Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Egy Nghe An tartománybeli fiatalember új életet lehel Tru Son agyagedényeibe.

A Tru Son-i hagyományos fazekasmesterség hanyatlása közepette egy fiatalember úgy döntött, hogy szembeszáll az árral. Le Xuan Hai (született 1994-ben), aki eltökélt szándéka, hogy ragaszkodjon szülővárosa hagyományos mesterségéhez, miközben modern technológiát kíván bevezetni a termelésbe a termékminőség javítása és új utak megnyitása érdekében a Tru Son fazekasfalu számára.

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An23/05/2026

Az utazás a fajanszedények készítéséhez szükséges eszközök és gépek fejlesztésének módjainak feltárása érdekében .

A Tru Son fazekasfalu (korábban Tru Son község, Do Luong kerület), ma Bach Ha község, egykoron volt egy időszak, amikor szinte minden háztartás foglalkozott a kézművességgel. Az idő múlásával azonban a kézművességnek szentelt háztartások száma csökkent.

Nguyen Cong Minh úr, a Bach Ha Község Népi Bizottságának Kulturális és Információs Osztályának vezetője szerint jelenleg a teljes környéken már csak több mint 20 háztartás foglalkozik fazekasmesterséggel. A Hamlet 6-ban ez a szám több száz háztartásról mindössze 20 körülire csökkent. A Hamlet 4-ben, ahol korábban a háztartások 100%-a gyakorolta a mesterséget, már csak egy háztartás, Le Xuan Hai úré folytatja a termelést.

z7841781847515_ef3930ad548497808f464707702fe5bc.jpg
A cserépedények készítésének mestersége Tru Sonban (korábban Do Luong kerület) hosszú múltra tekint vissza. Fotó: Hoai Thu

Hai vállalkozói története nem indult könnyen. 2014-ben, miközben a japán nyelvtanfolyamának a végéhez közeledett, hogy felkészüljön a japán munkavállalásra, Hai véletlenül megnézte a „Falusból született” című műsort, amelyben olyan emberek szerepeltek, akik szülővárosuk örökségét felhasználva építették fel vállalkozásukat. A műsor inspirálta és motiválta a fiatalembert.

Különösen a Tru Son lakosságát érintette meg az elkötelezett kézműves képe, aki a műsorban újraéleszti szülővárosa fazekasságát, ami arra késztette Hait, hogy feladja külföldi terveit, és hazájában maradjon. Az elszántság önmagában azonban nem elég.

2017-ben Hai megnyitotta első műhelyét azzal a szándékkal, hogy agyagedényeket készítsen hagyományos kézműves módszerekkel. A műhelynek azonban mindössze 10-15 nap működés után be kellett zárnia, mert nem talált elég munkást.

A 0228 változatos termékválasztékot kínál.
Le Xuan Hai eltökélt szándéka, hogy megőrizze a Tru Son cserépedények készítésének hagyományos mesterségét. Fotó: Hoai Thu

„Befektettem egy műhely létrehozásába azzal a szándékkal, hogy munkásokat alkalmazzak cserépedények készítéséhez, de akkoriban szinte senkit sem érdekelt már a mesterség. Azok a háztartások, amelyek korábban foglalkoztak ezzel a kézművességgel, mind más, magasabb jövedelmű munkákra váltottak” – mondta Hai.

A kezdeti kudarc után Hai visszatért a japán nyelv tanulásához, és teherautó-sofőrként dolgozott, hogy tőkét gyűjtsön. A fazekasmesterséghez való visszatérés szándéka azonban soha nem csillapodott.

Az új irány keresése során Hai rájött, hogy ha továbbra is teljes mértékben kézzel dolgozik, a termelékenység alacsony lesz, a termékek következetlenek, és nehéz lesz megfelelni a modern piac egyre magasabb igényeinek.

Hai közel 10 éven át (2014-től 2023-ig) sokat utazott, hogy megoldásokat találjon az eszközök és gyártási technikák problémáira. Ellátogatott Huong Canhba (Vinh Phuc), Phu Langba (Bac Ninh), Bat Trangba ( Hanoi ), sőt, még Ho Si Minh-város fazekasműhelyeit is meglátogatta, hogy tapasztalatokat szerezzen.

A 0164-es szám bemutatja a továbbfejlesztett gépet.
Hai úr bemutatja a továbbfejlesztett présgépet és öntőformákat a fajanszkedények öntéséhez a Bach Ha község Népi Bizottságának tisztviselőinek. Fotó: Hoai Thu

Bat Trangban Hai Tru Sonból hozott agyagot, hogy kipróbálja az öntést és az égetést. E gyakorlati folyamat során rájött, hogy a szülővárosából származó agyag puhább és képlékenyebb, mint az északi, így nem használhatta a meglévő formákat.

„Néhány formát sokszor át kellett alakítani, másokba pedig több agyagot kellett hozzáadnunk a kívánt termék eléréséhez” – mesélte Hai.

A formák tanulmányozása mellett Hai sok időt töltött a gépek kutatásával is. Rájött, hogy a hidraulikus prések helyettesíthetik a kézi munkát, miközben megőrzik a termék minőségét. A kereskedelmi forgalomban kapható gépek azonban nem voltak alkalmasak a Tru Son agyagedények méretéhez és jellemzőihez.

Egy igazán autentikus Tru Son agyagedény megalkotásához Hainak számos gépalkatrészt kellett újraterveznie, és meg kellett alkotnia saját, egyedi gipszöntő rendszerét. Évekig tartó kutatás után fokozatosan formát öltött a gépesített agyagedény-gyártási modellje.

A technológia integrálása a hagyományos kézművességbe.

0180 kézi varrás
A fejlesztéseknek és a gépek alkalmazásának köszönhetően a kézi folyamatok minimalizálódtak. A gépi öntés után az edényeket csak a felesleges agyag eltávolításához kell megtisztítani. Fotó: Hoai Thu

Hosszú előkészületek után, 2023 végére és 2024 elejére Hai és felesége műhelye megkezdte a folyamatos működést. A műhelyben a korábban tisztán kézi munkát most hidraulikus prések, agyagdarálók és elektromos kemencék rendszere váltotta fel.

Hai úr szerint, miután az agyagot finomra őrölték és képlékeny pasztává keverték, gipszöntő formába helyezik, hogy préseljék és formázzák. A nyerstermék körülbelül 30 másodperc alatt elkészülhet.

0194 Szárítás hagyományos módszerekkel égetés előtt
Le Xuan Hai úr és felesége hagyományos módszerekkel szárítják agyagedényeiket, mielőtt elektromos égetőkemencébe helyezik őket. Fotó: Hoai Thu

„A folyamat ugyanaz marad, mint a generációk óta használt hagyományos módszer. Miután az agyagot a kívánt puhaságúra őrölték és erjesztették, egy préselési formába helyezik. A préselés után körülbelül 15-30 percet kell várnunk, hogy a gipsz felszívja a víz egy részét. Ekkor az edény összezsugorodik, és könnyen elválik a formától, készen arra, hogy kivigyük száradni a napon” – magyarázta Hai úr.

A gépek és a gipszöntőformák használatának köszönhetően a gyártási folyamat jelentősen lerövidül, a termékek egyenletesebbek, és csökken a kézi munkaerőtől való függés. Jelenleg körülbelül 40 öntőforma-készlet áll rendelkezésre, így napsütéses napokon Mr. Hai és felesége a termelésben váltva napi 80-100 terméket tudnak előállítani.

Jelenleg a gyár főként kis fazekakat gyárt hal, hús és egyéb háztartási cikkek párolására.

Az egyik legnagyobb változás az elektromos kemencékre való áttérés volt a hagyományos fatüzelésű vagy gázkemencék helyett. Miután kísérletezett a gázkemencékkel, de magasnak találta az üzemeltetési költségeket, Mr. Hai úgy döntött, hogy befektet egy elektromos kemencerendszerbe, annak ellenére, hogy nehézségekbe ütközött az áramellátás bevezetése a gyártóüzembe.

0220-as tüzelés
Mr. Hai elektromos kemencét használ, ami lerövidíti az időt és csökkenti a munkaköltségeket a fajanszkedények gyártása során. Fotó: Hoai Thu

Hai úr szerint az elektromos sütők segítenek stabilabban szabályozni a hőmérsékletet, csökkentve az alulsütés vagy a repedés kockázatát. Ennek eredményeként a kész agyagedények jobban tömítenek, tartósak és vízállóak.

Mr. Hai nemcsak a termelési módszert változtatta meg, hanem proaktívan keresett piacokat is termékei számára. Személyesen hozott agyagedényeket, hogy bemutassa azokat az egykori Vinh város és az egykori Anh Son kerület éttermeinek és vendéglátóhelyeinek.

Az állandó minőségnek köszönhetően a műhely termékei fokozatosan elnyerték a vevői elismerést, és ma már főként rendelésre gyártják őket.

Bár szerényen „közönséges háztartási cikkeknek” nevezi termékeit, Mr. Hai fokozatosan kutatja és fejleszti az esztétikusabb termékeket, például a füstölőket és a díszkerámiákat, amelyeket Bat Trangtól tanult, hogy bővítse piacát.

A 0214-es piac stabil
Le Xuan Hai agyagedényeit főként éttermek és vendéglátóhelyek látják el, és stabil rendelésbázissal rendelkezik. Fotó: Hoai Thu

Le Xuan Hai úr útja, egy külföldön dolgozni szándékozó fiatalembertől egy fazekasműhely tulajdonosáig, azt mutatja, hogy a hagyományos mesterségeknek nem feltétlenül kell fenntartaniuk a régi módszereket a fennmaradáshoz. Az innovatív gondolkodásnak és a fiatalok kitartásának köszönhetően a Tru Son fazekasmesterség fokozatosan visszanyeri vitalitását más módon - modernebb módon, de megőrizve a falu hagyományos mesterségének lényegét.

Forrás: https://baonghean.vn/chang-trai-9x-nghe-an-thoi-hon-moi-cho-noi-dat-tru-son-10337944.html


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
Játék a talajjal

Játék a talajjal

Hal

Hal

Nemzeti büszkeség

Nemzeti büszkeség