Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A hagyományos vietnami ruhák örömmel köszöntik a tavaszt.

A történelmi témájú kulturális és szórakoztató termékek ihlették az ao dai-k (hagyományos vietnami ruhák) szabásának vagy bérlésének trendjét, amelyek a hagyományos vietnami viseleten vagy annak modernizált változatain alapulnak, és egyre népszerűbbek ezen a Tet ünnepen.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên30/01/2021

A „vietnami hagyományos viseletek” kulcsszó beírásával számos találatot kapunk weboldalaktól, szervezetektől és magánszemélyektől, akik olyan viseleteket terveznek, varrnak vagy bérelnek, amelyeket vagy hagyományos vietnami ruházat ihletett, vagy újraalkottak. A Ỷ Vân Hiên (egy hagyományos viseleteket/hagyományos kulturális termékeket kutató, restauráló és szállító cég...) mellett – amely az előző években szinte az egyetlen szolgáltató volt – számos más nevet és márkát is találhatunk: Hoa Niên, Great Vietnam, V'style-vietnami hagyományos viseletek, Dynasty Fashion, Thủy Trung Nguyệt, Cổ trang Đại Việt quán, Đông Phong...

Nyüzsgő, öltözködő emberekkel, élénk, ruhákat kölcsönző/készítő emberekkel.

Az utóbbi időben egyre gyakrabban jelennek meg a közösségi médiában és a médiában olyan képek, amelyeken művészek, fiatal férfiak és nők, friss házasok és diákok hagyományos vietnami ruhát (például öt paneles áo ngũ thân, nhật bình, giao lĩnh) viselnek jelentős eseményeken, szabadidős tevékenységek és utazások során. Huỳnh Lập művész például nemrégiben személyes oldalán osztott meg egy képet magáról, amelyen hagyományos vietnami viseletben ünnepli a Tet-et (holdújévet); Nguyễn Trần Trung Quân énekes és Denis Đặng tervező a Nguyễn-dinasztia ihlette ruhákat viseltek a V-Heartbeat zenei rendezvényen való fellépésük során; és a Đuốc Mồi csoport, miután átvették a WeChoice díjat a "Vietnami hősiesség története" című projektjükért, szintén hagyományos vietnami ruhát viseltek, és utólag megosztották: "mi – fiatal vietnami emberek – büszkén mutatjuk be mindenkinek őseink hagyományos ruházatát. És senki más, csak a fiatalok tartják és nyitják meg az ország kultúrájának áramlását ebben az új korszakban..."
Női öt paneles ruha. Fotó: Y Van Hien.

Öt paneles női ruha

Fotó: Y Van Hien jóvoltából

Ráadásul a hagyományos vietnami jelmezek tervezésére, szabására és kölcsönzésére szakosodott weboldalak böngészése során a Tet (holdújév) alkalmából soha nem látott nyüzsgő „rendelési” hangulat tárul elénk. Azok, akik követik a Hoa Nien-t (egy weboldal, amely vietnami ihletésű minták és kulturális termékek szabászati ​​és kölcsönzési szolgáltatásokat kínál), átérezhetik ezt a hangulatot, a folyamatosan bérelhető és megrendelhető Tet jelmezektől kezdve a Tethez kapcsolódó tevékenységekig, amelyekben ez a ruházati márka részt vesz.
Ngo Le Duy, a Hoa Nien társalapítója szerint a legnépszerűbb darabok közé tartozik az öt paneles áo ngũ thân (a Nguyen-dinasztia jellegzetes áo fajtája, amelyet gyakran hivatalos alkalmakkor viseltek), és az áo nhật bình (a Nguyen-dinasztia császárnéi és hercegnőinek mindennapi viselete). A V'style – Modernizált vietnami hagyományos ruházat – egy teljes kollekcióval jelentkezett a 2021-es Tet ünnepre, amelyben modernizált áo ngũ thân ruhák szerepelnek nők és férfiak számára, az áo nhật bình ihlette dzsekik stb. Mindeközben a Thuy Trung Nguyet hivatalosan is bejelentette, hogy a Tet rendelések január 20-án lezárulnak, egy szívmelengető üzenettel: „Azok, akik még nem adtak le Tet rendelést, kérjük, várjanak Tet utánig, hogy megkapják. 365 napunk van arra, hogy szeressük a vietnami hagyományos ruházatot!”

Még jobban fog virágozni és fejlődni.

Ton That Minh Khoi (a Thien Nam Lich Dai Hau Phi weboldal alapítója) szerint: „Mint aki részt vett a hagyományos stílusú mozgalomban, jelentős változást látok az öltözködési stílusokban az idei évben a hagyományos Tet öltözék választásával. Számos öt paneles ao dai, egy paneles ao dai stb. forma jelent meg, amelyek a modernizált ao dai piac nagy részét elfoglalják.” Minh Khoi úgy véli, hogy ez egy pozitív trend, és „őszintén remélem, hogy erős mozgalommá válik, így mostantól a hagyományos öltözködési stílusokat gyakrabban fogják használni, nem csak a Tet és más ünnepek alatt.”
Más szemszögből nézve Nguyễn Đuốc Loc (a Y Van Hien alapítója) megjegyzi: „A hagyományos vietnami ruházat viselésének trendje az elmúlt egy-két évben erőteljesen fejlődött, különösen a Tet (holdújév) környékén, amikor a hagyományos ruházat trendje még jobban virágzik. Ez elkerülhetetlen. Mert nem véletlen, hogy ez a mozgalom ennyire élénk és számos területen terjed a társadalomban.” Szerinte „ez a kapcsolat, a kapcsolat és a több mint egy évtizeddel ezelőtti hatás, amely Dr. Doan Thi Tinh professzor (vietnami viseletek kutatása), Trinh Bach kutató (udvari viseletek rekonstruálása), Trinh Quang Vu kutató (vietnami feudális dinasztiák viseleteinek kutatása) kutatásaiból ered... Aztán 2010-ben – Thang Long 1000. évfordulóján – számos történelmi film jelent meg a dinasztiákról, ami vitákat kavart – különösen a viseletekkel kapcsolatban. Ez a közvélemény számos tudóst arra késztetett, hogy kutassa az ókori viseleteket, köztük Tran Quang Duc urat is (aki később kiadta az „Ezer év ruházat és fejfedő” című könyvet). 2014-re és 2015-re megalakultak az első, az ókori viseletekkel és a hagyományos vietnami kultúrával foglalkozó csoportok: a Dai Viet Co Phong, a Dinh Lang Viet..., majd az Y Van Hien, a Vietnami Központ...”.
Öt paneles köntös (Kép: Y Van Hien)

Öt paneles ruha

Fotó: Y Van Hien jóvoltából

Nguyễn Đuc Loc úgy véli, hogy a trenddel összhangban a hagyományos viseletek gyártói mellett a modern szabók is kezdenek visszatérni a hagyományos és antik viseletek készítéséhez... ez valóban egy feltárt piac. „Ez csak a kezdet, és azt hiszem, ez a mozgalom az elkövetkező években is erőteljesen fog fejlődni. Sok tudós viccesen mondja, hogy az elmúlt 10 év (2010-2020) emlékezetes évtized volt a vietnami hagyományos viseletek számára, a sok évtized múlvai újjáéledésük időszaka. Ez több generáció erőfeszítéseinek eredménye, és mi, a hagyományos viselet közösségében, mindig büszkék vagyunk erre” – mondta.

Forrás: https://thanhnien.vn/co-phuc-viet-ron-rang-don-xuan-1851033918.htm


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
Úti fotók

Úti fotók

Than Vu alagút az autópályán

Than Vu alagút az autópályán

tojáskeltető

tojáskeltető