3. lecke: Dal a hegytetőn

Esős napokon egy óra gyaloglás. Télen dermesztő hideg van, de még mindig ömlik a verejték a hátunkon... hogy elérjük Tu Thuongot. Akkoriban mi, riporterek, akik már megtapasztaltuk a Tu Thuongba vezető utat, most minden alkalommal, amikor felidézzük a munkába vezető utakat, libabőrös leszünk... Mégis, ezúttal visszatérve Tu Thuongba, a 2023 augusztusában újonnan elkészült betonúton futottunk, egészen a falu közepéig.

Októberben véget ért az aratási szezon, a hegyoldalban a földek csupaszok, tarlóval borított földek várakoznak, miután az eső és a nap elegendő tápanyagot hoz létre ahhoz, hogy kerek fehér rizsszemek teremjenek, és jólétet hozzanak a Zöld Mong népnek – egy etnikai csoportnak, amely a Van Ban kerület Nam Xe községének magas hegyeiben él –, eddig mindössze 125 háztartás maradt, közel 1000 emberrel. A Tu Thuong hegyoldalában élő Zöld Mong népről szóló titokzatos történetek és értelmezések még mindig csak találgatások és legendák, amelyek szájról szájra terjednek. Csak azt tudjuk, hogy ezen a helyen egy etnikai csoport él, akik az élet esőjében és napsütésében is szeretik egymást, túlélik és élénk színt adnak Lao Cai etnikai kisebbségi közösségének színes képéhez.

A Virág Mong, Fekete Mong, Fehér Mong... mellett a Tu Thuongban élő Zöld Mongok is lentermesztéssel, szövetszövéssel, indigófestéssel és brokáthímezéssel foglalkoznak, saját etnikai viseleteket készítve. Ly Thi Sai idős hölgyet képzett takácsnak tartják, aki miközben unokáját a lenfonal nyújtására oktatta, boldogan beszélgetett velünk.

Sai úr unokájáról, Vang Thi Namról szólva, aki elvégezte a középiskolát. 4 évvel ezelőtt, Tu Thuongban töltött időm alatt találkoztam Vang Thi Nammal, és ezúttal lehetőségem nyílt újra találkozni, amikor Nam egy állásra várt, hogy dolgozni tudjon menni.

Emlékszem még, abban az évben Vang Thi Nam 10. osztályos volt. Egy idősebb nővér találékonyságát és fürgeségét árasztotta, aki tudta, hogyan gondoskodjon a fiatalabb testvéreiről, és hogyan segítsen a szüleinek a házimunkában. Azon a napon, amikor ott maradtunk, a hetedik holdhónap teliholdja volt. A Tu Thuong falu szélén álló szerelmes sziklán, a ragyogó holdfényben, csak a fuvolák hangja visszhangzott a hegyekben és az erdőkben. Házasságra kelő korú fiatal férfiak és nők suttogtak történeteket a sziklán, félénken attól tartva, hogy a távolból érkezők meghallják. Azon az éjszakán sokáig aludtunk, és leírhatatlan érzéssel sodródtunk el a zöld Mong falu iránt. Nem tudom elfelejteni a másnapi naplemente képét, amikor ideiglenesen elbúcsúztunk Tu Thuong földjétől, Vang Thi Nam a konyhaajtóban állt, udvariasan integetett és elbúcsúzott tőlünk: Viszlát, néni. Ha nem megyek ki elbúcsúzni, sírni fogok...

Ma, mintha egy rég nem látott rokonnal találkozna, Vang Thi Nam így beszélgetett velünk: Gyári munkásként szeretnék dolgozni Bac Giangban , de a nagymamám egyre idősebb és gyengébb, ezért a közelemben akarok maradni, hogy gondoskodhassak róla.

Így a középiskola elvégzése óta Nam Tu Thuongban maradt, és jelenleg is aktív tagja a Nam Xe zöld mong etnikai csoport kulturális identitásának megőrzéséért és előmozdításáért felelős klubnak.

A zöld mong nép kulturális identitásának megőrzését és előmozdítását célzó klub 26 taggal rendelkezik. A klub havonta egyszer találkozik. Olyan tevékenységeket folytatnak, mint a hímzés, varrás, éneklés és népi játékok tanulása. A klub idősebb tagjai tanítják a fiatalabb generációt. A len termesztése és a szövés mellett a Tu Thuongban élő zöld mong nép számos más egyedi kulturális jellegzetességet is megőriz, mint például az éneklés, a dobolás, a fuvola fújása, a kovácsmesterség, az öntés és a szövés.

Vang Thi Mao asszony, Tu Ha falu egyik idősebb nője, idén 78 éves, de számára nemcsak a ház körüli teendőkről gondoskodik, hogy a gyerekek kimehessenek a földekre kardamomot ültetni és betakarítani, hanem arra is emlékezteti őket, hogy a tanulásra koncentráljanak, és továbbra is szorgalmasan ül minden nap, fonja a lenfonalat, szői az anyagot és hímezi a brokátot.

Különösen amióta a Nam Xe község megalapította a Zöld Mong Kulturális Identitás Klubot, Mao asszony szenvedélyesen tanítja a hagyományos kézművességet a klub tagjainak. Miután abbahagyta a brokáthímzést, Vang Thi Mao asszony gyengéden elmosolyodott, és így szólt: „Amíg a szemem tisztán lát, és a kezem még képes tűket befűzni, addig folytatom a vásznat fonást, az anyagok szövését és az ingek hímzését.”

A Zöld Hmong falu mindig virágzó a szorgalmas kezeknek, a múltbeli szegénység és elmaradottság leküzdésére irányuló elszántságnak köszönhetően, hogy a családi gazdaság uraivá váljanak. Ezért, bár a faluban csak több mint száz ház van, sok család fejleszti hatékonyan gazdaságát, és tipikussá válik nemcsak a faluban, hanem Nam Xe községben is. A Tu Ha faluban élő Ly A Vang úr az egyik tipikus gazdálkodó. Ly A Vang urat említve a falu és a község lakói lenyűgözve vannak a munkabírásától és szorgalmától. Vang úr családja, sok más családhoz hasonlóan ebben a vidéken, mezőgazdasági termeléssel foglalkozik, főként földműveléssel és kisüzemi állattenyésztéssel, az éves jövedelem pedig éppen elég a megélhetésre.

A rendelkezésre álló földviszonyok mellett családjával úgy döntöttek, hogy egy átfogó mezőgazdasági termelési modell szerint fejlesztik a gazdaságot, ötvözve a földművelést és az állattenyésztést. Kezdetben hiányzott a befektetési tőke és a munkaerő, így a család gazdasági fejlődése számos nehézségbe ütközött. Jelenleg Vang úr családja több mint 2000 m2 ^rizsfölddel rendelkezik, 10 sertést nevel, és egy több mint 800 ^m2 -es halastóval rendelkezik. Vang úr családjának átlagosan évi 200 millió VND bevétele az állattenyésztésből és a földművelésből...

Ráadásul a Zöld Mong nép sok gyermeke mer bátran kilépni a falujából, lemenni a hegyekbe tanulni, kitűnve a nagyon kevés etnikai kisebbség kádereivé és párttagjaivá válni, akik példaértékűek, vezető szerepet töltenek be és összefognak. Tipikus példa erre Vang A To elvtárs, a Kommün Pártbizottságának titkára, aki a helyi pártbizottsággal és kormánnyal együtt felépítette Nam Xe felföldi kommunáját a gazdaság és a társadalom fejlesztése, valamint a kultúra megőrzése érdekében. Vagy Vang Thi Phai asszony, a "9x" Zöld Mong lány, aki bátran legyőzte az ősi szokások akadályait, elhatározta, hogy lemen a hegyekbe tudást szerezni, tudását a Tu Thuong hegyen túlra, a Nam Tu pataknál hosszabbra bővítve, és most szülővárosa Zöld Mong nővéreinek "vezetője"...

A Kommuni Női Unió elnökeként Vang Thi Phai fiatal női párttag aktívan ösztönzi a tagokat a hagyományos kultúra és identitás megőrzésére. Phai asszony szerint a Zöld Mong nők mindig is szerették az etnikai kultúrát, szerettek hímezni, táncolni, énekelni és részt venni a közösségi tevékenységekben. Ezért a Zöld Mong etnikai kulturális identitásmegőrzési és -fejlesztési klub létrehozása hasznos játszótér Nam Xe idős és fiatal generációi számára...

Az idő a négy évszak – tavasz, nyár, ősz és tél – folyásával tellik. A Nam Xe-i zöld mongok teljes szívükből szeretik Ho bácsit, hisznek a párt vezetésében, és erősségeiket felhasználva sikeresen elvégzik feladataikat. A Tu Thuong-hegyen hallható zöld mongolik szerelmes dalát ma a dinamizmus hullámvölgyei, a gondolkodás, a cselekvés, a belső és közösségi akadályok leküzdésének merészsége harmonizálja, hogy virágzó életet építsenek...