![]() |
| A Ba Be-tó buja zöld. Fotó: Nguyen Trung |
Csillogó a hatalmas erdőben
A Ba Be községben található Ba Be-tavat a hegyek és erdők között található „zöld gyöngyszemnek” tekintik, egyedülálló turisztikai célpontként, amely mind a belföldi, mind a külföldi látogatókat vonzza. Mintha a természet ajándéka lenne, a Ba Be-tó minden évszakban gyönyörű benyomást kelt a látogatókban. Tavasszal a tó élettel teli zöld hegyeivel és tiszta kék vizével; nyáron üdítő hangulatot kínál a „pillangók szezonjával”; télen csípős hideg honol éteri ködével; ősszel pedig a Ba Be valóban elvarázsolja az utazókat számtalan varázslatos látnivalójával.
Egy hétvégén, amikor megérkeztünk a Ba Be-tóhoz, a hajókikötő már kora reggeltől nyüzsgött emberekkel. Szerencsémre egy Thai Nguyen és Cao Bang tartományokból származó turistákból álló csoporttal utazhattam egy hajón. A csoport vezetője Truong Van Thang úr volt, aki ezt mondta: „Ebből a tartományból származom, így sokszor jártam már a Ba Be-tavon. Ez az utazás a vállalat számára egy módja annak, hogy kifejezze háláját hűséges ügyfelei iránt, ezért nagyon büszke vagyok arra, hogy bemutathatom szülővárosom gyönyörű táját, és egy kis mértékben hozzájárulhatok a tartomány turizmusához.”
A mai hajókirándulást két elbűvölő tay lány kalauzolja. A kristálytiszta tó közepén édes hangjuk nyitja meg az első ajtót ehhez a hegyekben megbúvó gyöngyszemhez: a Ba Be-tóhoz, amely körülbelül 200 millió évvel ezelőtt alakult ki jelentős geológiai felfordulások következtében, amelyek a mészkő hegyláncok süllyedését okozták, és egy egyedülálló természetes édesvízi tavat hoztak létre Északkelet-Vietnam mészkő hegyeiben. Vietnam legnagyobb természetes édesvízi tavának tartják. 1995-ben az Egyesült Államokban megrendezett Édesvízi Tavak Világkonferenciája a Ba Be-tavat a világ 20 kivételes édesvízi tavának egyikeként ismerte el, amelyek védelmet igényelnek. 2004 végén a Ba Be Nemzeti Parkot az ASEAN Örökségparkjának ismerték el.
A motorcsónak átszelte a hullámokat, feltárva a magas hegyek és a tükörsima víz festői természeti tájait. A hajó fokozatosan haladt a Năng folyón, az első látnivaló, a Puông-barlang felé. Amikor a barlang bejárata feltűnt a távolban, egy tay lány büszkén mutatta be: „A Puông-barlang szépsége biztosan kielégíti azokat a turistákat, akik a Ba Bể-tavat választják. Itt számos egyedi formájú cseppköveket találhatunk, a lezúduló víz pedig megtöri a barlang nyugodt légkörét.”
A hajó megállt, és a turisták a sziklákat követve fokozatosan behatoltak a barlangba. A Puong-barlang látványa máig megőrizte eredeti szépségét, felkeltve a természet rejtélyeinek felfedezésére irányuló vágyat. Belépve a sötétség fokozatosan beborította a területet. A zseblámpák fénye által vezetett látogatók számos furcsa alakú, színpompás és varázslatosan csillogó cseppkővel találkoztak. A vízre vetülő tükörképeik csillogóvá tették a teret. A barlang belsejében jelentős mennyiségű moha is nőtt, és fonódott össze a talajrétegekkel.
Attól a pillanattól kezdve, hogy beléptek a barlangba, egészen addig, amíg bent nem álltak, és csendben csodálták a Năng folyóban tükröződő cseppköveket. A csoport egyik turistája, Mr. Trương Văn Thứ elmesélte: „A természet itt valóban csodálatos; minden a természethez tartozik, érintetlen és egyszerű. És ahhoz, hogy teljes mértékben értékelni tudja a szépséget, minden látogatónak koncentrálnia, megfigyelnie és éreznie kell, miközben perspektívával és gazdag képzelőerővel is rendelkezik. Ha így van, minden látogatás kíváncsisággal lesz tele. Remélem, hogy legközelebb, amikor idejövök, a Puồng-barlang megfelelő világítási rendszerrel lesz ellátva, hogy a turisták teljes mértékben csodálhassák és élvezhessék a hely szépségét.”
Búcsút intve a varázslatos megállónak, hajónk továbbment lefelé a Năng folyón, több mint 10 km-t megtéve egy kis faluig, és felkészülve a Đầu Đẳng-vízesés elérésére. Amint kiszálltunk, a falusiak által üzemeltetett kis útszéli árusítóhelyek fogadtak minket. Itt a látogatók nem hagyhatják ki a gyönyörűen tálalt és csábítóan sült hal- és garnélanyársakat, amelyeket maguk a helyiek fogtak és készítettek el. A kis ösvényt követve a látogatók elmerülhetnek a természetben, közeledve a Đầu Đẳng-vízeséshez. Útközben bájos kis faházak találhatók, mindegyik elülső udvarán szárított halak és garnélák roskadoznak, családias és nyugodt hangulatot teremtve. Az ösvény viszonylag keskeny és hosszú, így néhány helyi lakos felajánlja, hogy elviszi a látogatókat a vízeséshez. A turisták azonban továbbra is a gyaloglást és a hegyi levegő élvezetét részesítik előnyben.
A Dau Dang-vízesés lenyűgöző pompájával tárul elénk. A békés és nyugodt Ba Be-tó közepén a vízesés lenyűgöző látványosságként emelkedik ki erőteljes természeti erejének köszönhetően. Ahogy közeledünk, a szikláknak csapódó víz hangja egyre tisztábban hallható, felkeltve a kíváncsiságot és a vágyat, hogy felfedezzük a lenyűgöző tájat. A vízesés egy hatalmas zöldfelületből tör elő, több mint 50 méter magasra emelkedik, labirintusszerűen egymásra rakódott mészkőképződményeken keresztül kanyarogva. Három részre oszlik: az első szakasz egy erőteljes, kanyargós zuhatagot foglal magában; a második szakasz két részre oszlik, és zúdul lefelé; a harmadik szakasz pedig viszonylag nyugodt és festői.
A vízesés alatt állva a fehér hab zuhogása lélegzetelállító látványt nyújt. Felülről a napfény árad alá, csillogóvá és csillogóvá varázsolva a habot, mint ezernyi rejtett kincs. Szépsége, egy kicsit vad és egy kicsit misztikus, lenyűgözi a látogatókat. A Dau Dang-vízesés feletti kis boltban megállva, és csendben csodálva a vízesést felülről, Le Tuyet Mai asszony, egy hanoi turista, megosztotta: „A táj itt annyira gyönyörű, valóban értékes ajándék a természettől. Emellett szeretem a kint árusított grillezett halat és garnélát is; a helyiek nagyon barátságosak, nem zaklatják a turistákat, és udvariasan meghívnak, hogy vásároljunk tőlük. Több mint 20 év után visszatértem a Ba Be-tóhoz, és még mindig olyan gyönyörű, mint valaha. Remélem azonban, hogy további szolgáltatásokba fognak befektetni, hogy megtartsák a turistákat, és olyan úti céllá tegyék, amelyet sokan választanak majd visszatérésre.”
Miután elhagytuk a vízesést, a nap már magasan járt az égen, és a csoportunk visszasétált Mr. Hien éttermébe. Megtudtuk, hogy az étterem közel 20 éve működik, egy idős pár tulajdonában van, egyszerű, barátságos és hihetetlenül földhözragadt. Az étterem zsúfolt és zajos volt, a tulajdonosok folyamatosan készítettek és válaszoltak a vendégek kérdéseire. Az étteremben a turisták maguk választhatták ki a nagy halaikat grillezésre, biztosítva a frissességet és a minőséget. Az étkezés vonzó fogásokkal volt tálalva, amelyek tükrözték a helyi jellegzetességeket: grillezett harcsa; pirított szárított bivalyhús savanyú bambuszrüggyel; savanyú halászlé; pirított garnélarák; páfránysaláta; és pirított bivalyhús gyömbérrel. A hosszú felfedezőút után mindenki örömmel fogyasztotta el az illatos, finom rizst, készen állva kalandunk következő szakaszára…
A mesék szeretett földje
A Dau Dang-vízesést elhagyva a bájos idegenvezető magával ragadó hangjával egy elbűvölő mesével emelte ki a látogatókat a déli fáradtságból és kimerültségből a következő úti célról. „Volt egyszer egy nagyon kedves favágó, aki favágással kereste a kenyerét. Egy nap felfedezett egy titkot: az erdő mélyén megbúvó kis tóhoz a tündérek gyakran jártak sakkozni, és amikor leszállt az éj, a tóban fürödtek. A favágó ellopta a legszebb tündér ruháit. Fürdés után a tündérek mind felöltöztek, és visszarepültek a mennybe, kivéve a legkisebb tündért, aki nem találta a ruháit, hogy visszatérhessen a nővéreivel. A favágó emberi ruhákat adott neki, és megkérte a kezét. Néhány évvel később született egy gyönyörű kisfiuk. Egyik éjjel a favágó látta, hogy a felesége szomorúan néz az égre, ezért visszaadta neki a ruháit. A tündér felöltözött, és a fiával együtt visszarepült a mennybe. Attól kezdve a favágó minden nap ugyanannál a tónál várakozott, és ezért kapta a tó nevét Tündér-tónak.”
![]() |
| Az Özvegy-sziget békés és festői. |
A történet meghallgatása után mindenki lelkesen hajóra szállt, hogy megtalálja a legendás Tündértavat. A Tündértó kör alakú, körülbelül 3 hektár széles, kristálytiszta vízzel és mohával borított kőlépcsőkkel. Mészkőhegyek és a Ba Be Nemzeti Park ősi erdői veszik körül. A tó felszíne nyugodt és kristálytiszta, mint egy tükör, amely visszaveri a felhőket és az eget. Ez egy népszerű hely a turisták körében, ahol festői fényképeket készíthetnek…
Útközben számos standdal találkozhatunk, ahol a Ba Be specialitásait árulják, nemcsak savanyú garnélát, rizssüteményt, grillezett garnélát, rákot és halat, hanem a helyiek számos hagyományos gyógynövényes gyógymódját is. A hagyományos Tay ruhát viselő, karcsú és szelíd Dong Thi Huyen megosztotta velünk: „1996-ban születtem Khang Ninhben. Miután egy ideig gyári munkásként dolgoztam, idejöttem, és elkezdtem árulni. A legtöbb látogató dicséri a Tien-tó szépségét, de ez egy kicsit szomorú is. Az utóbbi években sok fiatal jött el, és nagyon szép fotókat készített, így több turista is tovább maradt itt. Én és a többi árus itt arra biztatjuk egymást, hogy őrizzük meg a tájat, és hívjuk fel a figyelmet a környezetvédelemre…”
A hajó tovább siklik a Ba Be-tavon An Ma-sziget felé, amely körülbelül 30 méterrel a tó felszíne felett helyezkedik el. A sziget formája egy vízben gázló lóra hasonlít. Az egész szigetet zöld növényzet borítja, és egy híd ível át a tó felett, ami egy gyönyörű fotóhely, amelyet sok turista választ. Itt a látogatók füstölőt gyújthatnak az An Ma-templomban, amely a legenda szerint a Mac-dinasztia tábornokainak és katonáinak szentelt, akik a Le-Mac háború alatt feláldozták magukat a Puong-barlangban. Az An Ma-templom neve a taj nyelven származik, jelentése "békés és gyönyörű sír".
Miközben leereszkedtünk az időtlen lépcsőkön, Hoang Thi Anh Nguyet asszony, egy Cao Bang tartományból származó turista ezt mondta: „Az An Ma templomba érkezve én és a csoport minden tagja úgy éreztük, mintha kiszakadnánk a város nyüzsgéséből, a mindennapi élet aggodalmaiból és fáradalmaiból, hogy ellazuljunk és elmerüljünk a természetben. Szívünk nyugodt, békés és derűs volt…”
A Ba Be-tavon átívelő utunk végállomása Ba Goa szigete, egy gyermekkori mese szülőhelye. A legenda szerint egy évben Nam Mau település buddhista fesztivált tartott, amelyre a falusiak özönlöttek. A tömegben feltűnt egy idős koldusasszony, ruhája rongyos, teste sovány és sebekkel borított, kellemetlen szagot árasztva. Mindenhol ételt könyörgött, amerre csak ment, de mindenki kiközösítette. Belépett a faluba, és találkozott egy özvegy anyával és gyermekével. Látva az idős koldus szánalmas helyzetét, befogadták otthonukba, és ételt adtak neki. Kedvességüktől meghatva az özvegy anya és gyermeke egy csomag hamut adott neki, azzal az utasítással, hogy szórja szét a házban, hogy elhárítsa a közelgő árvizet. Még aznap éjjel a zuhogó eső széles körű áradást okozott, és egy fényes, világító sárkány jelent meg az égen, Nam Mau település körül keringve. A falu végén álló kis ház, ahol az anya és a gyermek lakott, azonban sértetlen maradt, miközben a víz egyre magasabbra emelkedett. Az árvíz miatt megtört szívvel az anya és gyermeke rizshéjat dobtak a vízbe, hogy két csónakot építsenek, és elindultak, hogy megmentsék a bajba jutottakat. Ma a kedves anya és lánya kis otthona a Widow-sziget, amely veszélyesen lebeg a hatalmas vízfelületen.
A hatalmas, zöldellő tó közepén büszkén magasodik az Özvegy-sziget, gyönyörűen, mint egy festmény. Itt a fák egész évben buja zöldek maradnak, gyökereik összefonódnak és szétterjednek a sziklás kibúvásokban, erősek és ellenállóak. Utunk végső állomásaként, ahogy közeledett az este, megálltunk az Özvegy-szigeten, és élveztük a pihentető pillanatokat. A látogatóknak lehetőségük volt úszni a tóban, és különösen kajakozni, hogy teljes mértékben felfedezhessék a természeti szépségeket.
Trinh Dinh Khanh úr, a hanoi Etnikai Kisebbségi Turisztikai Vállalat idegenvezetője megosztotta velünk: „Ma egy brit és holland turistákból álló csoportot vezettem a Ba Be-tóhoz. Mindenki dicsérte a lenyűgöző szépségét; imádtak mindent ebben a helyben. Mivel több mint 20 éve idegenvezetőként dolgozom, lehetőségem volt számos külföldi látogatót üdvözölni, akik visszatérnek, hogy megtapasztalják és elmerüljenek a természetben. Nemcsak a természeti szépség, a hegyek, az erdők és a folyók nyűgözik le őket, hanem a külföldi turistákat különösen lenyűgözik az itteni emberek is. Mindenki barátságos, mindig mosolyog, és finom ételeket főz, olyan fogásokat, amelyek tükrözik a hegyek és erdők egyedi ízeit, mint például a grillezett hús, a savanyú bambuszrüggyel főtt hal és a kolbász... Különösen a közelmúltban kajakszolgáltatással bővült az kínálat, ami nagyon érdekes és egyedi.”
Ahogy a naplemente után közel hat órát vitorláztunk a vízen és felfedeztük a Ba Be-tó környéki turisztikai látványosságokat, mélyen lenyűgözött minket és büszkék voltunk arra a felbecsülhetetlen ajándékra, amelyet a természet hazánknak adott. Ma este a nyüzsgő vendégházakban máglyák lobognak, édes táncok és népdalok csendülnek fel, illatos bort szolgálnak fel, és mindenki szemében mosoly gyúl…
Meghívjuk Önt, hogy látogasson el és fedezze fel a Ba Be-tó szépségét, ezt a zöld gyöngyszemet, amely soha nem szűnik meg meglepetéseket és örömöket kínálni.
Forrás: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/202606/ba-be-bat-ngat-xanh-2063ad2/










