बाई चोई (एक पारंपरिक वियतनामी लोक खेल) के बारे में चिंताएँ

क्यूटीओ - मध्य वियतनाम में कई बाई चोई क्लबों द्वारा बाई चोई कला को संरक्षित और बढ़ावा दिया जा रहा है, लेकिन इसे अभी भी कई चुनौतियों का सामना करना पड़ रहा है। इनमें बाई चोई में जनता की घटती रुचि और इस कलात्मक विरासत के महत्व को शिक्षित करने, संरक्षित करने और बढ़ावा देने में आने वाली कठिनाइयाँ शामिल हैं।

मध्य वियतनाम के लोगों के आध्यात्मिक जीवन में गहराई से निहित एक अनूठी और मूल्यवान विरासत, बाई चोई लोक कला को धीरे-धीरे लुप्त होने से बचाने के लिए, विन्ह होआंग कम्यून में डॉन ड्यू बाई चोई लोक कला क्लब के कारीगर चुपचाप इसका संरक्षण और प्रसार कर रहे हैं ताकि इसे भावी पीढ़ियों तक पहुंचाया जा सके।

डॉन ड्यू लोकगीत और बाई चोई क्लब की प्रमुख सुश्री ट्रान थी ली ने बताया कि उन्हें बचपन से ही बाई चोई कला से गहरा लगाव रहा है। बड़े होते हुए उन्होंने डॉन ड्यू गांव के बुजुर्गों से बाई चोई कला सीखने का प्रयास किया। इसके अलावा, उन्होंने ह्यू शहर, दा नांग शहर और क्वांग न्गाई, जिया लाई और डाक लक प्रांतों में भी बाई चोई कला के बारे में शोध और ज्ञान प्राप्त किया।

बाई चोई की कला विभिन्न क्षेत्रों में भिन्न-भिन्न होती है। डॉन ड्यू गांव, विन्ह होआंग कम्यून और तुंग लुआट गांव, कुआ तुंग कम्यून में, आयोजकों के नियमों के अनुसार, 9-11 छोटी झोपड़ियाँ बनाई जा सकती हैं (जिन्हें 2 टीमों में विभाजित किया जाता है और बीच में एक मुख्य झोपड़ी होती है)... अतीत में, बाई चोई वादक मुख्य रूप से लोकगीतों को अपने प्रदर्शन में शामिल करने के बजाय मंत्रोच्चार करते थे, जैसा कि आज मध्य प्रांतों के बाई चोई क्लबों में आम है।

सुश्री ट्रान थी ली छात्रों को बाई चोई की कला सिखा रही हैं - फोटो: एसएच

लगभग 2019 में, डॉन ड्यू लोकगीत और बाई चोई क्लब की स्थापना के विचार को पोषित करते हुए, सुश्री ट्रान थी ली ने सोंग हिएन लोकगीत क्लब की गतिविधियों में भाग लेना शुरू किया। सोंग हिएन लोकगीत क्लब में शामिल होकर, सुश्री ली ने बाई चोई कला में बिन्ह त्रि थिएन के लोकगीतों को शामिल करने के उद्देश्य से बिन्ह त्रि थिएन की लोक धुनों को सीखने के लिए खुद को समर्पित कर दिया।

लगभग तीन वर्षों तक सोंग हिएन फोक सॉन्ग क्लब से जुड़ी रहने के बाद, सुश्री ली ने स्थानीय कारीगरों से बिन्ह त्रि थिएन क्षेत्र की कई लोक धुनें सीखीं, जैसे कि "ली जियाओ डुयेन," "ली नगुआ ओ," "ली दोआन जुआन," "ली क्विन तुओंग," और विभिन्न "हो" धुनें जैसे "हो हुई कैन डुओंग," "हो खोई न्गु थुय," "हो है थान" (या "न्हू) ले"), और "हो माई नहि त्रिउ है।"

बिन्ह त्रि थिएन लोकगीतों की बुनियादी जानकारी प्राप्त करने के बाद, सुश्री ली ने डॉन ड्यू गांव में सुरीली आवाज़ और सुंदर नृत्य कौशल वाले लोगों की तलाश शुरू की ताकि उन्हें डॉन ड्यू लोकगीत और बाई चोई क्लब में शामिल होने के लिए प्रोत्साहित किया जा सके। आवश्यक कागजी कार्रवाई पूरी करने के बाद, 26 जुलाई, 2021 को, विन्ह लिन्ह जिले (पूर्व) की जन समिति के अध्यक्ष ने डॉन ड्यू लोकगीत और बाई चोई क्लब की स्थापना की अनुमति प्रदान की। आज तक, क्लब में 22 सदस्य शामिल हो चुके हैं और 4 छात्र भी क्लब के सदस्यों के साथ अभ्यास कर रहे हैं।

अपनी स्थापना के बाद से, डॉन ड्यू लोकगीत और बाई चोई क्लब ने टेट (चंद्र नव वर्ष) और अन्य त्योहारों के उपलक्ष्य में अनेक बाई चोई प्रदर्शनों का आयोजन किया है। डॉन ड्यू लोकगीत और बाई चोई क्लब ने छात्रों को बाई चोई से परिचित कराने के लिए कई स्थानीय स्कूलों के साथ सक्रिय रूप से सहयोग भी किया है। इस गतिविधि का उद्देश्य छात्रों को बाई चोई कला की सराहना करने और उसे संजोने में मदद करना है।

सुश्री गुयेन थी होआ ने बताया कि डॉन ड्यू लोकगीत और बाई चोई क्लब की स्थापना से ही इससे जुड़ी होने के कारण, उनकी मुख्य चिंता बढ़ती उम्र के कलाकारों की संख्या है, जबकि युवा कलाकारों, छात्रों और बाई चोई गायन जानने वालों की संख्या घटती जा रही है। बाई चोई कला को अन्य उच्च-तकनीकी, आधुनिक कला रूपों, संगीत , खेलों और मनोरंजन से प्रतिस्पर्धा का सामना करना पड़ रहा है। अधिकांश लोक बाई चोई समूह और क्लब स्वैच्छिक रूप से संचालित होते हैं। इन क्लबों में बाई चोई का शिक्षण और प्रसार सीमित है, मुख्य रूप से परिवारों, गांवों या स्कूलों के भीतर गीतों को सिखाने पर ध्यान केंद्रित किया जाता है। डॉन ड्यू लोकगीत और बाई चोई क्लब के साथ-साथ कई अन्य बाई चोई क्लबों की गतिविधियों को बनाए रखने के लिए वर्तमान में मुख्य रूप से सदस्यों के योगदान से ही धन प्राप्त होता है।

इस बीच, डॉन ड्यू लोकगीत और बाई चोई क्लब की सदस्य सुश्री होआंग थी तिन्ह का मानना ​​है कि विरासत के महत्व के संरक्षण और संवर्धन से संबंधित कोई विशिष्ट नीतियां या तंत्र न होने के कारण, साथ ही कारीगरों को बाई चोई कला से घनिष्ठ और दीर्घकालिक रूप से जुड़ने के लिए प्रोत्साहित करने वाली नीतियों के अभाव में, इसके विकास में अभी भी कई कठिनाइयां हैं। वास्तव में, डॉन ड्यू लोकगीत और बाई चोई क्लब के पास बाई चोई गतिविधियों के लिए उपकरण खरीदने या अपने प्रदर्शन कौशल को सीखने, सुधारने और बढ़ाने के लिए प्रशिक्षण पाठ्यक्रमों में भाग लेने के लिए संसाधन नहीं हैं।

बाई चोई कला के सामने आने वाली कई चुनौतियों और उतार-चढ़ावों के बावजूद, डॉन ड्यू बाई चोई लोक गीत क्लब के भावुक और समर्पित कलाकार, साथ ही प्रांत के कई अन्य बाई चोई क्लब, इस अद्वितीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के मूल्य को संरक्षित करने और आगे बढ़ाने के लिए हमेशा प्रयासरत हैं।

सी होआंग

स्रोत: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202606/tran-tro-voi-bai-choi-7f52e59/