Utcai árus kovácsszerszámokat árul.

Rendezd át a kovácsszerszámokat, amiket mindenhol árulnak.

Minőségi termékek

A déli nap perzselően perzselte a fülledt vidéket, és a portékájukat árusító kovácsok kiáltása egyre halkult. Ez a mesterség messzire tartó utazást jelentett; gyakran kimerülten megálltak valahol az út menti fa árnyékában pihenni. Egyik hétvégén láttam őket egy fa alatt összehúzódva, élénken beszélgetve a mesterségükről. A múltban Phu My (Phu Tan kerület) kovácsmesterségének termékei szorosan kapcsolódtak a Mekong-delta rizstermesztő mezőgazdaságához . Az itteni kovácsok szorgalmasak és ügyesek voltak, kiváló minőségű termékeket készítettek, amelyeket házaló árusítottak. Ma, a fejlődés elkerülhetetlen tendenciájával, a hagyományos Phu My kovácsmesterség számos ipari termékkel versenyez, és némileg megváltozott. Hogy lépést tartsanak a piaci ízléssel és igényekkel, a falusiak bátran megváltoztatták terveiket, hogy vonzóbbak és jobb minőségűek legyenek.

Amikor a Phú Mỹ kovácsolt áruiról szó esik, a falusiak prioritásként kezelik azokat. Ennek eredményeként a kovácsmesterség a mai napig virágzik. Az út szélén ülve, a hűvös szellőben élvezve, Nguyen Hoang Son úr (54 éves) boldogan beszélgetett velünk. Nagyon büszke az őseitől örökölt Phú Mỹ kovácsolt áru üzletére. Ma a termékeket nagyon erős acéldarabokból kovácsolják, ami kiváló minőséget eredményez. Ő a harmadik generáció, aki életben tartja a mesterséget. A termékeket gyakran vásárolják meg a gazdák mezőgazdasági szerszámként.

Mr. Hoang Son minden nap régi motorján kényelmesen körözik, késeket, ollókat, fűrészeket, sarlókat, kapákat, lapátokat, baltákat, machetéket, sarlókat, gyümölcsszedőketreceket és egyéb szerszámokat árul... mind összevissza lógnak a járművén. Nguyen Van Chat gazda görnyedten ásott árkokat a rizsföldjén. Amikor látta, hogy Mr. Hoang Son leparkolja motorját az út szélén, Mr. Chat azonnal vett egy ásót 120 000 dongért. Mr. Chat elmondta, hogy a gazdák gyakran használnak ilyen típusú ásókat, mert a Phu My-i kovácsok olyan kiváló minőségűeket készítenek.

A kovácseszközöket árusítók jellemzően a gazdák szezonális igényeit követik. A kapák, sarlók és kaszák a legkelendőbb cikkek. Régebben, a rizsszüret idején nagy volt a kereslet a Phu My kovácsműhelyeiben kapható sarlók iránt. A rizsszüret idején a mezőgazdasági földdel rendelkező családok több tucat sarlót vásároltak. A bérelt rizsszedőként dolgozó családok minden tagjukat felszerelték eggyel. „Akkoriban több száz sarlót rakodtam meg, és eladtam őket az egész vidéken. Amint leállítottam a kocsimat, az emberek rohantak, hogy megvegyék őket; nem volt elég eladni. A Phu My-i kovácsoknak folyamatosan tüzet kellett gyújtaniuk, hogy kielégítsék a piaci keresletet” – emlékezett vissza Hoang Son úr.

Továbbra is ápolva az ősi mesterséget.

A kovácsmesterségben több éves tapasztalattal rendelkező Pham Ngoc Son úr (57 éves) meséli, hogy a Phu My kovácsfalu bátran fektetett be berendezésekbe és gépekbe, például motorokba, köszörűkövekbe, vágógépekbe és acélsajtoló gépekbe. Ennek eredményeként a termékek kiváló minőségűek és gyönyörű formatervezésűek, amelyek megfelelnek a fogyasztók ízlésének. Ngoc Son úr, miközben átrendezi a kocsiján lévő tárgyakat, hogy folytassa útját a megélhetésért, elmagyarázza, hogy a modern, iparilag előállított kovácsolt termékek rövid használat után hajlamosak meghajlani és eltörni. Ez azért van, mert az acél "nem kellően átsütött", és a kovácsolási folyamatból hiányoznak a fejlett technikák. Jelenleg a Phu My kovácsolt termékei nagyon tartósak, és megfelelnek a vidéki közösségek igényeinek.

A gyönyörűen kidolgozott kovácsolt termékek létrehozása nagy szakértelmet és elkötelezettséget igényel a kézművestől. Az acélt autórugókból választják ki, izzó kemencében hevítik, majd sajtológéppel lapítják. Az utolsó lépés a termék fenőkövön történő csiszolása, amíg tökéletesen éles nem lesz. „Ez a szakma nagyon megerőltető; fáradhatatlanul kell dolgozni nagy hő alatt. Ezért aki tanulni akar, nagyon figyelmesen kell figyelnie; lehetetlen lépésről lépésre megtanítani őket. Vannak, akik körülbelül egy nap alatt megtanulják. Sokan tanulnak tovább, de még nem járnak sikerrel” – mondta mosolyogva Fia bácsi.

Minden aratási szezonban Ngoc Son úr motorkerékpárján bejárja a vidéket, a tartományon belül és kívül egyaránt, hogy árulja termékeit. Amikor a rizs aranysárgára érik, Giang Thanhba és Hon Datba (Kien Giang tartomány) utazik, hogy kapákat és lapátokat adjon el a gazdáknak, akik a következő rizsültetési szezonra készülnek. Az aratás után visszautazik Dong Thapba , majd Vinh Longba, hogy metszőollót adjon el a kertészeknek. Repül az idő, és már 30 év telt el azóta, hogy elkezdte ezt a hagyományos kovácsmesterséget. Ennek köszönhetően családja stabil jövedelemmel rendelkezik, és jól neveli gyermekeit. Amíg az emberek továbbra is használják a Phu My kovácsolt termékeit, addig ő is továbbra is mindenhol árulni fogja azokat.

Miután befejezte a velünk folytatott beszélgetést, visszaszállt a kocsijába és folytatta útját, bejárva a vidék minden útját. Ilyen egy kovács élete, aki árulja portékáját; bár kemény munka, nagyon boldogok, amikor a saját kezükkel készített termékeket a gazdák lelkesen vásárolják és használják.

A Phu My kovácsfaluban még mindig körülbelül 30 háztartás tartja fenn stabil működését. Kovácsolt termékeiket az egész régióba szállítják, ami meglehetősen stabil jövedelmet biztosít a falusiak számára. Minden kovácsműhely négy embert foglalkoztat, és naponta körülbelül 50 terméket gyárt, amelyeket a Mekong-deltában és Közép-Vietnámban értékesítenek.

LUU MY

Forrás: https://baoangiang.com.vn/ban-dao-do-ren-a420845.html