Két osztályvezető vonult korán nyugdíjba Lam Dongban

Szeptember 27-én Lam Dong tartomány Népi Bizottsága bejelentette, hogy Huynh Ngoc Hai urat, a tartomány Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatóját, valamint Le Quang Trung urat, a tartomány Építési Minisztériumának igazgatóját elbocsátották tisztségükből és korán nyugdíjba vonultak. A nyugdíjazási döntések október 1-jén léptek hatályba.

Huynh Ngoc Hai úr, Lam Dong tartomány Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatója. Fotó: VO TUNG

Ennek megfelelően a Lam Dong Tartományi Népi Bizottság elnöke határozatot írt alá Le Quang Trung úr építési igazgatói posztjáról való elmozdításáról és korhatár előtti nyugdíjba vonulásáról.

Ezzel egyidejűleg a Lam Dong tartományi népbizottság elnöke aláírta azt a határozatot is, amely Huynh Ngoc Hai urat a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium igazgatói posztjáról való elmozdításáról és korai nyugdíjazásáról rendelkezik.

Trung úr és Hai úr is élvezi a bérszámfejtés egyszerűsítésének rendszerét és politikáját a 29. számú kormányrendelet szerint.

Le Quang Trung úr, a Lam Dong Tartományi Építési Hivatal igazgatója.

Köztudott, hogy Le Quang Trung és Huynh Ngoc Hai azon két tisztviselő közül való Lam Dong tartományban, akiket a Központi Ellenőrző Bizottság az augusztus 7-én és 8-án tartott 45. ülésszakon figyelmeztetésekkel büntetett meg.

Tegnap délután (szeptember 26-án) a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága közleményt adott ki Tran Dinh Van urat, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettesét, Lam Dong tartomány Nemzetgyűlési Küldöttségének vezetőjét felmenti a 15. Nemzetgyűlés képviselői tisztsége alól.

Korábban, augusztus elején a Központi Ellenőrző Bizottság számos csoportot és egyént fegyelmi eljárásban részesített a földgazdálkodás és számos beruházási projekt súlyos szabálysértései miatt Lam Dong tartományban. Van urat figyelmeztetéssel is megbüntették.

Forrás: https://www.baogiaothong.vn/vi-sao-2-giam-doc-so-o-lam-dong-nghi-huu-truoc-tuoi-19224092715560862.htm