Thieu Tri császár (1807-1847) a Nguyen-dinasztia harmadik császára volt. A tudósok egyedülálló irodalmi alaknak tartják, nemcsak a hatalmas mennyiségű verse miatt, amelyet maga után hagyott – több mint 5000 oldalnyi „Császári versesgyűjtemény” –, hanem gondolkodásának mélysége és egyedi alkotói stílusa miatt is. A császár volt az a költő is, aki a legköltőibb formákban alkotott Vietnámban, és egyidejűleg számos új, a középkori irodalomban példátlan költészeti stílust teremtett.
Thieu Tri császár számára a költészet nem csupán a király kellemes időtöltése volt, és nem is pusztán a szavalás művészeti formája. Költészete az erkölcsi elvek kifejezésének eszközeként szolgált, tükrözte kormányzási eszményeit és megerősítette tudományos munkásságát. Versei következetesen tükrözték a konfuciánus eszméket, az akadémiai szellemet, sőt, a hagyományos irodalomhoz való ritka racionalista hozzáállást is. E mű révén a szerző átfogó és szisztematikus áttekintést nyújt Thieu Tri kiemelkedő jellemzőiről különböző szerepeiben: Ő volt Vietnam eddigi legtermékenyebb költője; a középkorban a legtöbb költői formát alkalmazó költő; a középkori irodalom legtöbb költői formájának megalkotója; a műveiben a legtöbb témát és témakört boncolgató költő; és a költő, aki a legmélyebben elmélkedett és elmélkedett a költői alkotásról.
A "Thieu Tri császár versei - A verbális művészet csúcsa" című különkiadás (amelyet a Thaihabooks and Literature Publishing House adott ki) Nguyen Phuoc Hai Trung úr, a Hue Császári Városi Ereklyevédelmi Központ igazgatóhelyettese sokéves kutatásának és a Han Nom udvari költészet kincsestárának feltárásának eredménye.

A művet a Thaihabooks és Irodalmi Kiadó adta ki.
Fotó: Kiadó
Forrás: https://thanhnien.vn/an-pham-dac-biet-ve-hoang-de-thieu-tri-185251001222245131.htm






Hozzászólás (0)