ताई निन्ह में चीनी समुदाय की लोक मान्यताएँ

थाट फू मीटिंग हॉल (ट्रांग बैंग शहर) में लालटेन महोत्सव

वर्तमान में ताई निन्ह में, चीनी समुदाय के कई धार्मिक स्थल हैं जैसे कि दैट फु होई क्वान, न्ही फु होई क्वान, मिन्ह हुओंग लोगों के मिन्ह नघिया होई क्वान (ट्रांग बैंग शहर); थान एन पैलेस (गो दाऊ जिला); क्वान दे थान मंदिर, क्वांग डोंग होई क्वान, न्गु थान मंदिर (ताई निन्ह शहर)।

ट्रांग बिंग में थॉट Phủ असेंबली हॉल यहां चीनी समुदाय के गुआन यू (क्वान थान Đế क्वान) को समर्पित सबसे पुराना मंदिर है। इसे 18वीं शताब्दी के मध्य से 19वीं शताब्दी के प्रारंभ तक छोटे पैमाने पर बनाया गया था। 1828 में, Lộc An पड़ोस, Trảng Bàng वार्ड, Trảng Bàng शहर में असेंबली हॉल को उसके वर्तमान पैमाने पर फिर से बनाया गया था। गुआन यू के अलावा, हॉल में थिएन हू थान माउ (स्वर्गीय भाग्य की देवी) और फुक Đức चान थान (आशीर्वाद के देवता) की भी पूजा की जाती है।

न्ही फू सभा भवन की स्थापना क्वांग तू युग के पहले वर्ष (1875) में इसके वर्तमान स्थान से लगभग 100 मीटर पश्चिम में हुई थी। 1936 में, ट्रांग बैंग, गो डाउ, लॉन्ग होआ (ताय निन्ह) और चो लोन के फुजियानी समुदाय के योगदान से, न्ही फू सभा भवन को इसके वर्तमान स्थान (लोक थान पड़ोस, ट्रांग बैंग वार्ड, ट्रांग बैंग टाउन) पर स्थानांतरित कर दिया गया। सभा भवन में पूजे जाने वाले मुख्य देवता क्वांग ट्राच टोन वुओंग हैं और चीनी मान्यताओं में कई अन्य देवता भी हैं जैसे क्वान थान दे क्वान, थिएन हाउ थान माऊ और फुओक डुक चान थान।

थाट फू मीटिंग हॉल (ट्रांग बैंग शहर)।

ट्रांग बैंग में स्थित मिन्ह न्गिया सभा भवन की स्थापना लगभग 1881 में हुई थी। यह मिन्ह हुआंग समुदाय के लोगों के लिए एक धार्मिक केंद्र और सभा स्थल के रूप में कार्य करता था, और यह क्वान थान दे क्वान, किम होआ नुओंग नुओंग, बा मु और न्गु हान नुओंग नुओंग को समर्पित था। ये तीनों सभा भवन ट्रांग बैंग बाजार क्षेत्र (अब पुराना ट्रांग बैंग बाजार) में एक-दूसरे के निकट बनाए गए थे, जो इस क्षेत्र में सबसे अधिक चीनी आबादी वाला इलाका है जहाँ लोग रहते और व्यापार करते हैं।

1907 में निर्मित थान्ह आन मंदिर, पहले गो डाउ जिले में वाम को डोंग नदी के किनारे स्थित था। गो डाउ में रहने वाले कुछ चीनी प्रवासियों के सहयोग से, स्थानीय लोगों की सुविधा के लिए थान्ह आन मंदिर को गो डाउ कस्बे के वार्ड 1 में स्थानांतरित कर दिया गया। स्थानीय लोगों ने थान्ह आन मंदिर का नाम रखा, जो थान्ह फुओक गांव के चीनी निवासियों के लिए शांति और सुरक्षा का प्रतीक है। इसमें थियेन हाउ, किम होआ, क्वान थान्ह दे क्वान, फुओक डुक चान्ह थान और चीनी समुदाय की लोक मान्यताओं से संबंधित कई अन्य देवी-देवताओं के मंदिर हैं।

ताई निन्ह शहर में, फ़ुज़ियानी चीनी लोगों के एक समूह ने 1860 में वार्ड 4, प्रिसिंक्ट 2 में क्वान थान दे क्वान को समर्पित एक मंदिर की स्थापना की। क्वान कोंग के अलावा, बा चुआ थाई सन्ह और फुओक डुक चान थान को समर्पित मंदिर भी हैं।

ग्वांगडोंग असेंबली हॉल (क्वार्टर 3, वार्ड 2 में स्थित) की स्थापना लगभग 1887 में कैंटोनीज़, तेओचू, हैनानीज़ और हक्का मूल के चीनी लोगों के एक समूह द्वारा की गई थी। प्रारंभ में, यह हॉल छप्पर, बांस और पत्तों से बनी एक अस्थायी संरचना थी; 1905 में, इसका बहुमूल्य लकड़ी और टाइल वाली छतों से पुनर्निर्माण किया गया, और 1955 और 1993 में कई बड़े जीर्णोद्धार के बाद, आज यह अपने भव्य स्वरूप में है। ग्वांगडोंग असेंबली हॉल में पूजे जाने वाले मुख्य देवता देवी थियेन हाउ, किम होआ नुओंग नुओंग, लोंग माऊ नुओंग नुओंग और अन्य विशिष्ट देवता हैं जो आमतौर पर चीनी सभाघरों में पाए जाते हैं।

न्गु थान मंदिर (ताई निन्ह शहर) में क्वान थान दे क्वान की मूर्ति।

क्वान थान दे मंदिर और क्वांग डोंग सभा भवन (थिएन हाउ मंदिर) चीनी समुदाय के दो धार्मिक स्थल हैं जिन्हें प्रांतीय स्तर के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक धरोहरों के रूप में मान्यता प्राप्त है। इसके अतिरिक्त, वार्ड 2, क्वार्टर 3 में न्गु थान मंदिर है - जिसकी स्थापना भी बहुत पहले ताई निन्ह शहर के चीनी व्यापारी समुदाय द्वारा की गई थी। यह मंदिर पांच देवताओं (जिन्हें पांच संत भी कहा जाता है) - क्वान कोंग, क्वान बिन्ह, चाउ शुआंग, वुओंग थिएन क्वान और ट्रूंग तिएन दाई दे - को समर्पित है और धन के देवता की भी पूजा करता है।

विशेष रूप से, प्रत्येक एसोसिएशन हॉल के पिछले हॉल में एक पवित्र वेदी है जो संस्थापक पूर्वजों और चीनी समुदाय में योगदान देने वाले प्रमुख व्यक्तियों को समर्पित है, जो "पानी पीना, स्रोत को याद करना" के सिद्धांत को दर्शाती है।

चीनी लोग गुआन यू का बहुत आदर करते हैं और उन्हें अपने व्यापार और व्यवसाय का संरक्षक देवता मानते हैं, इसलिए वे अपने घरों में उनकी पूजा करते हैं। गुआन यू के साथ-साथ, दो पृथ्वी देवता, धन के देवता और अन्य संरक्षक देवताओं की भी चीनी लोग अपने घरों और कार्यस्थलों में पूजा करते हैं। यह वियतनाम और चीन के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान का स्पष्ट उदाहरण है।

क्वान थान दे मंदिर (ताई निन्ह सिटी)।

ट्रांग बैंग में चीनी समुदाय का किंगमिंग महोत्सव।

विशेष रूप से, ताई निन्ह में चीनी समुदाय भी लिन्ह पुत्र पवित्र माता में दृढ़ता से विश्वास करता है। 1951 में, ट्रांग बैंग में दैट फु एसोसिएशन में चीनी और मिन्ह हुआंग समुदायों ने निम्नलिखित शिलालेख के साथ लिन्ह सोन पवित्र मंदिर को एक क्षैतिज पट्टिका दान की:千秋聖母.恭賀歲次辛戼年八月吉日造,洪恩七府和安會本會仝敬拜 (हज़ार-वर्षीय पवित्र माता। शिलालेख: कांग ही तुई थू तान माओ निएन बैट नगोअट कीट नुत मो, होंग हुन दैट फु होआ एन होई बॉन होई डोंग बाई)।

चीनी समुदाय और उनके संगठन भी पंचतत्व देवी के मंदिर और भूमि देवी के मंदिर जैसे वियतनामी धार्मिक स्थलों पर दर्शन और श्रद्धा अर्पित करते हैं। ट्रांग बैंग में रहने वाले चीनी निवासी, वियतनामी लोगों के साथ मिलकर, आदरणीय डांग वान ट्रूओक का बहुत सम्मान करते हैं और उन्हें "ओंग का" (श्रीमान का) या "ओंग चू चो" (श्रीमान चू चो) कहकर पुकारते हैं। मंदिर या सामुदायिक भवन में उनके स्मरणोत्सव के दिनों में, बड़ी संख्या में लोग श्रद्धांजलि अर्पित करने आते हैं।

दक्षिण की ओर विस्तार के दौरान प्रवासियों के साथ बौद्ध धर्म भी बहुत पहले ताई निन्ह पहुँच गया था। चीनी समुदाय बुद्ध की पूजा करने, बौद्ध अनुष्ठानों में भाग लेने और त्रिरत्न की शरण लेने के लिए मंदिरों में जाता था। चीनी परिवारों के घरों में, घर के केंद्र में शाक्यमुनि बुद्ध, अमिताभ बुद्ध या अवलोकितेश्वर बोधिसत्व को समर्पित एक पवित्र वेदी भी होती थी। ताई निन्ह को काओ दाई धर्म की "पवित्र भूमि" भी माना जाता था, इसलिए बड़ी संख्या में चीनी लोगों ने इस धर्म को अपनाया और स्थानीय मंदिरों में धार्मिक गतिविधियों में भाग लिया।

फी थान फात

स्रोत: https://baotayninh.vn/tin-nguong-dan-gian-cua-nguoi-hoa-o-tay-ninh-a181985.html