फुंग फाम के 'घनवादी' दृष्टिकोण को देखें।

वियतनाम में नीदरलैंड की पूर्व उप राजदूत एलेन बेरेंड्स, कलाकार फुंग फाम की दो पेंटिंग्स को देखकर तुरंत मंत्रमुग्ध हो गईं। "प्राइड" नामक कृति में उत्तरी वियतनाम की एक महिला को पारंपरिक पोशाक में दर्शाया गया है, जबकि "किस ऑफ लव" एक विशाल चार-पैनल वाली स्क्रीन है।

"मैं इस कृति की निडरता, जुनून और विशिष्टता से अभिभूत हो गई थी। पता चला कि यह फुंग फाम की बनाई हुई पेंटिंग है। 'प्राइड ' की तरह ही, मैंने इस पेंटिंग को खरीदने के लिए अपनी सारी बचत खर्च कर दी। यह सचमुच एक ऐसी कलाकृति है जिसका मैं हर दिन आनंद लेना चाहती हूँ," एलेन बेरेंड्स ने 'किस ऑफ लव' खरीदने के क्षण के बारे में कहा।

" गोदाम के आंगन में" नामक रचना।

यह समझना स्वाभाविक है कि एलेन बेरेंड्स फुंग फाम से परिचित नहीं हैं। फुंग फाम एकांतप्रिय लेखक हैं, हालांकि उन्होंने देश-विदेश में कई पुरस्कार जीते हैं। अपने रचनात्मक जीवन के दौरान, विशेष रूप से एलेन के वियतनाम प्रवास के समय, उन्होंने कभी एकल प्रदर्शनी आयोजित नहीं की। वास्तव में, 91 वर्ष की आयु में ही फुंग फाम ने अपनी पहली एकल प्रदर्शनी और अपनी रचनाओं को प्रस्तुत करने वाली पहली पुस्तक प्रकाशित की है।

श्री फंग फाम वियतनाम ललित कला महाविद्यालय में होआंग ट्राम, किम बाच, मोंग बिच, डुआंग न्गोक कान्ह जैसे प्रतिभाशाली कलाकारों की पीढ़ी के सहपाठी थे। उनके शिक्षक ट्रान वान कान्ह, सि न्गोक, लुआंग ज़ुआन न्ही जैसे महान गुरु थे। हालांकि, श्री फाम ने अज्ञात कारणों से वियतनाम ललित कला महाविद्यालय की नौवीं कक्षा में चित्रकला का अध्ययन छोड़ दिया, उस समय जब समाजवादी यथार्थवाद से इतर रचनात्मक व्यक्तियों को किसी भी समय अध्ययन से रोका जा सकता था। उन्होंने अपनी सेवानिवृत्ति तक वियतनाम एनिमेशन फिल्म स्टूडियो में काम किया।

श्री फुंग फाम के पास कुछ बहुत ही सुंदर वुडब्लॉक प्रिंट हैं।

कला शोधकर्ता बुई न्हु हुआंग का मानना ​​है कि फुंग फाम ने 1970 के दशक से ही कुछ बेहद खूबसूरत वुडब्लॉक प्रिंट तैयार किए थे। "केवल दो शुद्ध, सरल रंगों, काले और सफेद, से रेखाएं एक मधुरता का सृजन करती हैं। यहां रेखाएं ही प्रमुख हैं। रेखाएं ही मधुरता, लय, गति, प्रकाश, लहरें और सजावटी विवरण बनाती हैं जो रचना, पृष्ठभूमि और क्षेत्रों में आपस में गुंथे हुए हैं। रेखाएं ही सब कुछ रचती हैं। रंग उनका अनुसरण करते हैं," सुश्री हुआंग ने आकलन किया।

सुश्री बुई न्हु हुआंग ने भी रचनात्मक प्रक्रिया का अवलोकन किया, जो उनके कार्यों में "घनवाद" की प्रक्रिया भी है। उनके अनुसार, फुंग फाम की रचनात्मक प्रक्रिया निरंतर उनकी अपनी दृश्य भाषा का अनुसरण करती है, जिसे अस्थायी रूप से "आधुनिकीकरण" या "घनवाद" कहा जा सकता है। यह प्रक्रिया दो चरणों में विभाजित है।

प्रारंभिक दौर में, 1970 और 1980 के दशक के दौरान, उनकी रचनाएँ अभी भी यथार्थवाद के करीब थीं, जो पारंपरिक लोक सौंदर्यशास्त्र का अनुसरण करती थीं, जैसे "सूखे से लड़ना ", "चांदी का पानी, सुनहरा चावल ", आदि। सुश्री हुआंग ने कहा, "यह एक अपरिहार्य मनोवैज्ञानिक प्रवृत्ति थी क्योंकि उस समय की मुख्यधारा, रूढ़िवादी और विशिष्ट कला शैली अभी भी समाजवादी यथार्थवाद थी। लेकिन इस अवधि के दौरान, कलाकार ने चुपचाप ऐसी रचनाएँ बनाईं जो भविष्यसूचक थीं, आधुनिक ग्राफिक भाषा के साथ समय से आगे थीं, और पारंपरिक लोक सौंदर्यशास्त्र से बिल्कुल अलग थीं।"

ताड़ना

दूसरे चरण में, जब 1986 में सुधार आए, राष्ट्रीय कलाओं में रचनात्मक स्वतंत्रता की सामान्य प्रवृत्ति के बीच, श्री फुंग फाम ने पहले ही अपना रास्ता बना लिया था, और उन्होंने इसे आगे बढ़ाते हुए अगले चरण की ओर कदम बढ़ाया... "उस अवधि में, फुंग फाम ने भाषा और कलात्मक दृष्टिकोण दोनों में सबसे कठोर और निर्णायक परिवर्तन किए," सुश्री हुआंग ने आकलन किया।

फुंग फाम की एकल प्रदर्शनी में, उनके कार्यों में कई विषय देखने को मिलते हैं। ये विषय यथार्थवादी चित्रण से हटकर रूप की तरलता की ओर अग्रसर होते हैं। वर्ग, वृत्त और त्रिभुज को पास-पास रखा गया है, जिससे एक सशक्त लय उभरती है। यही बात श्रम और उत्पादन से संबंधित उनके चित्रों को अत्यंत आकर्षक बनाती है।

यह कृति 'अवैध बच्चा' है।

"चावल की बुवाई 1 ", "चावल की बुवाई 2", "रात में बुवाई " आदि जैसी कृषि गतिविधियों को दर्शाने वाली कृतियों में, पत्तों से बने रेनकोट को बड़े आयताकारों के रूप में वर्णित किया गया है, जो पत्तियों का प्रतिनिधित्व करने वाले पास-पास स्थित त्रिभुजों की पंक्तियों से निर्मित हैं। हाथों को एक बड़ी कंघी की तरह चौकोर आकार में दर्शाया गया है। टोपी और पैरों पर लपेटे जाने वाले वस्त्र भी रेनकोट की तरह लयबद्ध हैं... इससे चावल बोने वालों की एक सशक्त और आधुनिक छवि बनती है।

प्रदर्शनी में कुछ ऐसी रचनाएँ भी हैं जो दर्शकों को अवाक कर देती हैं, क्योंकि उनमें फंग फाम द्वारा व्यक्त की जाने वाली पहचान को दर्शाने की प्रबल इच्छा झलकती है। "अवैध संतान" नामक कृति में वियतनाम युद्ध की एक अश्वेत, मिश्रित नस्ल की बच्ची को उसकी माँ द्वारा नहलाते हुए दिखाया गया है। उन्होंने उसे गहरे भूरे और काले रंग के मजबूत ब्लॉकों का उपयोग करके चित्रित किया है। उसकी कसकर बंद आँखों में केवल उदासी ही झलकती है।

" चावल की खेती" नामक कृति

एक अन्य अत्यंत भावपूर्ण कृति है "Cấy chiêm" (चावल बोना )। इसमें, फुंग फाम ने पात्र के नितंबों के पीछे से दृश्य प्रस्तुत किया है। इन गोल वक्रों की सुंदरता में पात्र की आकृति पूरी तरह से समाहित हो उठती है। एक साहसिक दृष्टिकोण।

देर से शुरुआत करने के बावजूद, फुंग फाम की एकल प्रदर्शनी ने एक ऐसे कलाकार को प्रदर्शित किया जो साहसी और आधुनिक होने के साथ-साथ करुणामय दृष्टिकोण भी रखता है। तेजी से परस्पर जुड़ती दुनिया में, उनकी कलात्मक शैली अनूठी है और जनता के दिलों को आसानी से छू लेती है।

स्रोत लिंक: https://thanhnien.vn/xem-phung-pham-lap-the-hoa-185231023212756038.htm