा समिति के उपाध्यक्ष श्री खुआत वियत हंग और वियतनाम पत्रकार संघ के स्थायी उपाध्यक्ष श्री गुयेन डुक लोई ने तीसरे पुरस्कार विजेताओं को पुरस्कार प्रदान किए।

नए इंटरफ़ेस में, एआई समाचार पढ़ने और समाचार निर्माण प्रक्रिया में तकनीक लागू करने जैसी कई सुविधाएँ अपडेट की गई हैं। पुराने 1,004 पिक्सेल चौड़े इंटरफ़ेस की तुलना में, नए इंटरफ़ेस को अधिकतम 1,340 पिक्सेल (अमेरिकी पत्रिका द न्यू यॉर्कर से केवल छोटा) तक विस्तारित किया गया है, जिससे पाठकों को आसानी से जानकारी खोजने और मल्टीमीडिया उत्पादों का अनुभव करने में मदद मिलती है। दृश्य सिद्धांतों के अनुकूल लेआउट डिज़ाइन के अलावा, लेख की सामग्री की चौड़ाई 689 पिक्सेल से बढ़ाकर 780 पिक्सेल कर दी गई है और आकार बदलने की सुविधा भी जोड़ी गई है।

जियाओ थोंग समाचार पत्र का नया संस्करण पाठकों की ज़रूरतों के अनुसार समाचार वितरण तकनीक का उपयोग करता है, जिसमें मुखपृष्ठ के ठीक ऊपर एक व्यक्तिगत अनुभाग दिया गया है। इस समाचार पत्र को पसंद करने वाले पाठकों को, सदस्य के रूप में पंजीकरण करते समय, उनकी रुचि के अनुसार जानकारी प्रदान की जाएगी और उन्हें प्रतिदिन सबसे विस्तृत यातायात समाचार प्राप्त होंगे।

जैसे-जैसे संपादकीय कार्यालय का विस्तार होगा, समाचार पत्र अपने पाठकों को पुरस्कृत करेगा, जो न केवल समाचारों के साथ, बल्कि ऑनलाइन समाचार पत्र और ऐप के साथ बातचीत के माध्यम से डिजिटल वातावरण में संग्रहीत पाठक डेटा के आधार पर वितरित व्यावहारिक उपहारों के साथ, अपनी यात्रा में साथ रहे हैं।

परिवहन मंत्रालय और प्रेस एजेंसियों के बीच घनिष्ठ संबंध हैं। अखबार के रिपोर्टर, चित्र 7 — पत्रकार और पब्लिक ओपिनियन समाचार पत्र ने 4 लेखों की एक श्रृंखला के साथ: "वाहन निरीक्षण गतिविधियों के लिए कठिनाइयों को दूर करना" को प्रोत्साहन पुरस्कार जीता।

समारोह में मंत्री गुयेन वान थांग ने 2023-2024 में परिवहन उद्योग पर 5वें पत्रकारिता पुरस्कार का आधिकारिक रूप से शुभारंभ किया।

विषय-वस्तु की दृष्टि से, प्रतियोगिता में प्रस्तुत प्रेस कार्य देश के नवीकरण के बाद से परिवहन क्षेत्र की सामान्य उपलब्धियों को दर्शाते हैं; पार्टी की नीतियां और दिशानिर्देश, परिवहन क्षेत्र पर राज्य की कानूनी नीतियां, यातायात व्यवस्था और सुरक्षा सुनिश्चित करना; परिवहन के विकास, यातायात व्यवस्था और सुरक्षा सुनिश्चित करने के कार्य में मंत्रालयों, शाखाओं, सभी स्तरों पर जन समितियों और संगठनों की भूमिकाएं और जिम्मेदारियां।

नई पहल, प्रस्ताव और विचार सभी क्षेत्रों में परिवहन क्षेत्र के नवाचार और विकास में योगदान करते हैं: जलमार्ग, सड़क, रेलवे, समुद्री और विमानन, विशेष रूप से परिवहन बुनियादी ढांचे के विकास को अनुकूलित करने के लिए 4.0 औद्योगिक क्रांति को लागू करने वाली पहल और समाधान।

परिवहन मंत्रालय और प्रेस एजेंसियों के बीच घनिष्ठ संबंध बहुत महत्वपूर्ण हैं। फोटो 8 — वियतनाम पत्रकार संघ के अध्यक्ष ले क्वोक मिन्ह और परिवहन मंत्री गुयेन वान थांग और प्रतिनिधियों ने गियाओ थोंग समाचार पत्र के नए इंटरफ़ेस को लॉन्च करने के लिए बटन दबाया।

पुरस्कार संरचना के संबंध में, आयोजन समिति 50 मिलियन VND मूल्य का 1 विशेष पुरस्कार; 30 मिलियन VND मूल्य का 1 प्रथम पुरस्कार; 15 मिलियन VND मूल्य के 2 द्वितीय पुरस्कार; 10 मिलियन VND मूल्य के 5 तृतीय पुरस्कार और 5 मिलियन VND मूल्य के 15 प्रोत्साहन पुरस्कार प्रदान करेगी। कार्य के परिणामों और गुणवत्ता के आधार पर पुरस्कार संरचना में परिवर्तन हो सकता है। पुरस्कार संचालन समिति के प्रमुख का निर्णय अंतिम होगा।

इसके अतिरिक्त, आयोजन समिति सबसे अधिक प्रविष्टियां प्राप्त करने वाले समूहों को 3 समान पुरस्कार भी प्रदान करेगी, प्रत्येक पुरस्कार की कीमत 10 मिलियन VND/यूनिट होगी।

आयोजन समिति को लॉन्च की तारीख के तुरंत बाद 10 जुलाई 2024 को 24:00 बजे तक प्रेस प्रविष्टियाँ प्राप्त होंगी (डाक द्वारा भेजी गई प्रविष्टियों के लिए, समय सीमा की गणना पोस्टमार्क द्वारा की जाती है)।

विजेता कृतियाँ इस प्रकार हैं:

- 02 प्रथम पुरस्कार, प्रत्येक का मूल्य 30 मिलियन VND है:

+ कृति: 5-भाग श्रृंखला: पूर्वी सागर पर संप्रभुता की रोशनी; शैली: रिपोर्ताज; लेखक: ले दीन्ह थिन (डोंग हा), तुओई ट्रे समाचार पत्र।

+ कार्य: लेख समूह: आधे कार्यकाल के बाद परिवहन क्षेत्र ने क्या किया है?; शैली: चिंतन; लेखक: जियाओ थोंग समाचार पत्र के पत्रकारों का समूह

- 03 द्वितीय पुरस्कार, प्रत्येक पुरस्कार का मूल्य 15 मिलियन VND है:

+ कार्य: 4-भाग श्रृंखला: लोगों के दिलों में "राजमार्ग" का निर्माण; शैली: प्रतिबिंब; लेखक: गुयेन माई हा (हा माई), माई थी थू (माई हा), थान निएन समाचार पत्र।

+ कार्य: 5-भाग श्रृंखला: रेलवे उद्योग के "पुनरुद्धार" का शुभारंभ; शैली: प्रतिबिंब; लेखक: आन्ह मिन्ह, निवेश समाचार पत्र।

+ कार्य: 5-भाग श्रृंखला: रेड रिवर क्रॉनिकल; शैली: क्रॉनिकल; लेखक: लेखक समूह: डुक आन्ह, वियत हा, थान डाट, टीएन फोंग समाचार पत्र।

- 05 तृतीय पुरस्कार, प्रत्येक का मूल्य 10 मिलियन VND है:

+ कार्य: 3-भाग श्रृंखला: 2030 तक 5,000 किमी राजमार्ग की आकांक्षा को साकार करना; शैली: प्रतिबिंब; लेखक: गुयेन झुआन तोआन (ज़ुआन तोआन), फाम अन्ह मिन्ह (हुय लिन्ह) और विजुअल ग्रुप, डैन ट्राई न्यूजपेपर।

+ कार्य: 4-भाग श्रृंखला: लोगों के दिलों की शक्ति चमत्कार पैदा करती है; चिंतनशील शैली; लेखक: त्रिन्ह लान - द फुओंग, बाक गियांग समाचार पत्र।

+ कार्य: 5-भाग श्रृंखला: वियतनाम में वाहन निकास प्रदूषण को कम करने की समस्या का समाधान क्या है; शैली: प्रतिबिंब; लेखक: वान चुओंग - फाम गियांग - होआंग झुआन को - होआंग हाई, पर्यावरण अर्थशास्त्र पत्रिका।

+ कार्य: 3-भाग श्रृंखला: बीटी अनुबंधों का नकद में पायलट भुगतान; शैली: प्रतिबिंब; लेखक: फान दीन्ह कुओंग (किएन कुओंग), हो ची मिन्ह सिटी लॉ न्यूजपेपर।

+ कार्य: हनोई से मोंग कै तक चलने वाला समकालिक एक्सप्रेसवे अक्ष; शैली: फोटो रिपोर्ताज; लेखक: होआंग हा, वियतनामनेट ई-समाचार पत्र।

15 सांत्वना पुरस्कार, प्रत्येक का मूल्य 5 मिलियन VND है:

+ कृति: वसंत को "ले जाने वाले" पंख; शैली: रिपोर्ताज; लेखक: मिन्ह ट्रांग - ट्रुंग फोंग, नहान दान समाचार पत्र।

+ कार्य: 2-भाग श्रृंखला: यातायात नियोजन: राष्ट्रीय बुनियादी ढांचे की रीढ़ "निर्माण"; शैली: प्रतिबिंब; लेखक: दो मान हंग (वियत हंग), वीएनए (वियतनामप्लस ई-समाचार पत्र)।

+ कार्य: 2 लेखों की श्रृंखला: येन वियन - न्गोक होई रेलवे परियोजना 20 वर्षों के बाद भी निलंबित; शैली: प्रतिबिंब; लेखक: दो डांग टीएन, गुयेन थी लान न्ही, लाओ डोंग समाचार पत्र।

+कार्य: 3-भाग श्रृंखला: अंतर्देशीय जलमार्ग परिवहन के विकास की क्षमता को "जागृत करना"; शैली: चिंतन; लेखक: वु थी थान थुय, वु लाम हिएन, फाम माउ थिन्ह, पीपुल्स रिप्रेजेंटेटिव न्यूजपेपर।

+ कार्य: 3-भाग दीर्घ-श्रृंखला: वाहन निरीक्षण उद्योग के तूफानी दिन; शैली: चिंतन; लेखक: ले मान क्वोक, गुयेन थी होआंग येन, न्गुओई दुआ टिन पत्रिका।

+ कार्य: 5 लेखों की श्रृंखला: थाई बिन्ह - क्वांग निन्ह मार्ग पर अधिकारियों को धोखा देने के लिए "चाल" का उपयोग करके लिमोसिन बसों का "विस्फोट"; शैली: जांच; लेखक: बुई द आन्ह - बुई नोक हाई, डैन वियत समाचार पत्र।

+ कार्य: 4-भाग श्रृंखला: "आधा हंसना, आधा रोना" DAT के अनुसार ड्राइविंग सीखने के साथ; शैली: प्रतिबिंब; लेखक: डुओंग मिन्ह थान, ले वान तुंग, ट्रैफिक पत्रिका।

+ कृति: राजमार्ग खोलें, भविष्य खोलें; विधा: चिंतन; लेखक: फान ट्रांग, सरकारी इलेक्ट्रॉनिक समाचार पत्र।

+ कार्य: 4-भाग श्रृंखला: वाहन निरीक्षण गतिविधियों के लिए कठिनाइयों का समाधान; शैली: प्रतिबिंब; लेखक: गुयेन क्वान तुआन (थान विन्ह), ट्रान वान क्वोक (क्वोक ट्रान), गुयेन मिन्ह दीन (डैक गुयेन), पत्रकार और सार्वजनिक राय समाचार पत्र।

+ कृति: 3-भाग श्रृंखला: लेफ्टिनेंट जनरल डोंग सी गुयेन, "नंगे पांव, दृढ़ इच्छाशक्ति वाले" जनरल: शैली: रिपोर्ताज; लेखक: न्गो डुक लोई (न्गो थान लोंग), क्वांग बिन्ह समाचार पत्र।

+ कार्य: 4-भाग श्रृंखला: नदी अर्थव्यवस्था को खोलना; शैली: प्रतिबिंब; लेखक: गुयेन थाई थीएन, एपी बाक समाचार पत्र।

+ कार्य: "बेयरफुट ब्रिज इंजीनियरों" की स्वयंसेवी यात्रा; शैली: रिपोर्ताज; लेखक: गुयेन डांग हान चाऊ (हान चाऊ), एन गियांग समाचार पत्र।

+ कार्य: 3 लेखों की श्रृंखला: पूर्व-पश्चिम आर्थिक गलियारा: खुला लेकिन अभी तक खुला नहीं; शैली: प्रतिबिंब; लेखक: माई थी झुआन क्विन (झुआन क्विन), साइगॉन गिया फोंग समाचार पत्र।

+ कृति: 4 लेखों की श्रृंखला: आम लोग - खुली सड़कें; शैली: प्रतिबिंब; लेखक: मिन्ह न्गुयेत, न्गुयेन थोई, वियत हंग, हांग न्हुंग, थाई बिन्ह समाचार पत्र।

+ कार्य: 2-भाग दीर्घ-श्रृंखला: क्षेत्रीय यातायात संपर्क को मजबूत करना, विकास के अवसरों का विस्तार करना; शैली: चिंतन; लेखक: गुयेन थी थू (मिन्ह थू), दो वियत फुओंग (दो फुओंग), क्वांग निन्ह समाचार पत्र।

[विज्ञापन_2]
स्रोत