Hazajössz?

Úgy tértél vissza valaha, ahogy szoktál?

És levelek hullottak az egész elhagyatott ösvényre.

A bauhiniavirág-fürtök csillognak, várják a napfényt.

Összetört szívvel és szeretet utáni vágyakozással.

Visszatért a régi ösvényen a múltból?

Truong Ba Diennél hallottam, hogy valaki halkan szólít.

Gyengéden, mint egy suttogott üzenet.

A hang, amit hallottam, tele volt vágyakozással és szomorúsággal.

Visszamentél arra a helyre a bombázások alatt?

A finom lila mirtuszágak játékosan ugratnak.

Ez a hely mára történelmi hellyé vált.

Thi Thung alagút – emlékszel rá?

Elment a Spring Hall mellett?

Az a hely, ahol számos döntést hoznak és vitatnak meg.

Egy hely, ahol számos kampányszezon megnyitásáról lehet beszélgetni.

Egy dicsőséges és győztes tavaszért

Vajon azért tért vissza, hogy a vándorló napsütés magvait hintse?

Trang San sim virágai pedig lilák, a vágyakozás színei.

A Phong Cao erdő zöld marad, tükrözve a vidék szépségét.

Még mindig a távozók szelíd léptei nyomában lebegve.

Hazajössz...?

Vagy csak továbbmegyünk?               

Forrás: https://baophuyen.vn/sang-tac/202506/anh-co-ve-425247f/