रेशम के कीड़ों की धरती पर

तन चाऊ (अन जियांग प्रांत) का रेशम उत्पादन क्षेत्र कभी गुलजार हुआ करता था। पारंपरिक हस्त-रंगाई तकनीकों की बदौलत, माई ए रेशमी कपड़े में एक चिकनी, चमकदार चमक और उत्कृष्ट शिल्प कौशल होता था, जो मेकांग डेल्टा के ऊपरी हिस्से के निवासियों के गौरव को दर्शाता था।

सुश्री ले थी किउ हान अपने परिवार द्वारा निर्मित माई ए रेशम उत्पादों का परिचय दे रही हैं। फोटो: थान चिन्ह

एक समय सनसनीखेज

सुबह-सुबह, उत्तर दिशा से आती तेज़ हवा तियान नदी के ऊपर से गुज़रते हुए लॉन्ग फू वार्ड के घरों में घुस गई। हाईवे 2 पर चलते हुए, हम रेशम उत्पादन क्षेत्र की ओर गए ताकि अपने पूर्वजों की पारंपरिक कला के बारे में जान सकें, जो भूमि सुधार के समय से चली आ रही है। अतीत में, तान चाऊ रेशम गाँव बहुत प्रसिद्ध था। कई किलोमीटर में फैला यह शिल्प गाँव रेशमकीट पालन, रेशम की कताई, शहतूत की खेती, शहतूत के पेड़ की खेती, रेशम कातना और बुनाई जैसे कई चरणों में बँटा हुआ था – गाँव के एक छोर से दूसरे छोर तक चहल-पहल रहती थी। हमने लॉन्ग फू वार्ड में रहने वाली 70 वर्षीय श्रीमती ले थी किउ हान के परिवार से मुलाकात की, जहाँ तान चाऊ की पारंपरिक रेशम बुनाई कला आज भी संरक्षित है।

मुलायम, चमकदार माई ए रेशमी कपड़े के ढेर को समेटते हुए, वह पुरानी यादों में खो गई, कि कैसे डोंग थाप प्रांत के लॉन्ग खान कम्यून में स्थित उसका गृहनगर चेकदार स्कार्फ की पारंपरिक बुनाई के लिए प्रसिद्ध था। बाद में, उसकी शादी हो गई और वह रेशम की भूमि टैन चाऊ चली गई। उसके पति का परिवार रेशम के कीड़े पालने और माई ए रेशमी कपड़े बुनने का काम करता था।

चेकदार स्कार्फ बुनने की कला टैन चाऊ में रेशमी कपड़े बुनने की कला से मिलती-जुलती है, इसलिए उन्होंने इसे बहुत जल्दी सीख लिया। सुश्री हन्ह ने बताया, “मेरे ससुर ने 50 साल पहले मुझे रेशम बुनने की यह कला सिखाई थी। मेरा परिवार तीन पीढ़ियों से, 100 से अधिक वर्षों से इस परंपरा को निभा रहा है। वर्तमान में, मेरे बच्चे भी अपने पूर्वजों की टैन चाऊ रेशम बुनने की कला को आगे बढ़ा रहे हैं।”

अतीत में, रेशम उत्पादन क्षेत्र टैन चाऊ में, हर घर में एक करघा और एक चरखा होता था। मुलायम और उच्च गुणवत्ता वाले कपड़े के उत्पादन को एकीकृत करने के लिए, लोगों ने शहतूत की खेती, रेशम के कीड़े पालने, रेशम निकालने और शहतूत के पेड़ों की खेती के लिए क्षेत्र स्थापित किए। इस एकीकरण के कारण, रेशम के कीड़े पालने का उद्योग फला-फूला।

“पहले हर घर में करघा और चरखा होता था। सुबह-सुबह महिलाओं के करघों पर लगन से काम करते हुए उच्च गुणवत्ता वाले रेशमी कपड़े बुनने की खटखटाहट सुनाई देती थी। चंद्र नव वर्ष (टेट) के दौरान वे तय समय सीमा में डिलीवरी पूरी करने के लिए लगातार काम करती थीं। 'माई ए' रेशमी कपड़े की घरेलू बाजार में बहुत मांग थी और इसे पड़ोसी देश कंबोडिया को भी बेचा जाता था,” श्रीमती हन्ह ने बताया।

प्राचीन काल में, केवल धनी और संपन्न महिलाएं ही माय आ रेशम से बने वस्त्र खरीद सकती थीं। रेशम उत्पादक क्षेत्र के बुजुर्गों के अनुसार, माय आ रेशम की उच्च कीमत के कारण यह केवल अमीरों के लिए ही सुलभ था। पहले माय आ रेशम को रेशमी वस्त्रों की रानी के रूप में जाना जाता था, इसलिए महिलाएं इससे बने वस्त्रों को सहेज कर रखने में विशेष सावधानी बरतती थीं।

त्योहारों, उत्सवों और शादियों के अवसरों पर लोग इसे पहनकर अपने कुलीन वर्ग की प्रतिष्ठा का प्रदर्शन करते थे। दक्षिणी वियतनाम में अतीत में महिलाओं को एक आकर्षक और सुरुचिपूर्ण रूप देने के लिए अक्सर रेशमी कपड़े का उपयोग दो-पीस पोशाक या सफेद ब्लाउज के साथ पहनी जाने वाली लंबी पतलून बनाने में किया जाता था।

पर्यटकों की सेवा करना

रेशम के धागे और चमकदार काले शहतूत जैसे कच्चे माल का अनूठा संयोजन और ऊपरी क्षेत्र के लोगों की कुशलता और निपुणता ही तान चाऊ के उच्च गुणवत्ता वाले, गर्व से उत्पादित रेशमी कपड़े का रहस्य है। कभी-कभी, रेशम बुनाई वाला गाँव चहल-पहल से भरा रहता है और उत्पादित सभी सामान बिक जाते हैं। सुश्री हन्ह ने बताया कि बुनाई मशीनों के आविष्कार से पहले, महिलाएं रेशम कातकर और करघों पर हाथ से कपड़ा बुनती थीं, जिससे प्रतिदिन केवल 4-5 मीटर कपड़ा ही बन पाता था।

बुनाई के बाद, अगला चरण मैक नुआ पौधे के फल को तोड़ना, उसे कुचलना और फिर आधे कटे हुए ड्रम में डालकर रंगाई करना है। रंगाई के बाद, इसे पानी से 20 बार धोएं और फिर धूप में सुखाएं। अंतिम चरण में, 45 दिनों के बाद इसे दोबारा रंगा जाता है, जिससे टिकाऊ और उच्च गुणवत्ता वाला मैक नुआ कपड़ा तैयार होता है।

रेशम के प्रत्येक धागे को शहतूत के फल के रंग से रंगा और मिलाया जाता है, जिससे गहरे काले रंग के चमकदार कपड़े बनते हैं। ये कपड़े न केवल दक्षिणी वियतनाम के लोगों को पसंद आते हैं, बल्कि तान चाऊ रेशम गांव घूमने आने वाले अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों को भी खूब भाते हैं। अपने सुनहरे दौर में, माई आ रेशम थाई रेशम से भी बेहतर था और लाओस, कंबोडिया और फिलीपींस में बेचा जाता था। जब हम श्रीमती हन्ह के घर गए, तो हमारी मुलाकात 50 से अधिक फ्रांसीसी पर्यटकों के एक समूह से हुई।

रेशम उत्पादन क्षेत्र का भ्रमण करने के बाद, वे बुनाई की कला को देखने और अनुभव करने के लिए श्रीमती हन्ह के घर गए। मुलायम रेशमी कपड़े को छूकर फ्रांसीसी पर्यटक आश्चर्यचकित और प्रसन्न हो गए। श्रीमती हन्ह ने बताया कि पश्चिमी पर्यटक इस प्रकार के कपड़े को बहुत पसंद करते हैं क्योंकि स्थानीय लोग अभी भी अपने पूर्वजों से विरासत में मिली रंगाई की तकनीकों को कायम रखे हुए हैं।

माई ए रेशमी कपड़े में कुछ ऐसी अनूठी विशेषताएं हैं जो अन्य रेशमी कपड़ों में शायद ही देखने को मिलती हैं। यह सर्दियों में गर्म और गर्मियों में ठंडा और हल्का रहता है। माई ए रेशम हर धुलाई के साथ और भी गहरा और चमकदार होता जाता है, जिससे इसे पहनने वाली महिलाओं की सुंदरता और भी निखर जाती है। अपनी युवावस्था में युवतियों के लिए माई ए रेशमी वस्त्र पहनना उनकी शालीन और परिष्कृत सुंदरता को और भी निखारता है। पारंपरिक रेशम से बना यह कपड़ा मेकांग डेल्टा जैसे उष्णकटिबंधीय क्षेत्रों के लिए उपयुक्त है।

"गर्म मौसम में यह कपड़ा आसानी से पसीना सोख लेता है। धोने और थोड़ी देर धूप में सुखाने पर यह जल्दी सूख जाता है और इसका चमकदार काला रंग फीका नहीं पड़ता। इसलिए, माय ए रेशम को अतीत और वर्तमान के सभी कपड़ों में सर्वश्रेष्ठ माना जाता है," श्रीमती हन्ह ने गर्व से कहा।

श्रीमती हन्ह के घर के पीछे, दर्जनों औद्योगिक बुनाई मशीनें चहल-पहल से चल रही हैं। श्रीमती हन्ह का परिवार प्रतिदिन बाज़ार की आपूर्ति के लिए विभिन्न प्रकार के कपड़े के दर्जनों मीटर का उत्पादन करता है। माई ए रेशमी कपड़े की बात करें तो, उनका परिवार इसे अपने साझेदारों के ऑर्डर के अनुसार तैयार करता है।

माई ए रेशमी कपड़े को और अधिक लोकप्रिय बनाने के लिए, श्रीमती हन्ह के परिवार ने एक पर्यटन स्थल भी खोला। प्रतिदिन, फ्रांस, जर्मनी, संयुक्त राज्य अमेरिका और जापान जैसे देशों से कई अंतरराष्ट्रीय पर्यटक श्रीमती हन्ह के परिवार से मिलने और रेशम बुनाई की कला का अनुभव करने के लिए तियान नदी पर आते हैं। कई पर्यटक माई ए रेशमी कपड़ा अपने मित्रों और रिश्तेदारों को उपहार के रूप में खरीदते हैं।

आजकल, माई आ रेशम का कपड़ा अभी भी का माऊ , विन्ह लोंग और ताई निन्ह प्रांतों की बुजुर्ग महिलाओं द्वारा खरीदा जाता है, जो कपड़े बनाने के लिए रेशम उत्पादन क्षेत्र तक लंबी यात्रा करती हैं। सुश्री हन्ह ने बताया कि का माऊ प्रांत में 90 वर्ष की कुछ महिलाएं हैं, जो यह जानकर कि रेशम उत्पादन क्षेत्र में अभी भी माई आ रेशम बुनाई की कला संरक्षित है, अपने बच्चों और नाती-पोतों को कपड़े बनाने के लिए कपड़ा खरीदने के लिए यहां आने को कहती हैं। उन्होंने बताया कि बुजुर्ग महिलाएं माई आ रेशम पाकर बहुत खुश हुईं! सुश्री हन्ह ने धीरे-धीरे कहा, "पहले, मेरे ससुर जितना हो सकता था उतना माई आ रेशम का उत्पादन करते थे, और वह सब बिक जाता था।"

रेशम बुनाई की इस कला को कायम रखते हुए श्रीमती हन्ह ने अपने बच्चों का सफलतापूर्वक पालन-पोषण किया। अब जीवन के अंतिम पड़ाव पर पहुँचकर वे इस हुनर ​​को अपने बच्चों को सौंप रही हैं। उनके तीन बच्चों में से दो इस पारंपरिक कला को आगे बढ़ा रहे हैं। अब जब श्रीमती हन्ह के परिवार में उत्तराधिकारी मौजूद हैं, तो उम्मीद है कि रेशम उत्पादन के इस क्षेत्र की रेशम बुनाई की कला संरक्षित रहेगी और गौरवशाली तियान नदी के किनारे एक आकर्षक पर्यटन स्थल के रूप में विकसित होगी।

थान चिन्ह

स्रोत: https://baoangiang.com.vn/ve-xu-tam-tang-a472124.html