Két tojásos vacsora és Vo Nguyễn Giap tábornok feleségének megható története

(Dan Tri) - Tran Hong ezredes minden egyes alkalommal, amikor találkozott Vo Nguyen Giap tábornokkal és feleségével, Dang Bich Ha-val, egyértelműen érezte, hogy Ha asszony egy kedves asszony, aki egyszerűen és őszintén él, és nagyon szereti férjét és gyermekeit.

Vo Nguyễn Giap tábornok felesége csodálatos életet élt.

Szeptember 17-én délután Tran Hong ezredes, újságíró és fotós – a Néphadsereg újság korábbi tudósítója – csendben újra megnyitotta Vo Nguyen Giap tábornokról készült fotóarchívumát. Több ezer fotó közül négyet választott ki, és megosztotta őket személyes oldalán a következő felirattal: „Tisztelettel búcsúzom Dang Thi Bich Ha asszonytól – Vo Nguyen Giap tábornok feleségétől”.

Vo Nguyen Giap tábornok felesége, Dang Bich Ha (Fotó: Tran Hong).

Hong úr a hírt Vo Nguyen Giap tábornok feleségétől, Dr. Dang Bich Ha docens szeptember 17-én 0:50-kor kapta Vo Dai Ham úrtól, a tábornok unokaöccsétől, aki a vendégek Quang Binh- i házában tett látogatások során az igazgatásért és a fogadásért felelt. Tran Hong ezredes újságíró 20 éven át követte Vo Nguyen Giap tábornokot, hogy megörökítse a főparancsnok egyszerű pillanatait. Négy fotókönyvet adott ki és számos kiállítást szervezett Vo Nguyen Giap tábornokról, 111 fényképet adományozott a tábornokról a III. számú Nemzeti Levéltárnak, ezzel is gyarapítva a legendás tábornokról szóló dokumentumok értékes archívumát. A Dan Tri riporterével megosztva, Tran Hong ezredes elmondta, hogy számára "a legboldogabb dolog az életben, ha fényképezőgépet tarthat a kezében", és "a legszerencsésebb dolog az életben, ha fényképeket készíthet a tábornokról". Számára a tábornokról készült bármelyik fénykép "a legszebb fotó". A tábornok életének fényképekkel történő megörökítésének hosszú évei alatt számos lehetősége volt találkozni Dang Bich Ha asszonnyal. Ezért, amikor meghallotta Vo Nguyen Giap tábornok feleségének halálhírét, nem tudta nem meghatódni. Az ezredes meghatódottan azt mondta: „Azt hiszem, a hölgy békésen távozott az élők sorából, mert csodálatos életet élt, teljesítve kötelességét, hogy erős utóvédje legyen a tehetséges tábornoknak.” Tran Hong ezredes elmondta, hogy 1994 októberétől kezdődően Vo Nguyen Giap tábornok beleegyezett, hogy elkísérje őt számos fontos eseményen, valamint családi életében is fényképeket készítsen. Minden alkalommal, amikor találkozott a tábornokkal és feleségével, Dang Bich Ha-val, egyértelműen érezte, hogy a nő egy kedves asszony, aki egyszerűen, őszintén és mindig nagyon tapintatosan él. Tran Hong fotós először 1994 októberében járt Vo Nguyen Giap tábornok házában. Abban az időben a tábornok és felesége reggelit készítettek. Az étel olyan egyszerű volt, hogy meglepte Hong urat. Azt mondta: „Az étkezőasztalra néztem, felemeltem a fényképezőgépet, majd többször leengedtem. Az asztalon egy tál rizs és két tojás volt. A nő folyamatosan tolta felé, a férfi pedig visszatolta felé. A férfi azt mondta: »Edd meg!«, mire a nő azt mondta: »Edd meg, hogy legyen erőd.« Csak néhány mondat, de éreztem, hogy különösen törődnek egymással. Megpróbáltam visszafogni az érzelmeimet, és készítettem 2-3 fotót.”

Vo Nguyễn Giap tábornok és felesége egy egyszerű étkezés közben (Fotó: Tran Hong).

Van egy különleges dolog abban, ahogyan a tábornok és felesége megszólítják egymást, ami lenyűgözte Tran Hong újságírót. Zsúfolt helyeken vagy vendégek között a tábornok mindig „Ha asszonynak” szólítja a feleségét, míg a felesége „Vo Nguyen Giap tábornoknak” szólítja a férjét; otthon, csak közeli rokonok jelenlétében pedig szeretetteljesen „Ha”-nak vagy „em”-nek szólítja a feleségét. A finom és találó megszólítási mód minden helyzetben fokozza Hong úrban az egymás iránti szeretetüket és tiszteletüket. Tran Hong ezredes elmondta, hogy Ha asszony nagyon egyszerűen öltözködik, általában csak vendégek esetén visel „ao dai”-t. Emellett rendkívül szerény ember, soha nem használja ki a tábornok feleségeként betöltött pozícióját arra, hogy mások dolgát megnehezítse. Hong úr felidézte azt az alkalmat, amikor Quang Binhben fotókiállítást szervezett Vo Nguyen Giap tábornokról a tábornok 95. születésnapja alkalmából. Ezt a kiállítást, valamint Hong úr által a tábornok saját témájában rendezett többi kiállítást Vo Nguyen Giap tábornok soha nem látta. Miután Hong úr hazatért Quang Binhből, kapott egy papírdarabot Dang Bich Ha asszonytól. A szavak miatt Hong úr képtelen volt elfelejteni és becsben tartani a papírdarabot, egészen mostanáig: „Tran Hong úr, amikor visszatér Hanoiba , kérem, tudassa a feleségemmel, hogy láthassuk a fotóit.”

Tran Hong ezredes szerint Dang Bich Ha asszony egy kedves nő, egyszerűen él, őszinte és mindig nagyon tapintatos (Fotó: Tran Hong).

Egy nappal később a tábornok fia, Vo Dien Bien és unokája, Vo Hoai Nam eljöttek Hong úr irodájába, hogy elvigyék a fényképeket, és megmutassák azokat a tábornoknak és feleségének. „Azt gondoltam, hogy a helyzetükben megkérhetnek, hogy hozzam el a fényképeket a házukba, hogy megmutassam nekik, de Ha asszony nagyon szerény volt, és nem akart zavarni” – mondta Tran Hong újságíró.

"Az én boldogságom, hogy Mr. Van van velem"

Egy másik alkalommal, amikor Tran Hong úr házában járt, Bich Ha asszony hosszasan állt, és Vo Nguyen Giap tábornok kőbe vésett képét nézegette. A képet egy barátja ajándékozta Tran Hong úrnak. Ezt látva Hong úr felajánlotta neki, hogy odaadja neki a művet, de a nő azonnal visszautasította, és azt mondta: „Miről beszél? A kép nagyon értékes az Ön számára, miért venném el Öntől?”. Tran Hong úr szerint Dang Bich Ha asszony a Nghe An-i emberek tipikus jellemzőivel rendelkezik, egyenes személyisége miatt, mindig független és soha nem támaszkodik Giap tábornokra. Ez a személyiség illik Vo Nguyen Giap tábornokhoz, mert hűséges és becsületes tábornok volt. „Dang Bich Ha asszony a vietnami nők tulajdonságait testesíti meg, teljes mértékben gondoskodik férjéről és jól gondoskodik gyermekeiről. Gyermekeivel tisztességesen bánik, a tábornok mostohalányáról, Vo Hong Anhról úgy gondoskodik, mint a saját gyermekéről” – mondta Hong úr. Hong úr által készített számos fotón a „trió” látható: Vo Nguyen Giap tábornok, felesége, Dang Bich Ha és lánya, Vo Hong Anh.

Tran Hong ezredes (bal szélen) emlékképe Vo Nguyen Giap tábornokkal és feleségével (Fotó: Tran Hong).

Azokban a napokban, amikor a tábornok a 108. Központi Katonai Kórházban lábadozott, Ha asszony Nguyen Huyen ezredes, a tábornok korábbi asszisztense segítségével kiváló „titkárnővé” vált. Minden nap rengeteg információt és dokumentumot kapott, de gondosan rendszerezte és osztályozta a szükséges dokumentumokat, hogy elküldje férjének. Hong úr elmondta, hogy benyomása szerint Vo Nguyen Giap tábornok és felesége minden tekintetben tökéletes párost alkottak. Felidézett egy mondást, ami örökre emlékezetébe idézte és még jobban tisztelte feleségét: „Egyszer Dr. Dang Thi Hanh docens – Ha asszony húga –, amikor még élt, megkérdezte: »Mi a boldogsága?« Ha asszony így válaszolt: »Az én boldogságom Van úr jelenléte.« A rövid kijelentés mégis tökéletesen kifejezte a felesége iránti szeretetét. Le Van Hai alezredes – Vo Nguyen Giap tábornok korábbi segédje – azt is elmondta, hogy Dang Bich Ha asszony egyszerű és nagyon megközelíthető ember volt. Nemcsak Hai úr, hanem sokan mások is úgy érezték, hogy Ha asszony mindenkivel egyenlően bánik, függetlenül attól, hogy címmel rendelkező emberek, földművesek, értelmiségiek vagy egyszerű munkások. A családban Hai úr soha nem látott hangos vitákat a tábornok és felesége, illetve Ha asszony és gyermekei között. »1987 óta azért dolgozom, hogy segítsek a tábornoknak. A tábornokot Van úrnak, a feleségét pedig Ha asszonynak hívtam. Életében a tábornok nagyon elfoglalt volt. „Dang Bich Ha asszony az, aki nagy mértékben hozzájárult a gyermekek gondozásához és oktatásához, így a család mindig meleg volt” – mondta Le Van Ha alezredes. Vo Nguyen Giap tábornok a nemzeti ügyekkel volt elfoglalva, Ha asszonyra a családról való gondoskodás volt a felelős. Bár férje fontos pozíciót töltött be, Ha asszony és gyermekei nagyon egyszerűen éltek. Néha egészen hétköznapi gondjai is akadtak, amikor a kiadásokat kellett egyensúlyba hoznia, vagy amikor férje fizetése késett...

Dang Bich Ha asszony Vo Nguyen Giap tábornokot kísérte el egy eseményen (Fotó: Tran Hong).

Ha asszony emellett nagyon figyelmes feleség, mindig gondoskodik férje legapróbb szokásairól is. Korábban a tábornok szokása volt, hogy reggel 9 órakor az étkezések között nassolnivalót evett, néha egy banánt, néha egy darab vajat... Általában ez a szolgák feladata volt. Ha asszony azonban gyakran maga intézte ezeket a dolgokat, hogy gondoskodjon férjéről és gondoskodjon róla. Dang Bich Ha asszony halálának hírére azok, akik sokszor találkoztak és beszélgettek Ha asszonnyal, mint például Tran Hong ezredes vagy Le Van Hai alezredes, nem tudták nem meghatódni. Emlékeztek és lenyűgöző történeteket meséltek a tiszteletreméltó feleségről, aki csendben maradt, hogy szilárd támasza legyen a vietnami nép legendás tábornokának.

Dantri.com.vn

Forrás: https://dantri.com.vn/doi-song/bua-com-2-qua-trung-va-chuyen-xuc-dong-ve-phu-nhan-dai-tuong-vo-nguyen-giap-20240918213739879.htm