पायरेटेड पुस्तकों के वितरण के लिए उपयोग किए जाने वाले तरीके।

टीपीओ - ​​वियतनाम पब्लिशर्स एसोसिएशन और संबंधित अधिकारियों की एक रिपोर्ट से पता चलता है कि 2026 की शुरुआत तक, प्रकाशित कार्यों के विभिन्न रूपों में कॉपीराइट उल्लंघन की दर बहुत अधिक है।

किताबों की पायरेसी के कारण प्रकाशन गृहों को अपने राजस्व का 30% तक नुकसान होता है।

डिजिटल वातावरण के विकास के साथ, प्रकाशन उद्योग में कॉपीराइट उल्लंघन के मामले पारंपरिक मुद्रित पुस्तकों से हटकर ऑनलाइन वातावरण की ओर तेजी से बढ़ रहे हैं, और अधिक परिष्कृत और जटिल होते जा रहे हैं।

प्रकाशन, मुद्रण और वितरण विभाग की एक रिपोर्ट के अनुसार, 2023 के सर्वेक्षण आंकड़ों से पता चलता है कि ऑनलाइन प्रकाशन क्षेत्र में कॉपीराइट उल्लंघन केवल एक तकनीकी मुद्दा नहीं है, बल्कि इसमें साक्ष्य, समन्वित प्रबंधन और मध्यस्थ प्लेटफार्मों की जिम्मेदारी जैसे मुद्दे भी शामिल हैं।

प्रकाशन, मुद्रण एवं वितरण विभाग के उप निदेशक श्री गुयेन न्गोक बाओ सम्मेलन में भाषण दे रहे हैं। फोटो: थुओंग गुयेन।

इलेक्ट्रॉनिक प्रकाशनों के प्रकाशन/वितरण पर प्रधानमंत्री के निर्देश संख्या 38/सीĐ-टीटीजी के अनुसार समाधानों के प्रसार और कार्यान्वयन के लिए आयोजित सम्मेलन में, प्रकाशन, मुद्रण और वितरण विभाग के उप निदेशक श्री गुयेन न्गोक बाओ ने कहा कि व्यक्ति सोशल नेटवर्क, फैन पेज, मोबाइल एप्लिकेशन, सीमा पार प्लेटफॉर्म और ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म का उपयोग करके पायरेटेड पुस्तकों का वितरण या व्यापार कर रहे हैं।

रणनीति के संदर्भ में, सोशल मीडिया पर गुमनाम खाते न केवल अवैध इलेक्ट्रॉनिक फाइलों को अपलोड और साझा करते हैं, बल्कि पुस्तकों की पूरी सामग्री को पढ़ने के लिए लाइव प्रसारण भी आयोजित करते हैं, या ऐसी "समीक्षाएं" करते हैं जो वास्तव में प्रकाशित कृतियों की पूरी सामग्री का प्रचार करती हैं।

वियतनाम पब्लिशर्स एसोसिएशन और संबंधित अधिकारियों की रिपोर्टों के अनुसार, 2026 की शुरुआत तक, विभिन्न प्रकार के प्रकाशनों में कॉपीराइट उल्लंघन की दर बहुत अधिक थी। अनुमान है कि डिजिटल प्रकाशन क्षेत्र सहित वियतनाम में डिजिटल सामग्री उद्योग को डिजिटल वातावरण में कॉपीराइट उल्लंघन के कारण प्रतिवर्ष लगभग 7 ट्रिलियन वीएनडी का नुकसान होता है।

कुछ संगठनों ने बताया है कि ऑनलाइन इलेक्ट्रॉनिक प्रकाशनों के अवैध वितरण के कारण राजस्व में 20-30% की कमी आ सकती है।

व्यवसायों के 'घाव'

सम्मेलन में, वाका ई-बुक जॉइंट स्टॉक कंपनी के प्रतिनिधियों ने डिजिटल वातावरण में कॉपीराइट उल्लंघन से निपटने के कई मामलों को साझा किया, जिससे सीखे गए सबक पर प्रकाश डाला गया।

पहले मामले में, Waka.vn प्लेटफॉर्म पर विशेष रूप से रिलीज़ हुई कई सीरीज़ को हूबहू कॉपी करके अवैध रूप से YouTube पर अपलोड कर दिया गया था। उल्लंघन का पता चलने पर, कंपनी ने तुरंत उल्लंघन करने वाले चैनल के मालिक को सूचित किया और YouTube की प्रक्रिया के अनुसार कॉपीराइट उल्लंघन की रिपोर्ट दर्ज कराई। इसके बाद, उल्लंघनकारी सामग्री को कुछ ही समय में हटा दिया गया।

एक अन्य मामले में, एक मुफ्त ऑनलाइन पठन वेबसाइट ने अवैध रूप से Waka.vn पर प्रकाशित एक कृति के शीर्षक, कवर छवि और सारांश का उपयोग करके सर्च इंजन ऑप्टिमाइजेशन (एसईओ) के माध्यम से ट्रैफिक उत्पन्न किया, और फिर उपयोगकर्ताओं को कॉपीराइट सामग्री पर पुनर्निर्देशित किया।

वाका ने उल्लंघन के निवारण के लिए एक अनुरोध प्रस्तुत किया है, लेकिन चूंकि वेबसाइट के सर्वर विदेशों में स्थित हैं, इसलिए प्रक्रिया में देरी हो रही है और कार्रवाई पूरी तरह से प्रभावी नहीं हो पाई है।

व्यावहारिक मामलों के आधार पर, यह इकाई इस बात पर जोर देती है कि डिजिटल वातावरण में कॉपीराइट उल्लंघन, विशेष रूप से सीमा पार उल्लंघनों से निपटने के लिए, व्यवसायों, राज्य प्रबंधन एजेंसियों और मध्यस्थ प्लेटफार्मों के बीच एक त्वरित और प्रभावी समन्वय तंत्र की आवश्यकता है।

अल्फा बुक जॉइंट स्टॉक कंपनी की प्रतिनिधि सुश्री न्गो थी ली ने कॉपीराइट उल्लंघन को रोकने के लिए समाधान प्रस्तावित किए। फोटो: फुओंग लिन्ह।

विएटेक कॉर्प के सीईओ श्री डो न्हु क्वाच ने उस "घाव" को याद किया जो कंपनी को तब झेलना पड़ा जब उसने 3-6 साल के बच्चों को मानक अंतरराष्ट्रीय अंग्रेजी से परिचित कराने में मदद करने के लिए एक कार्यक्रम लागू किया, लेकिन सामग्री की नकल या चोरी कर ली गई, फिर अवैध रूप से प्रसारित की गई, जिससे कई लोगों के बीच कॉपीराइट सामग्री की मांग कम हो गई।

इस स्थिति के आधार पर, व्यवसायों के प्रतिनिधियों ने प्रस्ताव दिया कि वियतनाम पब्लिशर्स एसोसिएशन प्रकाशन क्षेत्र में कॉपीराइट सत्यापन, पता लगाने की क्षमता और उल्लंघनों के समन्वित निपटान के लिए एक कॉपीराइट केंद्र की स्थापना पर शोध करे। साथ ही, उन्होंने कॉपीराइट डेटा स्थापित करने, स्रोतों का पता लगाने और उल्लंघनों से निपटने के लिए वियतनाम पब्लिशर्स एसोसिएशन, प्रकाशकों, प्रिंटरों, वितरकों, डिजिटल प्लेटफॉर्मों और लेखकों के बीच एक समन्वय तंत्र बनाने का सुझाव दिया।

अल्फा बुक जॉइंट स्टॉक कंपनी की प्रतिनिधि सुश्री न्गो थी ली ने डिजिटल वातावरण में कॉपीराइट उल्लंघन वाली सामग्री के लिए "अधिसूचना और हटाने" की व्यवस्था बनाने का प्रस्ताव रखा, जिसका उद्देश्य प्रसंस्करण समय को कम करना और सहयोग करने के लिए डिजिटल प्लेटफार्मों की जिम्मेदारी बढ़ाना है।

प्रकाशन उद्योग में कॉपीराइट उल्लंघन के मामलों में पारंपरिक मुद्रित पुस्तकों से ऑनलाइन माध्यम की ओर एक मजबूत बदलाव देखने को मिल रहा है।

प्रकाशन, मुद्रण और वितरण विभाग के उप निदेशक श्री गुयेन न्गोक बाओ के अनुसार, निर्देश संख्या 38/सीडी-टीटीजी को प्रभावी ढंग से लागू करने के लिए, प्रकाशन उद्योग को डिजिटल कॉपीराइट की सुरक्षा के लिए एक प्रौद्योगिकी मंच में निवेश और विकास जारी रखने की आवश्यकता है; और डेटा प्रबंधन और उल्लंघन का पता लगाने के लिए "मेक इन वियतनाम" समाधानों को बढ़ावा देने की आवश्यकता है।

साथ ही, डिजिटल वातावरण में होने वाले उल्लंघनों का शीघ्र पता लगाने और उनसे निपटने के लिए राज्य प्रबंधन एजेंसियों, साइबर सुरक्षा एजेंसियों, प्रौद्योगिकी कंपनियों, दूरसंचार कंपनियों और मध्यस्थ प्लेटफार्मों के बीच अंतर-एजेंसी समन्वय तंत्र को मजबूत किया जाना चाहिए।

स्रोत: https://tienphong.vn/thu-doan-phat-tan-sach-lau-post1845344.tpo