ते टिएउ कठपुतली शो देखने के लिए माई डुक जाएं।

ते तिएउ कठपुतली मंडली (माई डुक कम्यून) हनोई में बची एकमात्र सूखी कठपुतली मंडली है। अनेक उतार-चढ़ावों के बावजूद, यह कला शैली आज भी समृद्ध पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों और अनूठी विशेषताओं को संजोए हुए है...

प्रख्यात कलाकार फाम कोंग बैंग को कठपुतली कला से हमेशा से ही गहरा लगाव रहा है और वे नियमित रूप से इस पारंपरिक कला के प्रति अपने प्रेम को अपने परिवार की पीढ़ियों तक पहुंचाते रहे हैं। फोटो: वीबी

एक सचमुच अनूठा और उत्कृष्ट सार।

2021 में, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय द्वारा ते तिएउ कठपुतली कला को राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल किया गया। ते तिएउ कठपुतली कला अपने कलाकारों के प्रेम और जुनून के कारण जीवंत बनी हुई है। जीवन की कठिनाइयों और देखने की आदतों में बदलाव के बावजूद, वे इस पारंपरिक कला को संरक्षित रखे हुए हैं, जिसका उदाहरण प्रतिष्ठित कलाकार फाम कोंग बैंग के प्रेम और समर्पण में मिलता है।

कारीगर फाम कोंग बैंग के अनुसार, उनके पिता, स्वर्गीय कारीगर फाम वान बे ने मात्र 18 वर्ष की आयु में कारीगर ले डांग न्हुओंग से कठपुतली कला सीखना शुरू किया था। पारंपरिक कठपुतली कला के लुप्त होने के खतरे को देखते हुए, श्री बे ने इस कला को पुनर्जीवित करने और लंबे समय के अंतराल के बाद ते तिएउ कठपुतली कला को वापस लाने का दृढ़ संकल्प लिया। इसी कलात्मक वातावरण में प्रख्यात कारीगर फाम कोंग बैंग ने सूखी कठपुतली कला के प्रति प्रारंभिक प्रेम विकसित किया और अपने पूर्वजों की पारंपरिक विरासत को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए प्रतिबद्ध हुए।

"1990 के दशक में, जब मैं अभी भी एक युवा छात्र था, मैं अपने दोस्तों और परिवार को मध्य शरद उत्सव और अन्य छुट्टियों के दौरान स्कूल में प्रदर्शन में भाग लेने के लिए आमंत्रित करता था... और इस तरह पारिवारिक परंपरा अनजाने में ही मुझमें समा गई," कारीगर फाम कोंग बैंग ने याद किया।

कलाकार फाम कोंग बैंग के अनुसार, कठपुतली कला एक बेहद कठिन कला है, जिसमें नृत्य तत्वों, विशेष रूप से पात्रों के पैरों की चाल पर ध्यान केंद्रित किया जाता है। प्रत्येक पात्र की चाल अनूठी होती है, जिसके लिए कलाकार को कई वर्षों के प्रशिक्षण से गुजरना पड़ता है। कठपुतलियों को नियंत्रित करना कठिन है, लेकिन एक सफल प्रदर्शन के लिए कठपुतली नियंत्रण की तकनीक अत्यंत महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

कुशल कारीगर फाम कोंग बैंग के हाथों ने प्रत्येक कठपुतली के चेहरे पर हर भाव को बड़ी बारीकी से उकेरा है। फोटो: वीबी

वर्तमान में चुनौती यह है कि कठपुतली कला के व्यवसायीकरण से बचा जाए और इसके राष्ट्रीय सार को संरक्षित किया जाए, यह सुनिश्चित करते हुए कि रचनात्मकता पारंपरिक संस्कृति में निहित रहे। अपने अनूठे महत्व के बावजूद, ते तिएउ कठपुतली कला को कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ रहा है, जिनमें सीमित विकास के अवसर और कम आय शामिल हैं, जिसके परिणामस्वरूप इस कला को अपनाने वाले लोगों की कमी है।

प्रख्यात कारीगर फाम कोंग बैंग के लिए, इलेक्ट्रॉनिक और ऑडियो उपकरणों की मरम्मत करना प्रदर्शनों के लिए एक महत्वपूर्ण सहारा बन गया है। इसके बदौलत, उन्हें उपकरणों पर पूरा नियंत्रण मिलता है, संगठनात्मक लागत कम होती है और कठपुतली मंडली का संचालन सुचारू रूप से चलता रहता है।

श्री बैंग ने बताया, “कठपुतली मंडली में फिलहाल करीब 20 सदस्य हैं। इनमें से अधिकतर किसान, विक्रेता, सरकारी कर्मचारी, सेवानिवृत्त लोग हैं... आर्थिक सहायता बहुत कम है, लेकिन मुझे यह देखकर बहुत खुशी होती है क्योंकि पारंपरिक कला ने लोगों को आपस में जोड़ा है और उन्हें अपने पूर्वजों द्वारा छोड़ी गई परंपराओं को संजोने, संरक्षित करने और विकसित करने की प्रेरणा दी है।”

जीवंतता और सतत विकास की अपेक्षाएँ।

पिछले कई वर्षों से, स्थानीय सरकार कठपुतली कला की विरासत के संरक्षण और संवर्धन पर लगातार ध्यान केंद्रित कर रही है। 2017-2018 की अवधि के दौरान, पूर्व माई डुक जिले ने कठपुतली मंडली के लिए एक जल मंडप और एक प्रशिक्षण एवं गतिविधि केंद्र के जीर्णोद्धार और निर्माण के लिए धनराशि आवंटित की; और इसके संचालन को बनाए रखने के लिए वार्षिक रूप से आंशिक बजट सहायता प्रदान करना जारी रखा है।

हनोई में वर्तमान में कठपुतली कला के 6 विरासत स्थल हैं, जिनमें 5 जल कठपुतली कला स्थल शामिल हैं। विशेष रूप से, माई डुक कम्यून में स्थित ते तिएउ कठपुतली कला गांव में शुष्क भूमि और जल कठपुतली कला दोनों का प्रदर्शन होता है।

आज तक, ते तिएउ कठपुतली कला ने लगभग 100 प्रदर्शनों और हजारों कठपुतलियों के साथ गांव की सीमाओं को पार कर लिया है और हनोई के प्रमुख उत्सवों और अंतरराष्ट्रीय कार्यक्रमों में भाग लिया है। इन प्रदर्शनों में 20 से अधिक पारंपरिक कठपुतली नाटक हैं जैसे: "चेम ता" (नाटक सोन हाउ का अंश), "तांबे के पाइप से रेंगता हुआ थोआत होआन", "अजगर का वध करता हुआ थाच सन्ह", "आन आक्रमणकारियों से लड़ता हुआ थान्ह गियोंग", आदि। ये प्रदर्शन अक्सर आनंददायक, हास्यपूर्ण और काव्यात्मक होते हैं, जो दर्शकों को बेहद आकर्षित करते हैं।

ते तिएउ कठपुतली मंडली के कलाकार फाम कोंग बैंग और अन्य कलाकार नियमित रूप से कठपुतली कला से जुड़ी कहानियाँ साझा करते हैं और दर्शकों को सूखी कठपुतली कला से परिचित कराने के लिए प्रदर्शन तैयार करते हैं। फोटो: वीबी

ते टिएउ में पारंपरिक कठपुतली कला के "संरक्षक" श्री बैंग, वर्तमान संरक्षण क्षेत्र के बुनियादी ढांचे को एक आत्मनिर्भर पर्यटन मॉडल में बदलने की आशा रखते हैं। ते टिएउ कठपुतली गांव में आने वाले पर्यटक अपने पूर्वजों से विरासत में मिली सदियों पुरानी शुष्क और जल कठपुतली कला के इतिहास में डूब सकते हैं। श्री बैंग ने कहा, "मैं चाहता हूं कि पर्यटक न केवल इसे देखें, बल्कि विभिन्न इंद्रियों के माध्यम से इस पारंपरिक कला का प्रत्यक्ष अनुभव भी करें।"

यह युवा कारीगर भावी छात्रों पर विशेष ध्यान देता है और उन्हें अतीत में किसानों के कामकाजी जीवन से जुड़े पारंपरिक लोक खेलों के अधिक अनुभव प्रदान करने की आशा करता है।

श्री फाम कोंग बैंग का मानना ​​है कि कठपुतली मंडली को विकसित करने और युवा पीढ़ी में राष्ट्रीय संस्कृति के प्रति प्रेम को संरक्षित, विकसित और प्रसारित करने का यही सबसे अच्छा तरीका है। वे कहते हैं, "उत्पादक श्रम से जन्मी कला में अनेक विचित्र और हास्यपूर्ण पहलू होते हैं। अपने बच्चों और पोते-पोतियों को अपने पूर्वजों का जीवन दिखाना, जिन्होंने कठिनाइयों और चुनौतियों के बावजूद आशावाद और जीवन के प्रति प्रेम के साथ सृजन करना कभी नहीं छोड़ा।"

माई डुक कम्यून की पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष गुयेन क्वांग डुओंग के अनुसार, जब कठपुतली मंडली ने पारिवारिक स्तर पर काम करना शुरू किया था, तब से ही स्थानीय सरकार ने चिंता दिखाई है और मंडली के नेता को इसे बनाए रखने और विकसित करने के लिए प्रोत्साहित किया है। समय के साथ, ते तिएउ कठपुतली मंडली मजबूत होती गई है, जिसने स्थानीय क्षेत्र और अन्य प्रांतों और शहरों में कई प्रदर्शन आयोजित किए हैं और खूब प्रशंसा प्राप्त की है।

“पिछले कुछ समय से, मेरे कम्यून की स्थानीय सरकार ने कठपुतली मंडली के विकास पर हमेशा ध्यान दिया है और इसके लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाई हैं। ते तिएउ कठपुतली मंडली को एक जल मंडप, प्रदर्शन हॉल और विशाल प्रदर्शनी स्थल सहित परिसर के निर्माण और विस्तार के लिए भूमि और धन उपलब्ध कराया गया है, जिसका कुल क्षेत्रफल लगभग 1,700 वर्ग मीटर है,” श्री गुयेन क्वांग डुओंग ने बताया।

स्रोत: https://hanoimoi.vn/ve-my-duc-xem-roi-can-te-tieu-748362.html