
यात्रा दिग्दर्शक
कई विशेषज्ञों का मानना है कि साहित्य केवल भाषा की कला ही नहीं, बल्कि सांस्कृतिक और पर्यटन संचार का एक प्रभावी माध्यम भी है। साहित्यिक कृतियों में वर्णित स्थान अपने भावनात्मक प्रभाव, सांस्कृतिक गहराई और कहानियों के कारण आकर्षक पर्यटन स्थल बन सकते हैं। इसलिए, साहित्य में पाठकों को प्रेरित करने की शक्ति है कि वे अपना सामान पैक करें और पुस्तक के पन्नों में वर्णित अनुभवों को प्रत्यक्ष रूप से जीने के लिए निकल पड़ें।
लेखक गुयेन न्हाट अन्ह की रचनाएँ जैसे "ब्लू आइज़" और "ड्रीम आइलैंड" न केवल कोमल और गहन कहानियाँ सुनाती हैं, बल्कि स्वप्निल, सुंदर भूमि से भी जुड़ी हुई हैं... विशेष रूप से, इन कहानियों के माध्यम से पर्यटक संस्कृति, मनोविज्ञान और क्षेत्रीय पहचान की गहराई को महसूस कर सकते हैं - ऐसा कुछ जो कोई साधारण यात्रा मार्गदर्शिका पूरी तरह से व्यक्त नहीं कर सकती।
गुयेन न्गोक तू द्वारा रचित "मेरी मातृभूमि का कोहरा और धुआँ" पढ़ने से वियतनाम के दक्षिण-पश्चिमी क्षेत्र की समृद्ध छवियाँ उभरती हैं, जो मेकांग डेल्टा के सरल लेकिन गहन सार को दर्शाती हैं। यह रचना जलमार्गों और मिलनसार लोगों के अन्वेषण के लिए प्रेरित करती है, जिससे यह सामुदायिक और पारिस्थितिक पर्यटन के लिए उपयुक्त बन जाती है।
कई कवियों ने प्रत्येक क्षेत्र की सुंदरता का सजीव चित्रण किया है, जिससे लोगों में वहां जाने, घूमने और उसका अनुभव करने की तीव्र इच्छा जागृत होती है। उदाहरण के लिए, कवि खुच होंग थिएन की कविता "ज़ोए नृत्य की ओर वापसी" में, वे प्रत्येक कोमल शब्द के माध्यम से ज़ोए नृत्य के जीवंत और आनंदमय वातावरण को पुनर्जीवित करते हैं - जो उत्तर-पश्चिमी वियतनाम के पहाड़ों में रहने वाले थाई जातीय समुदाय की एक अनूठी सांस्कृतिक विशेषता है।
इसके अलावा, अनगिनत अन्य कविताओं ने भी कलाकारों के भावनात्मक रूप से समृद्ध दृष्टिकोण के माध्यम से नए क्षेत्रों को खोलने और पर्यटन क्षमता को उजागर करने में योगदान दिया है।
व्यापक यात्रा और विभिन्न स्थानों के बारे में व्यापक लेखन कर चुके लेखक गुयेन वान होक का मानना है कि साहित्य इन स्थानों की छवि को बढ़ावा देने का एक प्रभावी तरीका है। यदि विशिष्ट स्थानों से संबंधित साहित्यिक कृतियों को रूपांतरित और पुनर्कथन किया जाए, तो अद्वितीय सांस्कृतिक पर्यटन उत्पाद तैयार किए जा सकते हैं, जो घरेलू और अंतरराष्ट्रीय दोनों पर्यटकों को आकर्षित करेंगे।
साहित्यिक कृतियों के माध्यम से पर्यटन को बढ़ावा देने की संभावनाओं के बारे में एशियाई पर्यटन विकास संस्थान के निदेशक श्री फाम हाई क्विन्ह ने कहा कि साहित्य भावनाओं और सांस्कृतिक मूल्यों को व्यक्त करने के सबसे शक्तिशाली तरीकों में से एक है। उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध उपन्यासों या कविताओं के पात्रों की यात्राओं पर आधारित पर्यटन यात्राएं पर्यटकों को न केवल घूमने का अवसर देती हैं, बल्कि संस्कृति और इतिहास को गहराई से अनुभव करने का भी मौका देती हैं।
जब पर्यटक साहित्यिक कृतियों को पढ़ते और अनुभव करते हैं, तो उनका उस स्थान से एक जुड़ाव बनता है। श्री क्विन्ह ने कहा, “साहित्य वियतनामी लोगों के मूल्यों, दर्शन और विशिष्ट जीवनशैली को व्यक्त करता है। इससे पर्यटकों को वियतनाम की संस्कृति, लोगों और इतिहास को बेहतर ढंग से समझने में मदद मिलती है। इसलिए, विशिष्ट स्थानों से जुड़ी साहित्यिक कृतियों को रूपांतरित करना और उनका पुनर्लेखन करना एक आशाजनक दिशा है, जिसे भविष्य में और अधिक मजबूती से आगे बढ़ाने की आवश्यकता है।”

साहित्य को नया जीवन देने के लिए
यह कहा जा सकता है कि यदि लेखन के प्रत्येक अंश को भूमि, उसके इतिहास और उसके परिदृश्य के प्रति प्रेम और सहानुभूति से पोषित किया जाए, तो वह अपने आप में यात्रा के लिए एक आकर्षक और सच्चा निमंत्रण बन जाता है।
इस विषय पर अपने विचार साझा करते हुए लेखक फुंग थिएन ने कहा कि साहित्य जनसंचार माध्यमों के ज़रिए प्रचार नहीं करता, बल्कि प्रचार का एक शांत लेकिन गहरा तरीका अपनाता है। प्रत्येक रचना के माध्यम से स्थानीय परिवेश, रीति-रिवाज, संस्कृति और भाषा को पुनर्जीवित किया जाता है। परिणामस्वरूप, ये क्षेत्र पाठक के मन में जीवंत हो उठते हैं, जिज्ञासा, स्नेह और उन्हें प्रत्यक्ष रूप से अनुभव करने की इच्छा जागृत होती है।
दूसरी ओर, फाम हाई क्विन्ह का मानना है कि पर्यटन संवर्धन गतिविधियों में साहित्यिक तत्वों को एकीकृत करके, हम न केवल पर्यटकों को सुखद अनुभव प्रदान करते हैं बल्कि वियतनाम के समृद्ध सांस्कृतिक मूल्यों को भी प्रसारित करते हैं।
श्री क्विन्ह के अनुसार, साहित्य को आधुनिक पर्यटन संचार रणनीति का हिस्सा बनाने के लिए, विशेष रूप से युवाओं को आकर्षित करने के लिए, हमें सोशल मीडिया और ऑनलाइन प्लेटफॉर्म का उपयोग करके लेखों, लघु वीडियो और आकर्षक चित्रों के माध्यम से पर्यटन स्थलों से संबंधित साहित्यिक कृतियों को साझा करना चाहिए। हमें पर्यटन स्थलों पर घटित या वर्तमान में घटित हो रही प्रसिद्ध साहित्यिक कहानियों पर लाइवस्ट्रीम या पॉडकास्ट बनाने चाहिए। हमें साहित्यिक यात्राओं का भी आयोजन करना चाहिए, जिनमें प्रसिद्ध कृतियों में वर्णित स्थलों का भ्रमण शामिल हो।
इसके अलावा, लेखकों को अपने यात्रा अनुभवों के बारे में लिखने के लिए प्रोत्साहित करें और उन्हें मीडिया चैनलों के माध्यम से प्रचारित करें। साहित्य से संबंधित यात्रा पुस्तकें प्रकाशित करें, जो पर्यटकों को स्थानीय संस्कृति और इतिहास की जानकारी प्रदान करें। पर्यटन स्थलों पर साहित्यिक उत्सवों का आयोजन करें, जिनमें लेखकों और पर्यटकों के बीच संवाद और आदान-प्रदान के लिए गतिविधियाँ शामिल हों। प्रसिद्ध स्थलों पर पठन सत्र, साहित्यिक कार्यशालाएँ या साहित्यिक कृतियों पर चर्चा जैसी विविध गतिविधियाँ आयोजित करें।
लेखक गुयेन वान होक के अनुसार, साहित्य – विशेषकर सांस्कृतिक गहराई वाली रचनाएँ – को आधुनिक पर्यटन संचार रणनीति का हिस्सा बनने के लिए, जिसका उद्देश्य पर्यटकों को आकर्षित करना है, सबसे पहले रचना का अच्छा होना आवश्यक है, जो सामान्य रूप से वियतनाम और विशेष रूप से प्रत्येक क्षेत्र और स्थान की प्रतिष्ठा और सांस्कृतिक गहराई को प्रतिबिंबित करे। यह लेखक की प्रतिभा में निहित है। लेखक, यानी रचनाकार को वियतनामी संस्कृति और क्षेत्रों से प्रेम होना चाहिए ताकि वह स्थलों और स्थानों की छवि और सुंदरता को अपनी रचनाओं में उतार सके।
इसके बाद, हमें फिल्म निर्माताओं और पटकथा लेखकों की पारखी दृष्टि की आवश्यकता है। वे ही वह सेतु हैं जो साहित्यिक कृतियों को एक नया जीवन प्रदान करते हैं: फिल्म। इसके अलावा, स्थानीय निकायों को फिल्म निर्माताओं को फिल्म निर्माण के लिए आमंत्रित और आकर्षित करने के लिए रणनीतियाँ विकसित करने की आवश्यकता है, जिससे बड़े, पेशेवर फिल्म स्टूडियो स्थापित हो सकें। यह कहा जा सकता है कि साहित्यिक कृतियों से लेकर सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण और प्रसार तथा पर्यटन विकास की कहानियों तक की यात्रा एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें अनेक लोगों के प्रयासों की आवश्यकता होती है, अनेक स्तरों पर और अनेक क्षेत्रों में।
स्रोत: https://baolaocai.vn/van-hoc-quang-ba-du-lich-post400255.html






टिप्पणी (0)