Történetek az amerikai útról

2023 októberében tettem meg első utam az Egyesült Államokba ASEAN újságírók meghívására, két híres várost látogatva meg: Washington D.C.-t és New Yorkot. Elég nyomasztó és egy kicsit... kiábrándító volt az első utamon.

A szerző Nathaniel Tekkel, az Egyesült Államok Külügyminisztériumának szóvivőhelyettesével. Fotó: NGOC VAN

Sajnálatos! Az első napom Amerikában szinte tökéletesen zárult egy mozgalmas munkahét kezdete előtt. Közel 20 000 lépést tettem meg Washington DC egy kis szegletében, világhírű nevezetességeket látogatva meg. Az Egyesült Államok fővárosa, amely a Potomac folyó partján fekszik a keleti parton, az egyetlen város, amely nem tartozik egyetlen államhoz sem. Az Egyesült Államokban van egy Washington nevű állam, de az a nyugati parttól északra található. Washington az első amerikai elnökről kapta a nevét, a DC pedig a Columbia kerületet jelenti – azt a kerületet, amelyet Kolumbusz Kristóf felfedezőről neveztek el, aki felfedezte Amerikát. Sétáltam a szállodától a National Mallig az aranyló őszi napsütésben, miközben a levelek sárgulni és vörösödni kezdtek, sétálgattam a Függetlenség és az Alkotmány sugárúton, meglátogattam a Washington-emlékművet (amit a családom Ceruzatoronynak hív), a Jefferson-emlékművet, a Lincoln-emlékművet... A széles utcák békés szépsége, a buja zöld parkok és a város modernitása a magas felhőkarcolóival hihetetlenül lenyűgöző és magával ragadó látványt nyújtott. A világ leghíresebb és legbefolyásosabb nevezetességei, mint például az Egyesült Államok Kongresszusa, a washingtoni Pentagon és az ENSZ New York-i székhelye, mind nyitva állnak a nyilvánosság számára, amennyiben előzetesen foglalnak helyet. Az Egyesült Államok Kongresszusa a Capitolium dombon található, így amikor a Capitoliumról beszélünk, az amerikai Capitolium épületére gondolunk – amely évente több millió látogatót vonz. A Capitolium megtekintése általában körülbelül 45 percig tart, és olyan területeket foglal magában, mint az amerikai elnökök földi maradványainak nyughelye; az 50 államot ábrázoló szobrok kiállítása; valamint a szenátusi és képviselőházi ülések helyszínei. Igazán lenyűgöztek a Capitoliumban található monumentális műalkotások, mint például Constantino Brumidi "Washington apoteózisa" című festménye, amely 40 méter hosszú és 16 méter széles. A Capitolium épületének központi részének, a Rotunda mennyezetéről lógó festmény az első elnököt, George Washingtont ábrázolja, amint istenné avatják és a mennybe vitetik... A Smithsonian Intézet által üzemeltetett Nemzeti Természettudományi Múzeum remek hely a látogatásra, bár őszintén szólva (és némileg kínos módon) a vietnamiak általában nem járnak múzeumokba. Nem azért mondom ezt, hogy másokat kritizáljak, de azt kívánom, bárcsak Vietnámnak is lenne egy ilyen múzeuma; biztos vagyok benne, hogy a történelem sokkal népszerűbb lenne. Például az emberi ősökről szóló részben van egy interaktív szoftver, amellyel megnézhetjük, hogyan néznénk ki, ha egy bizonyos korszakból származó személy lennénk – nagyon érdekes... A legnagyobb bánat az, hogy elszalasztottuk a Fehér Házba való eljutás lehetőségét. A sajtócsapatnak tervezett találkozója volt a Fehér Ház tisztviselőivel, de egy "technikai hiba" miatt a nevünk nem szerepelt a biztonsági ellenőrzőlistán. Így a csapat egy közeli kávézóba ment, hogy megtartsa a megbeszélést. A találkozó simán ment, de az újságírók mindannyian keserűen csalódottak voltak, hogy elszalasztottak egy életre szóló lehetőséget, hogy megnézzék, hogyan él a Fehér Ház lakója. Titokban arra gondoltam, talán legközelebb!

Ground Zero és a World Trade Center Tower One (a legmagasabb épület New Yorkban). Fotó: NGOC VAN

Vonzalom Vietnamhoz: Az utazásom során megismert amerikai tisztviselők és átlagpolgárok mind elismerően nyilatkoztak Vietnamról. Nathaniel Tek, az Egyesült Államok Külügyminisztériumának szóvivő-helyettese megerősítette, hogy Vietnam az Egyesült Államok rendkívül fontos partnere és becsült barátja. Tudván, hogy Tek úrnak – aki az Egyesült Államokban született – koreai apja, etióp anyja és filippínó nőt vett feleségül, viccesen megjegyeztem, hogy van egy „ENSZ-családja”. A szóvivő-helyettes lelkesen osztotta meg, hogy járt Hanoiban , és az „ENSZ” megjelenése miatt sokan Délkelet-Ázsiából származónak hitték. Azt mondta, hogy Vietnam, és általában Délkelet-Ázsia, különleges helyet foglal el a szívében. Majd félretéve ezeket az érzelmeket, visszatért az Egyesült Államok Külügyminisztériumának szóvivő-helyettesi posztjára, és ezt mondta: „Az Egyesült Államok és Vietnam teljes történelmét tekintve valóban dicséretes, hogy a fájdalmas múltból a megbékélés és a barátság felé haladtunk. Vietnam most az Egyesült Államok valóban fontos partnere és becsült barátja.” Hirtelen eszembe jutott egy látogatás a washingtoni vietnami háborús emlékműnél, ahol amerikai barátom megkérdezte az érzéseimet. Azt mondtam neki: „Mit is mondhatnék? Fájdalmas múlt mindkét fél számára.” A két 75 méter hosszú fekete gránitfal, V alakban összekapcsolva – az egyik a Washington-emlékmű, a másik Abraham Lincoln elnök emlékműve felé mutat – több mint 58 000 amerikai katona nevét viseli, akik Vietnámban haltak meg, látszólag még mindig fájdalmat okozva sok családnak. Minden nap emberek sétálnak csendben a fal mentén, friss virágokat helyeznek el, és próbálják megtalálni elhunyt szeretteik nevét... Mondtam már, szerencsére a háború már rég véget ért, mindkét fél maga mögött hagyta a múltat, partnerekké és barátokká váltak...

A falra a vietnami háborúban elesett amerikai katonák nevei vannak felvésve.

Az amerikai Capitolium épülete a Capitolium-dombon található.

Egy este a New York-i Times Square-en, Halloween előtt.

Emlékárus standok a Brooklyn hídon, New Yorkban. Fotó: NGOC VAN

New York két oldala

Amikor a vonat megérkezik a New York-i Penn pályaudvarra, az első benyomás az, hogy „Hűha, ez New York? Nem túl tiszta.” És jogosan, New York metróhálózata a nyugati félteke legforgalmasabbja, 2022-ben közel 1,8 milliárd utast szállított. Ilyen hatalmas utasforgalom mellett érthető, hogy a metró kissé koszos.

Még utcai árusok is vannak a metrón. Sok nővel találkoztam, akik kisgyerekeket cipeltek a hátukon, és rágógumit, tollakat, kulcsokat és egyéb csecsebecséket árultak. Könnyű volt felismerni őket bevándorlóként, és az angoltudásuk gyakran gyenge volt. Testbeszéddel kellett kommunikálnom egy utcai árussal a Brooklyn hídon, és a telefonom számológépével kellett alkudnom szuvenírekről, mert nem beszélt angolul.

Egy esős napon, amikor meglátogattam a Szabadság-szobrot a Liberty Island-en, szerencsém volt, mert találtam néhány árust, akik segítettek nekem venni egy eldobható esőkabátot, ami ismerős volt a Vietnámból, 5 dollárért... Aztán, időnként találkozva az utcán alvó hajléktalanokkal, és szemtanúja voltam annak, ahogy az emberek üres üvegeket szednek fel a szemeteskukákból a Central Parkban, megláttam a város egy másik oldalát.

Eközben az ellenkező végletben található a nyüzsgő, vibráló New York, modern felhőkarcolókkal, zsúfolt utcákkal és élénk kulturális és szórakoztató tevékenységekkel.

A World Trade Center One New York City legmagasabb épülete, 541 méter magas. Az egykori World Trade Center helyén épült, ahol az ikertornyok teljesen összeomlottak a 2001. szeptember 11-i történelmi jelentőségű terrortámadásokban, közel 3000 ember, köztük 400 rendőr és tűzoltó halálát okozva. A 2014. november 3-án felavatott World Trade Center One New York City és a világ újjászületésének és egységének szimbóluma.

A 9/11-i terrortámadások nyomai még mindig láthatók a washingtoni Pentagon nyilvános túráján. A túra körülbelül egy órán át tart, és körülbelül 3 kilométeres gyaloglást jelent. Érdekes módon, ez idő alatt és a távolság alatt az idegenvezető mindig az ellenkező irányba sétál, szemtől szemben a látogatókkal. Meglehetősen tragikus véletlen, hogy a Pentagon építése csak 1941. szeptember 11-én kezdődött, hiszen csak 60 évvel később, 2001. szeptember 11-én térítették el az American Airlines 77-es járatát, amely a Pentagonnak csapódott, a fedélzeten tartózkodó 59 ember és a bent dolgozó 125 ember életét vesztette.

Miután megtapasztaltam Amerikát és első kézből tapasztaltam meg a történelem fájdalmas emlékeit, még jobban értékelem a béke, a stabilitás, a biztonság és a védelem értékét…

Ngoc Van - Laodong.vn

Forrás