A 09/2024/TT-BTTTT számú körlevél kiadása

Illusztratív kép

Ez a körlevél azokra a személyekre vonatkozik, akik az Információs és Hírközlési Minisztérium irányítása alatt álló állami tulajdonú ügynökségekben, szervezetekben és egységekben, valamint más releváns ügynökségekben, szervezetekben és magánszemélyekben betöltött tisztségük elhagyása után hatalmi pozíciót töltenek be.

A következő területek tartoznak az Információs és Hírközlési Minisztérium hatáskörébe, ahol a hatalmi pozíciót betöltő személyeknek tilos vezetői vagy végrehajtói pozíciót létesíteniük, betölteniük vállalkozásokban vagy szövetkezetekben pozíciójuk elhagyása után:

1. A sajtó.

2. Kiadás, nyomtatás és terjesztés.

3. Rádió- és televíziós műsorszórás.

4. Elektronikus információ.

5. Külkapcsolati információk.

6. Háttérinformációk.

7. Postai szolgáltatások.

8. Távközlés.

9. Rádiófrekvencia

10. Információtechnológiai ipar.

11. Az információtechnológia és a digitális transzformáció alkalmazása.

12. Hálózati információbiztonság.

13. Elektronikus tranzakciók.

14. Az állami tulajdonú vállalatok irányítása, ahol az Információs és Hírközlési Minisztérium jár el képviseleti tulajdonosként.

15. Az e cikk 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13. és 14. pontjában meghatározott területeken és feladatokban szereplő programokat, terveket és projekteket közvetlenül olyan személyek kutatják, fejlesztik, értékelik és hagyják jóvá, akik tisztviselői, köztisztviselői vagy közalkalmazotti tisztségük betöltése alatt megszüntették tisztségük vagy hatáskörük betöltését.

Az Információs és Hírközlési Minisztérium irányítási körébe tartozó hatalmi pozíciót betöltő személyek számára tilos vezetői vagy végrehajtói pozíciókat létesíteni, betölteni az általuk korábban irányított területen működő vállalkozásokban vagy szövetkezetekben, miután megszűntek ezen pozíciók betöltésében.

A Körlevél egyértelműen kimondja, hogy azon személyek esetében, akik nem töltenek be vezető vagy irányító pozíciókat, az az időszak, amely alatt tilos számukra vezetői vagy végrehajtói pozíciókat létrehozni, betölteni vállalkozásokban vagy szövetkezetekben az általuk korábban irányított területeken – a Körlevél 4. cikkének 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13. és 14. pontjában felsoroltak szerint –, 12 hónap, amely attól a naptól számítódik, amikor az illetékes hatóság a lemondásukat megszerzi.

A vezető és irányító pozíciókat betöltő személyek esetében a jelen Körlevél 4. cikkének 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13. és 14. pontjában felsorolt, korábban általuk irányított területeken vállalkozásokban vagy szövetkezetekben vezetői vagy végrehajtói pozíciók létrehozása, betöltése tilos, és ez az időszak a pozíciójuk illetékes hatóság általi lemondásának időpontjától számított 24 hónap.

Ez a körlevél az aláírás napjától lép hatályba./.

Forrás: https://mic.gov.vn/quy-dinh-doi-voi-nguoi-tung-giu-chuc-vu-thuoc-bo-tttt-khong-duoc-thanh-lap-hoac-quan-ly-doanh-nghiep-sau-khi-thoi-chuc-197240904140746977.htm