प्रतिरोध कला और संस्कृति की "राजधानी" का दौरा।

[विज्ञापन_1]

08:35, 23/07/2023

गिया डिएन और चू हंग क्षेत्र (हा होआ जिला, फु थो प्रांत) कभी वियतनाम की प्रतिरोध कला और संस्कृति की "नींव" और "राजधानी" हुआ करते थे, जहाँ कलाकार विदेशी आक्रमणकारियों के खिलाफ प्रतिरोध और आम लोगों के जीवन में लीन हो जाते थे...

मध्य क्षेत्र के हरे-भरे ताड़ के बागानों और पहाड़ियों की तलहटी में बनी चौड़ी, पक्की सड़क पर चलते हुए हम जिया डिएन कम्यून के ज़ोन 2 में रुके, जहाँ एक विशाल भूखंड पर एक स्मारक पट्टिका लगी हुई है। इस पट्टिका के बगल में, जो एक घटना की याद दिलाती है, वियतनाम साहित्य और कला संघ का पूर्व मुख्यालय है - जो वर्तमान वियतनामी साहित्य और कला संघों की राष्ट्रीय समिति का पूर्ववर्ती था - और जहाँ साहित्य और कला पत्रिका का पहला अंक प्रकाशित हुआ था। प्राचीन कपास का पेड़ अब नहीं है; उसकी जगह एक छोटा, लंबा युवा कपास का पेड़ खड़ा है, जिसकी छाया ऐतिहासिक पट्टिका और एक बड़े भूभाग पर पड़ती है।

कवि लू क्वांग वू के परिवार ने चू हंग, जिया डिएन का पुनः दौरा किया।

1948 में, वियत बाक की यात्रा पर निकले कलाकारों और लेखकों के एक समूह के लिए जिया डिएन एक पड़ाव स्थल था। उस समय, यह एक उजाड़ इलाका था, जहाँ आबादी बहुत कम थी, घने जंगल और पहाड़ियाँ थीं, और कम्यून तक जाने के लिए केवल एक कच्ची सड़क थी। कलाकारों और लेखकों में तो हुउ, गुयेन दिन्ह थी, न्गो तात तो, नाम काओ, किम लैन, ज़ुआन डिएउ, हुई कैन, होआई थान, गुयेन हुई तुओंग, लू हुउ फुओक और तो न्गोक वान जैसे कवि, चित्रकार और संगीतकार शामिल थे। उन्होंने राष्ट्र के लंबे समय तक चले प्रतिरोध युद्ध में योगदान देने के लिए कलात्मक गतिविधियों का आयोजन करने हेतु इस स्थान को पड़ाव स्थल के रूप में चुना था।

गिया डिएन कवि तो हू द्वारा लिखे गए काव्यात्मक पत्र का जन्मस्थान है। यह विशेष पत्र तो हू ने श्रीमती गुयेन थी गाई के घर पर लिखा था, ताकि बारिश और तेज हवाओं की कई रातों के बाद उन्हें सांत्वना और हौसला दे सकें। इन रातों में श्रीमती गाई अपने बेटे के लिए तड़पती रहीं, जो युद्ध में गया था और जिसके बारे में उन्हें कोई पत्र या खबर नहीं मिली थी। श्रीमती गाई को चिंता थी कि भीषण बमबारी और गोलाबारी के बीच बलिदान अपरिहार्य था। यह जानते हुए, तो हू ने "माँ" कविता लिखी और उसे श्रीमती गाई को भेजने का नाटक किया। जब उन्होंने इसे श्रीमती गाई को पढ़कर सुनाया, तो वे गहरी भावुक हो गईं और धीरे से मुस्कुराईं, यह जानकर कि उनका बेटा युद्ध के मैदान में सुरक्षित है।

साहित्य और कला समाचार पत्र ने ऐतिहासिक स्थलों का पुनः भ्रमण करने के लिए मार्च 2023 में जिया डिएन की यात्रा का आयोजन किया।

कोई सोच सकता है कि यह कविता केवल उनकी माँ के लिए थी, लेकिन अप्रत्याशित रूप से, वियतबाक युद्ध क्षेत्रों के दूरदराज के भयंकर युद्धक्षेत्रों में, घर से दूर लड़ रहे सैनिकों ने कविता की नकल करके अपनी माताओं को भेजी, जो अपने बेटों की खबर का बेसब्री से इंतजार कर रही थीं। और इस तरह, वह स्नेह उन कठिन और सार्थक प्रतिरोध के वर्षों के दौरान अनगिनत सैनिकों और लोगों के पारिवारिक प्रेम और देशभक्ति के साथ घुलमिल गया, और आज भी कायम है: "मैं दूर मोर्चे पर जाता हूँ / मैं अपनी माँ और अपने देश से प्यार करता हूँ, दोनों मेरी प्यारी माँ।"

गिया डिएन से लगभग 3 किलोमीटर दूर स्थित चू हंग, अम हा कम्यून (हा होआ जिला) का एक गाँव है। गिया डिएन के साथ-साथ, चू हंग भी फ्रांसीसियों के खिलाफ प्रतिरोध आंदोलन के दौरान कई कलाकारों के लिए एक पड़ाव और कलात्मक गतिविधियों का केंद्र था। एक समय चू हंग गाँव को लघु हनोई माना जाता था, क्योंकि यह न केवल प्रतिरोध आंदोलन के कलाकारों के लिए एक सभा स्थल था, बल्कि मैदानी इलाकों से आए लोगों के लिए एक निकासी केंद्र भी था, जिनमें से कई राजधानी के निवासी थे। चू हंग पहुँचने पर, गाँव वाले अपने साथ आजीविका चलाने के लिए पारंपरिक शिल्प और रेस्तरां और भोजनालय खोलने के लिए हनोई की पाक परंपराएँ लेकर आए थे।

कलाकारों और लेखकों के समूह के साथ फु थो की यात्रा के दौरान, कलाकार लू क्वांग थुआन और उनकी पत्नी वू थी खान का परिवार भी उनके साथ था। शुरुआत में, परिवार गोक गाओ गाँव, जिया डिएन कम्यून में समूह के साथ रहा, फिर आओ चाउ क्षेत्र (पूर्व में अम थुओंग, जहाँ कलाकार सक्रिय थे) और अंत में चू हंग चला गया। जिया डिएन में, 17 अप्रैल, 1948 को, कलाकार लू क्वांग थुआन और उनकी पत्नी ने अपने सबसे बड़े बेटे लू क्वांग वू को जन्म दिया, जो बाद में आधुनिक वियतनामी साहित्य के एक प्रतिभाशाली कवि और नाटककार बने। 15 वर्ष की आयु में, कवि लू क्वांग वू ने "चू हंग गाँव" कविता लिखी, जिसमें इस भूमि में जन्मे व्यक्ति के प्रेम और लालसा को व्यक्त किया गया है: "ओह चू हंग, रात में बहते झरने की आवाज़ सुनते हुए / घने जंगल में हवा और हिरणों की आवाज़ सुनते हुए / ओह चू हंग, लाल चूल्हे में दबी हुई कसावा / कठिनाइयों के अविस्मरणीय दिनों की गर्माहट।"

उनकी बाद की रचनाओं में, हा होआ के मध्य क्षेत्र की छवि लू क्वांग वू की कविता में एक पवित्र, परिचित और स्नेहपूर्ण भाव के रूप में फिर से उभर कर आई। और फिर, चू हंग से दूर, लू क्वांग वू ने इसे "वहाँ जंगल से बहने वाली छोटी सी धारा / प्रिय नदी और समुद्र का स्रोत है / समुद्र और नदी पर जाते समय भी, मैं हमेशा सफेद जंगल के फूलों को याद रखूंगा... ओह चू हंग, चू हंग!" के रूप में वर्णित किया।

प्रतिरोध युग की कला और संस्कृति से जुड़ी कहानियाँ आज भी मध्यभूमि क्षेत्र के लोगों द्वारा पीढ़ियों से संरक्षित और सुनाई जाती रही हैं...

गुयेन थे लुओंग

[विज्ञापन_2]
स्रोत लिंक