Történetek azokról az időkről, amikor találkoztam Ho bácsival.

Május 19-e minden évben különösen szent és fontos nappá vált a vietnami nép, és különösen Hung Yen népe számára – Ho Si Minh elnök, a vietnami nemzeti felszabadítás hőse és a világ kulturális személyisége születésnapjának emlékére.

Május 19-e minden évben különösen szent és fontos nappá vált a vietnami nép, és különösen Hung Yen népe számára – Ho Si Minh elnök, a vietnami nemzeti felszabadulás hőse és a világ kulturális személyisége születésnapjának emlékére. Május e történelmi napjaiban minden vietnami leírhatatlan érzelmi hullámot érez, amikor tisztelettel, hálával és áhítattal Ho Si Minh elnökre gondol.

Hat lehetőség nyílt találkozni Ho Si Minh elnökkel – nagy megtiszteltetés Truong Thi Tam, a Népi Fegyveres Erők Hőse számára.

Az idő telt, de a Népi Fegyveres Erők hőse, Truong Thi Tam (92 éves) elméjében, a Dong Ket község (Khoai Chau kerület) Bac Chau falujában, Ho Si Minh elnök emléke olyan élénk maradt, mintha csak tegnap lett volna. Hűséges női gerillaharcosként hatszor volt szerencséje találkozni Ho Si Minh elnökkel, ezek az érzelmekkel teli találkozások élete során szent „spirituális kincsekké” váltak.

A Dong Ket községből (Khoai Chau kerület) származó Truong Thi Tam asszony egy Ho Si Minh elnökkel készült fényképet néz.

19 évesen, 1952-ben csatlakozott a forradalomhoz, és Ms. Tam kitűnt a „rudakat cipelve harcolni a franciák ellen” mozgalomban, számos kisebb-nagyobb csatát szervezett és vett részt a gerillacsapattal, hozzájárulva számos ellenséges csapás megtöréséhez. Kiemelkedő harci eredményeinek köszönhetően kiválasztották az 1955- ös hanoi katonai parádéra, ahol először találkozott Ho Si Minh elnökkel. Ekkor Dam Quang Trung elvtárs megbízta azzal a feladattal, hogy képviselje a Hoang Ngan női gerillacsoportot, és mondjon beszédet. Ms. Tam meglepődött és zavarban volt. Amikor a pódiumra lépett, azt mondta: „Tisztelt vezetők”, mire az egész közönség hangosan felnevetett. Még zavartabb volt, és csak néhány szót tudott szólni, mielőtt visszavonult.

„Amint lementem a lépcsőn, Vo Nguyen Giap tábornok rám szólt, hogy álljak meg. Aggódtam, amikor Ho bácsi odajött, kezet rázott velem, és kedvesen azt mondta: »Kedvesem, legyőztük a francia gyarmatosítókat. Mostantól, amikor beszélsz, ne azt mondd, hogy »visszavonulást kérek«, hanem azt, hogy »befejezhetem a beszédet«” – mesélte Tam asszony érzelemtől csillogó szemmel. Ez volt az első lecke, amit Ho bácsi tanított neki, gyengéd, mégis mély, és maradandó benyomást tett rá.

Egy évvel később, az 1956-os díszszemle alatt Mrs. Tam, aki akkoriban a női gerillaegység parancsnoka volt, ismét alkalma nyílt találkozni Ho bácsival. Ebédidőben Ho bácsi megkérdezte: „Hány tál rizst ett meg, Mrs. Tam?” Amikor azt válaszolta: „Három tálat”, Ho bácsi elmosolyodott, és azt mondta: „Ez nem helyes. Ha parancsnok vagy, kétszer annyit kellene enned!” Ez a megjegyzés, amely Ho bácsi figyelmes aggodalmát mutatta, örökre Mrs. Tam emlékezetében maradt.

A róla Ho Si Minh elnökkel készült fényképet Tam asszony nagy becsben tartja és gondosan őrzi.

1966-ban, a Pártépítő Nemzeti Konferencián, egy emlékkép készítése közben Ho Si Minh elnök ezt az utasítást adta: „A városi nők üljenek kívül, hogy a vidéki nők a közelemben ülhessenek.” Ezek az egyszerű szavak tartalmazták az elnök elismerését és tiszteletét a helyi szinten dolgozók iránt, akik csendben szentelték magukat munkájuknak. Minden küldöttnek adott egy emlékképet is, egy értékes ajándékot, amelyet a mai napig őrz...

Hatodik alkalommal találkozott Ho bácsival, amikor Mrs. Tam egy küldöttséggel együtt fogadta a bolgár kormányt . Ho bácsi fehér szakállal és hajjal, magas homlokkal, kedves, mégis ragyogó szemekkel jelent meg. „Ho bácsi nagyon egyszerű, barátságos és megközelíthető volt. Meghatott, mert a számtalan feladattal való elfoglaltsága ellenére még mindig emlékezett rám, egy alacsony női gerillaharcosra” – emlékezett vissza Mrs. Tam.

Miután sokszor találkozott Ho bácsival és megkapta útmutatásait, Mrs. Tam ezt tekintette élete, küzdelmei és hozzájárulásai vezérelvének. 1968-ban, amikor férje önként jelentkezett a hadseregbe, és 1969-ben meghalt a déli csatatéren, egyedül nevelt fel négy kisgyermeket. A nehézségek ellenére is kiválóan teljesített a párt által rábízott feladatokban: a Dong Kinh község (ma Dong Ket) Népi Bizottságának elnökétől és pártbizottsági titkárától a Chau Giang kerület Női Uniójának elnöki posztjáig.

Mrs. Tam 92 évesen is éles elméjű és fürge.

Nyugdíjba vonulása után Mrs. Tam lelkesen részt vett a helyi mozgalmakban, és továbbra is ragyogó példakép maradt a fiatalabb generáció számára. Előrehaladott kora ellenére megőrizte forradalmi szellemét, katonaként viselkedett, és feltétlen hűséget vallott a párt és a nép iránt. A mai napig meleg, bensőséges és szent emlékeket őrzi Ho bácsiról, és ezeket felhasználva neveli gyermekeit és unokáit, hogy kövessék az ő példáját.

Emlékek a Hung Yenből származó fiatal fiúra, aki Ho Si Minh elnök koporsója mellett virrasztott.

Az 1954-ben a Tien Lu kerületben, Hai Thang községben található Trieu Duong faluban született Doan Manh Tranh számára az a pillanat, amikor meglátta Ho Si Minh elnököt, egyben az elnök örökre elhunytának pillanata is volt. Abban az időben ő volt a Hung Yen tartományi küldöttség legfiatalabb tagja, amely 1969-ben meglátogatta Ho Si Minh elnök sírját, és egyike annak a kilenc tinédzsernek országszerte, akiknek engedélyezték, hogy meglátogassák az elnököt és virrasszanak a koporsója mellett.

A Tien Lu kerületbeli Hai Thang községből származó Doan Manh Tranh úr visszatekint emlékeire.

Ho bácsi emlékére rendezett májusi napokon visszatértünk Trieu Duong faluba, ahová egykor Ho Si Minh elnök is ellátogatott, hogy találkozzunk a évekkel ezelőttről ismert fiatalemberrel… Visszaemlékezéseiben az idő múlása által megbélyegzett öregember tekintete érzelemmel telt meg, ahogy a nemzet szeretett atyjára gondolt.

Gyerekként apja által a pártról, Ho Si Minh elnökről és Ho Si Minh elnök öt tanításáról mesélt történetek, melyeket a fiatal Tranh felolvasott az órán, mélyen bevésődtek az elméjébe, és hálát alakítottak ki benne. Ezért fiatal kora ellenére, az iskolaidőn kívül aktívan segített apjának libákat tenyészteni. Hogy kifejezze háláját Ho Si Minh elnök iránt, megkérte szüleit, hogy hadd neveljen öt libát ajándékba az elnöknek, és regisztráltatta az ifjúsági csoport vezetőinél. Ezt a cselekedetet a Központi Újságban tették közzé, és Ho Si Minh elnök méltatta; később Le Van író megírta az „Ajándék Ho Si Minh elnöknek” című történetet az 1971-ben megjelent „Kis tettek, nagy jelentés” című könyvben.

A fiú, Tranh története, aki libákat tenyészt Ho bácsinak ajándékba, az 1971-ben megjelent „Kis tettek, nagy jelentés” című könyvben olvasható.

Tranh úr beszámolója szerint: 1969. szeptember 5-én, hajnali 3 óra körül egy autó jött értem a házamból. A küldöttség vezetője Le Quy Quynh elvtárs volt, aki akkoriban a Tartományi Pártbizottság titkára volt. A Ho Si Minh elnök temetésén részt vevő küldöttség 24 tagból állt, és én voltam a legfiatalabb. Amikor megérkeztünk a Ba Dinh térre, az emberek sora végtelennek tűnt, mindannyian arra vártak, hogy leróják tiszteletüket Ho elnök előtt. Egynapi várakozás után a Hung Yen küldöttség beléphetett. Ho elnököt látva az elfojtott bánat könnyekben tört ki. A Ho elnök koporsója melletti állás felejthetetlen emlékké vált az életemben. Attól a pillanattól kezdve titokban megfogadtam, hogy igyekszem majd tanulni és képezni magam, hogy valóban méltó legyek Ho Si Minh elnök öt tanítására a fiatalok és a gyermekek számára.

1971-ben, a Tien Lu Középiskola tizedik osztályos tanulójaként Doan Manh Tranh önként jelentkezett a hadseregbe, és bajtársai mellett harcolt az amerikai imperialista invázió ellen, hogy megvédje a hazát. 1973-ban a harcban elszenvedett sérülései miatt leszerelt, visszatért szülővárosába, és felvételt nyert a Nemzeti Gazdaságtudományi Egyetemre. Ezt követően helyben dolgozott, és különböző pozíciókat töltött be. Akár élet-halál helyzetekben az ellenséggel szemben, akár békeidőben, mindig emlékezett Ho Si Minh elnök tanításaira, jól teljesítette rábízott feladatait, és mindig a nép érdekeit helyezte előtérbe. Gyermekeit és unokáit is arra nevelte, hogy szorgalmasan tanuljanak, és kövessék Ho Si Minh elnök tanításait, hogy egy erősebb és virágzóbb Hung Yen tartományt építhessenek.

Doan Manh Tranh úr nyugdíjba vonulása után is Ho Si Minh elnök példáját követi életében.

Ötvenhat év telt el Ho nagybácsi halála óta, de öröksége, ideológiája és ragyogó erkölcsi példája tovább él a nemzet forradalmi ügyében. Rá emlékezve Hung Yenben sokan látogatnak múzeumokba és történelmi helyszínekre, hogy megtekintsék forradalmi életéhez kapcsolódó tárgyakat; szülővárosába is visszatérnek, hogy meghallgassák gyermekkori történeteit… Hálásak vagyunk Ho Si Minh elnök nagyszerű hozzájárulásáért, és minden vietnami állampolgár általában, és különösen Hung Yen népe, fogadalmat tesz, hogy tanul, dolgozik és hozzájárul egy virágzóbb és szebb haza és ország építéséhez…

Huong Giang - Duong Mien

Forrás: https://baohungyen.vn/chuyen-ve-nhung-lan-duoc-gap-bac-3181123.html