Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hogy az örökség fennmaradjon

2025. július 12-e történelmi mérföldkő, mivel az UNESCO Világörökség Bizottsága 47. ülésszakán hivatalosan is elismerte a Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac történelmi helyszínek és látványosságok komplexumát a világ kulturális örökségének részévé. A Világörökség Bizottságának ajánlásait követve a helyi hatóságok és az illetékes egységek számos átfogó megoldást valósítanak meg, amelyek célja az örökségi helyszín történelmi, kulturális és spirituális értékeinek megőrzése és hatékony népszerűsítése, hogy a Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac a nemzet történelmével együtt fennmaradjon, terjesztve a humanizmus szellemét és a vietnami kulturális identitást a modern korban.

Báo Quảng NinhBáo Quảng Ninh19/12/2025


Kiemelkedő globális értékek

Világörökségi helyszín: Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son és Kiet Bac emlékműveinek és festői helyszíneinek komplexuma   A három tartományban – Quang Ninh, Bac Ninh és Hai Phong – található 12 helyszínből álló, 525,75 hektáros központi területtel és 4380,19 hektáros pufferzónával rendelkező terület mind összekapcsolódik a Truc Lam buddhizmus történetével, amelyet a Tran királyok, különösen Tran Nhan Tong császár alapított a 13. században, egyedülálló és maradandó hozzájárulást nyújtva az emberiség kulturális és spirituális örökségéhez.

Yen Tu történelmi és festői helyszín komplexum (Quang Ninh).

Yen Tu történelmi és festői helyszín komplexum ( Quang Ninh ).

A Yen Tu-tól Vinh Nghiemig és Con Son - Kiet Bac-ig húzódó, jól megőrzött templomok, remetelakok, zarándokutak, sztélék, fatömbök és szent helyek rendszerén keresztül ez az örökségi helyszínlánc teljes mértékben tükrözi a Truc Lam buddhizmus fejlődési szakaszait: az alapítástól az intézményesüléséig, majd az újjáéledés és az utódlás időszakaiig.

A Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac történelmi helyszínek és látványosságok komplexuma, amelyet az UNESCO a (iii) és (vi) kritériumok alapján világörökségi helyszínként ismert el, bizonyítéka az állam, a vallás és a nép egyedülálló kombinációjának a vietnami nemzeti identitás kialakításában; a természettel való gyakori és szoros interakció, valamint a béke szeretetén, az önművelésen, a tolerancián, az együttérzésen és az ember és a természet harmóniáján alapuló etikai rendszer révén kialakult szent tájjal együtt. Ez teljes mértékben összhangban van az UNESCO alapvető célkitűzésével, amely az emberiség közös értékeinek előmozdítása a béke, a megbékélés, a harmónia és a harmonikus együttélés terén, különösen a jelenlegi globális válság kontextusában.

Panorámás kilátás a Vinh Nghiem pagodára (Bac Ninh tartomány).

Panorámás kilátás a Vinh Nghiem pagodára (Bac Ninh tartomány). Fotó: Közreműködő.

Ez a felirat megerősíti a Tran Nhan Tong császár által alapított Truc Lam buddhizmus kiemelkedő globális értékének és nemes humanista eszméinek nemzetközi elismerését, valamint a helyi közösségek erőfeszítéseit az örökség megőrzése és védelme érdekében. Az örökség szerepe és státusza nemzetközi szinten is erősödik, hozzájárulva Vietnam sajátos kultúrájának gazdagításához, és kedvező feltételeket teremtve értékének fenntartható megőrzéséhez és népszerűsítéséhez.

Con Son Pagoda (Hai Phong City).

Con Son Pagoda (Hai Phong City). Fotó: Közreműködő

Jonathan Wallace Baker, az UNESCO vietnami képviseletének vezetője megerősítette: A Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac történelmi helyszínek és látványosságok komplexumának globális értéke különösen jelentős, mivel Vietnamot spirituálisan és a nemzeti identitás szempontjából is képviseli. Ez a Truc Lam buddhizmus szülőhelye, amely a nemzeti identitás kialakulásának módját képviseli a buddhizmus és a spirituális értékek ötvözésével, és kulcsfontosságú a vietnami állam kialakulásában. Ezért az UNESCO ezt a helyszínt valóban kivételesnek és kiemelkedő globális értékkel bírónak ismeri el mind Vietnam, mind a világ számára.

Kapcsolatok erősítése az örökség értékének védelme és népszerűsítése érdekében.

Tizenegy évvel azután, hogy a Trang An festői tájegyüttest elismerték, Vietnam megszerezte kilencedik világörökségi helyszínét: a Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac műemlékek és festői tájak komplexumát. Ez egy különleges lehetőség arra, hogy az örökségi helyszínt az egész világ ismerje, csodálja, tisztelje és védje. Az UNESCO világörökségi státusz nagyszerű lehetőségeket nyit meg a kulturális és spirituális turizmus fejlesztésére a térségben, miközben rávilágít a települések és helyszínek közötti együttműködés szükségességére a megőrzés, fejlesztés és a világ minden tájáról érkező turisták vonzása érdekében, az örökségi helyszín lehetőségeihez és státuszához mérten.


Már a Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son és a Kiet Bac világörökségi helyszínekké válása előtt a helyi hatóságok már erőfeszítéseket tettek ezen örökségi helyszínek értékének megőrzésére és népszerűsítésére a turisztikai fejlesztéssel összefüggésben. Csak Quang Ninh tartományban mindhárom helyszínre több mint egy évtizede vonatkoznak átfogó védelmi és fejlesztési tervek.

A Lan Pagoda, más néven Truc Lam Yen Tu Zen Kolostor vagy Long Dong, egy fekvő unikorniszra emlékeztető hegyen található, a Yen Tu-i központi pagoda komplexum bejáratánál.

Lan Pagoda - A Truc Lam Yen Tu Zen kolostor egy fekvő unikorniszra emlékeztető hegyen található, a Yen Tu-i központi pagoda komplexum bejáratánál. Fotó: yentutunglam.com.vn

Le Trong Thanh úr, a Tung Lam Fejlesztési Részvénytársaság – az „örökségvállalkozás” orientációja szerinti fejlesztések terén úttörő egység, és a Yen Tu-val több mint 20 éve kapcsolatban álló vállalat – vezérigazgató-helyettese megosztotta: „Az elkövetkező időszakban az egység továbbra is olyan egyedi kulturális turisztikai termékeket fog fejleszteni, amelyek a Yen Tu természetéhez és kultúrájához, valamint Tran Nhan Tong császár életéhez kapcsolódnak, mint például: Buddhista Múzeum, Tran Nhan Tong Múzeum, kulturális falutér a Yen Tu lábánál... Ugyanakkor digitális technológiát fogunk alkalmazni a zarándokutakon a látogatói élmény javítása érdekében, erősíteni fogjuk a nemzetközi együttműködést, hogy minden piac, például Tajvan, Dél-Korea, Kína számára megfelelő termékcsomagokat hozzunk létre, hozzájárulva az örökség szélesebb körű népszerűsítéséhez.”

A Ha Long-öböl – Yen Tu Világörökség Kezelőbizottságának terve szerint a Yen Tu központi területén továbbra is mélyrehatóan fejlesztik a meditációs élményeket, kihasználva a Yen Tu kulturális erősségeit. Ezzel párhuzamosan a digitális technológia alkalmazását is fokozzák a történelmi történetek elmesélésében, hogy a látogatók „láthassák, hallhassák és megérinthessék” a történelmet, ahelyett, hogy csak a jelzőtáblákat olvasnák. A Yen Tu minden évben kulturális eseményeknek ad otthont a négy évszakban, például tavaszi fesztiváloknak, fényfesztiváloknak, vegetáriánus ételfesztiváloknak, zen zenei fesztiváloknak és hagyományos művészeti fesztiváloknak.

A Ngoa Van pagoda a Tran-dinasztia történelmi helyszínén található.

A Ngoa Van Pagoda a Tran-dinasztia történelmi helyszínén belül található. Fotó: Le Dai (közreműködő)

Bac Ninh tartomány számára a turizmusfejlesztés szintén az egyik kulcsfontosságú gazdasági ágazat, amelynek középpontjában az UNESCO által elismert Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac világörökségi helyszínek állnak. A település tervezi a tartományok és városok közötti turisztikai útvonalak fejlesztésének összehangolását: zarándokutak, beleértve a Luy Lau, Dau Pagoda - Tay Yen Tu, Vinh Nghiem Pagoda; Yen Tu - Con Son, Kiet Bac útvonalakat; kulturális és történelmi túrák, amelyek ötvözik a Quan Ho népdalok, a hagyományos kézműves falvak, a buddhista emlékekkel rendelkező régészeti lelőhelyek és a természeti tájak felfedezését…

Hai Phong határozott lépéseket tett, kezdve a 2025-ös Con Son - Kiet Bac Őszi Fesztivál szervezésének korszerűsítésével, amelynek célja egyrészt az UNESCO által elismert örökség értékének népszerűsítése, másrészt pedig a régióban és az országban vonzó kulturális és turisztikai célpontként betöltött, gazdag identitással rendelkező pozíciójának megerősítése. A térség öt történelmi helyszínének összekapcsolása érdekében Hai Phong új turisztikai termékeket is fejleszt olyan témákkal, mint: "Egy utazás - 5 úti cél", "Truc Lam három alapítójának nyomdokaiban", és "A Con Son - Kiet Bac Világörökségi helyszín felfedezése"...

Tran Nhan Tong császár életének és karrierjének ismertetése buddhista követőkkel és turistákkal a Hue Quang Pagoda Kertben, Yen Tuban (Quang Ninh). Fotó: Phan Hang

Tran Nhan Tong császár életének és karrierjének ismertetése buddhista követőkkel és turistákkal a Hue Quang Pagoda Kertben, Yen Tuban (Quang Ninh). Fotó: Phan Hang

Felismerve, hogy a becsület és a büszkeség mindig felelősséggel jár, a helyi önkormányzatok továbbra is kutatnak és szorosan együttműködnek egy egységes örökségi tér kiépítése érdekében, összehangolt intézkedéseket hajtva végre a Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac történelmi helyszínek és látványosságok komplexumának értékének megőrzése és népszerűsítése érdekében, összhangban a Világörökségi Egyezmény szellemével, összekapcsolva a fenntartható fejlődéssel, aktívan hozzájárulva Vietnam és népe szépségének népszerűsítéséhez a világ számára.



Forrás: https://baoquangninh.vn/de-di-san-mai-truong-ton-3389138.html



Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
Thien Loc Községi Ifjúsági Unió

Thien Loc Községi Ifjúsági Unió

Hòa ca Quốc ca – 50.000 trái tim chung nhịp đập yêu nước

Hòa ca Quốc ca – 50.000 trái tim chung nhịp đập yêu nước

Hoàng hôn dịu dàng

Hoàng hôn dịu dàng