पृष्ठ से पहले

पृष्ठ से पहले

मैं चिंतनशील हूं, कलम भी चिंतनशील है।

पूरा कमरा सन्नाटे से भर गया।

श्वेत पत्र निष्पादन स्थल को श्वेत बना देता है

मुझ पर हजारों अदृश्य बंदूकें तान दी गईं।

चित्रण फोटो.

अखबार का पन्ना, मेरे दिल और आत्मा से निकली कविता

प्रत्येक शब्द - एक चिंता

प्रत्येक कुंजी दबाना दर्द का विस्फोट है

व्यक्तिगत पीड़ा जीवन की पीड़ा से ओतप्रोत होती है

मानव होना, मानव भाग्य जानना

अख़बार और कविताएँ असंवेदनशील शब्द नहीं बोलते

पुस्तक का प्रत्येक पृष्ठ एक सफेद फाँसी का मैदान है।

मुझ पर निर्दयतापूर्वक एक हजार बंदूकें तान दी गईं।

होआंग बिन्ह ट्रोंग

टिप्पणी:

होआंग बिन्ह त्रोंग कई क्षेत्रों में एक प्रसिद्ध कवि हैं: उपन्यास, कविता, निबंध, लघु कथाएँ... हर विधा में, वे पाठक पर एक खास छाप छोड़ते हैं। होआंग बिन्ह त्रोंग की कविता "लेखन पृष्ठ के समक्ष" एक पीड़ादायक आंतरिक एकालाप है, जब लेखक एक खाली पृष्ठ के सामने ऐसे खड़ा होता है मानो अंतरात्मा के फैसले के सामने खड़ा हो। इसमें कोई रोज़मर्रा का दृश्य नहीं है, न ही पत्रकारों के चलते, लिखते, तस्वीरें लेते चित्र हैं... बल्कि बस एक शांत कमरा, चिंतन में डूबी एक कलम, कागज़ का एक कोरा पन्ना है - लेकिन उस खामोश जगह में, एक भीषण आंतरिक संघर्ष है, सच्चाई और एक लेखक के व्यक्तित्व के साथ एक संवाद है।

कविता एक भयावह छवि के साथ शुरू होती है: "मैं चिंतनशील हूँ, कलम भी चिंतनशील है/पूरा कमरा सन्नाटे में डूबा है/श्वेत पत्र एक सफ़ेद फाँसी स्थल बन गया है/हज़ारों अदृश्य बंदूकें मेरी ओर तान रही हैं"। लेखक परिचय या स्वागत नहीं करता, बल्कि पाठक को अचानक एक सघन और घुटन भरे वातावरण में ले जाता है। वहाँ, लेखक की अपनी अंतरात्मा के अलावा कोई आवाज़ नहीं है। लेखन पेशे का प्रतीक, कलम, सिर्फ़ एक औज़ार नहीं, बल्कि एक सहानुभूतिपूर्ण प्राणी है, जो स्वयं लेखक की तरह "चिंतनशील" भी है। यह व्यक्ति और कलम के बीच एक गहरे बंधन को दर्शाता है - वे ज़िम्मेदारी, पश्चाताप और अंतरात्मा के बोझ को साझा करते हैं। वास्तव में, "श्वेत पत्र एक सफ़ेद फाँसी स्थल बन जाता है" एक सशक्त रूपक है। कागज़, जो मूल रूप से निर्जीव था, अब फाँसी स्थल बन गया है, "अदृश्य बंदूकें" - जनता का, न्याय का, इतिहास का निर्णय हैं। आज के दौर में, लेखक न केवल अपने लिए लिखते हैं, बल्कि सत्य, न्याय और मानवता की प्रतीक्षा कर रहे असंख्य लोगों की आँखों के सामने भी लिखते हैं।

यदि पहले छंद में, कविता लेखक को "श्वेत फाँसी की सज़ा" के सामने खड़ा करती है, तो दूसरा छंद हमें ज़िम्मेदारी के बोझ तले दबे एक व्यक्ति की आंतरिक गहराइयों में ले जाता है। शब्द जीवन की चिंताओं और पीड़ाओं को दबाने का एक ज़रिया बन जाते हैं: "अख़बार का पन्ना, मेरे जीवन के हृदय और आत्मा की कविता/ प्रत्येक शब्द - एक चिंता/ प्रत्येक कुंजी का दबाव दर्द का एक विस्फोट है/ जीवन के दर्द से भीगा व्यक्तिगत दर्द"। यहाँ, काव्यात्मक अर्थ दृश्य छवियों से मनोवैज्ञानिक छवियों की ओर स्थानांतरित हो जाता है। लेखन पृष्ठ अब केवल "काम" करने का स्थान नहीं, बल्कि जीवन के हृदय, आत्मा और व्यक्तित्व को प्रकट करने का स्थान है। लेखक, चाहे अख़बार के लिए लिख रहा हो या कविता के लिए, अपने जीवन के रक्त की एक-एक बूँद सत्य को समर्पित कर रहा है। "प्रत्येक कुंजी का दबाव दर्द का एक विस्फोट है" यह कविता एक सिसकी की तरह गूँजती है, यह एहसास दिलाती है कि लेखक आँसुओं में लिखता है, लोगों के सामान्य दर्द के साथ मिश्रित व्यक्तिगत दर्द के साथ लिखता है। केवल "जीने के लिए लिखना" नहीं, बल्कि "लिखने के लिए जीना"। लेखक ने एक बेचैन रास्ता चुना है: शब्दों को तलवार की तरह इस्तेमाल करना, भाषा को हथियार की तरह इस्तेमाल करना। यह कठोरता बाहरी लोगों से नहीं, बल्कि अंतरात्मा की माँगों से आती है। झूठ, छल या दिखावे के लिए कोई जगह नहीं है। सिर्फ़ सच्चाई है - भले ही वह दर्दनाक हो, भले ही वह आपको चोट पहुँचा सके।

वास्तव में, मनुष्य होना कठिन है, लेखक होना तो और भी कठिन है, क्योंकि जीवन की भागदौड़ भरी वास्तविकता से कोई बच नहीं सकता।

तीसरा छंद कविता के विचार को और भी ऊँचा उठाता है, व्यक्तिगत अहंकार को सामूहिक अहंकार में विस्तारित करता है: "मानव होने का अर्थ है मानव नियति के साथ सहानुभूति रखना जानना।" एक सरल किन्तु प्रभावशाली प्रतिज्ञान। मानव होने का अर्थ है मानव नियति के साथ सहानुभूति रखना जानना, स्वयं को दूसरों के दर्द, अन्याय और विपत्ति में डालना। इसलिए एक लेखक होने के नाते, यह भार और भी अधिक है। एक अखबार का पन्ना, एक कविता - ऐसी चीज़ें जो "दूर", "कलात्मक" लगती हैं - अगर उनमें प्रेम नहीं है, अगर वे असंवेदनशील हैं, तो वे केवल ठंडी चीज़ें हैं।

कविता न तो लंबी है, न ही परिष्कृत, न ही तुकबंदियों या अलंकृत अलंकारों से भरी, बल्कि यह लेखन पेशे के उग्र और पवित्र स्वरूप को दर्शाती है। लेखन, खासकर पत्रकारिता और गद्य लेखन के लिए, न केवल ज्ञान और कौशल की आवश्यकता होती है, बल्कि साहस, ईमानदारी और एक ऐसे हृदय की भी आवश्यकता होती है जो शुष्क न हो। व्यावसायिक सूचना के युग में, जहाँ एक "दृश्य" या "क्लिक" की एक पंक्ति सामग्री के मानकों को प्रभावित कर सकती है, यह कविता एक सशक्त अनुस्मारक है: अपनी कलम को कभी भी गलत, बुराई या झूठ का औज़ार न बनने दें। लेखकों को हर दिन बाहरी दबाव से नहीं, बल्कि खुद से संवाद करके, अपनी अंतरात्मा पर तानी "हज़ारों अदृश्य बंदूकों" के साथ जागृत होने की आवश्यकता है।

"लेखन पृष्ठ से पहले" कविता उन लोगों के लिए नहीं है जो लेखन को एक आसान या विशुद्ध आदर्शवादी पेशा मानते हैं। यह कविता उन लोगों के लिए है जो सामना करने का साहस करते हैं, ज़िम्मेदारी लेने का साहस करते हैं, चोट पहुँचाने का साहस करते हैं और प्यार करने का साहस करते हैं। लेखन अब एक पेशेवर कार्य नहीं, बल्कि एक नैतिक कार्य है।

ले थान वान (चयनित और टिप्पणीकृत)

स्रोत: https://baobacgiang.vn/truoc-trang-viet-postid420384.bbg